Buhnen HB 230E, Руководство по эксплуатации

Страница: 25 / 48

:VND]yZNLGRW\F] FHEH]SLHF]QHMSUDF\
:FHOXRFKURQ\SU]HGXVWHUNDPLG]LDáDQLDLEá GQ REVáXJ QDOH \GRNáDGQLHSU]HVWU]HJDüSRQL V]\FK
ZVND]yZHN
=REV]DUXG\V]\QDOH \XVXQ üSU]HGPLRW\áDWZRSDOQHLSRGDWQHQDRGG]LDá\ZDQLHFLHSáD
3RGJU]DQHXU]G]HQLHQDOH\RGVWDZLQDSDN
1LHQDFLVNDüJZDáWRZQLHVSXVWX
&KURQLüXU] G]HQLHSU]HGZLOJRFL L]DODQLHPZRG
2FKURQDSU]HGSRUD HQLHPSU GHPHOHNWU\F]Q\P
3U]HVWU]HJDüLQVWUXNFMLVWRVRZDQLDNOHMXWRSLNRZHJR
2FKURQDSU]HGEá GQ\PVWRVRZDQLHP
7HPSHUDWXUQDVWDZLQDZDUWRQLHZ\V]QLWHPSHUDWXUDREUyENLNOHMXWHUPRDNW\ZQHJRDE\]DSRELHF
SRSDU]HQLRPSHUVRQHOXOXEVSDOHQLXSU]HGPLRWyZ
3U]HGND G LQJHUHQFM ZXU] G]HQLHNRQVHUZDFMDF]\V]F]HQLHQDOH \Z\M üZW\F]N ]JQLD]GND
3RX \FLXZ\M üZW\F]N LSU]HG]PDJD]\QRZDQLHPRGVWDZLüGR]DPNQL WHJRSRMHPQLNDZFHOX
RVW\JQL FLD
=DZV]HQDOH \VL XSHZQLü HXU] G]HQLHSRGá F]RQHMHVWGRJQLD]GND]X]LHPLDQLHP3RGF]DV
VWRVRZDQLDNDEODSU]HGáX DM FHJRVSUDZG]LüMHJRVWDQLXSHZQLüVL F]\SRVLDGDSU]HZyG
X]LHPLDM F\
,QVWUXNFMDREVáXJL
1DOH \SU]HVWU]HJDüZVND]yZHNEH]SLHF]H VWZD]DZDUW\FKZUR]G]LDOH
:á F]DQLH
:R\ZW\F]NVLHFLRZGRX]LHPLRQHJRJQLD]GDZW\NRZHJRLZFLVQSU]\FLVNZF]QLNZ\F]QLNQD
SU]\QDMPQLHMVHNXQG\
:VNDQLNF\IURZ\]DZLHFDVLLPLJDOHZ\SXQNWG]LHVLWQ\DGRPRPHQWXJG\RVLJQLWD]RVWDQLHZDUWR
]DGDQD:VNDQLNF\IURZ\ZVND]XMHIDNW\F]QWHPSHUDWXUXU]G]HQLDQDNDGDMFHJRLSU]\ZFLQLFLX
SU]\FLVNX6HWWHPSHUDWXUQDVWDZLRQ
8U] G]HQLH]DF]\QDQDJU]HZDüVL QDW\FKPLDVW
:SU]\SDGNX]DPRQWRZDQHJRSU WDNOHMRZHJRPR HGRM üGRZ\FLHNXNOHMX]G\V]\GODWHJRQDOH \
RGVWDZLDüXU] G]HQLHQDRGSRZLHGQL SRGNáDGN
2GF]HNDü±PLQXWGRQDJU]DQLDVL XU] G]HQLDZ]DOH QR FLRGW\SXNOHMX
3U WNOHMRZ\ZáR \üZRWZyU]W\áXXU] G]HQLDD GRF]DUQHMWXOHLL]RODF\MQHM
8VWDZLHQLDWHPSHUDWXU\
8U] G]HQLHXVWDZLRQHMHVWIDEU\F]QLHQDƒ&
7HPSHUDWXU PR QD]PLHQLDüUHJXODWRUHPWHPSHUDWXU\]DSRPRF GRá F]RQHJR UXERNU WD
7HPSHUDWXU ]ZL NV]DVL REUDFDM F UXE QDVWDZF] ]JRGQLH]UXFKHPZVND]yZHN]HJDUDD
]PQLHMV]HQLHWHPSHUDWXU\QDVW SXMHSRSU]H]REUDFDQLH UXE\QDVWDZF]HMSU]HFLZQLHGRUXFKyZ
ZVND]yZHN]HJDUD
1DVWDZLHQLHSDUDPHWUyZUHJXODFMLQDSLHUZV]\PSR]LRPLHREVXJL
7HPSHUDWXUQDVWDZLQDZDUWRQLHZ\V]QLWHPSHUDWXUDREUyENLNOHMXWHUPRDNW\ZQHJRDE\XQLNQZWHQ
VSRVyEXV]NRG]HWHUPLF]Q\FKLSU\VNDQLDNOHMX
)DEU\F]QLHWHPSHUDWXUDMHVWQDVWDZLRQDQDƒ&
1DFLVQSU]\FLVN6HW
3U]\SRPRF\SU]\FLVNXJyUDOXEGyQDVWDZLWHPSHUDWXUQDZVNDQLNXF\IURZ\P
:\F]HQLHQDZHWQDGXV]\F]DVQLHSRZRGXMH]PLDQ\QDVWDZLRQHMZDUWRFLWHPSHUDWXU\&]\QQLNL
RWRF]HQLDWDNLHMDNG]LDDQLHVLOQ\FKSyOPDJQHW\F]Q\FKXU]G]HUDGLRQDGDZF]\FKRUD]ZDKDQLDZ
VLHFLSUGRZHMPRJVSRZRGRZDRGFK\\WHPSHUDWXU\Rƒ&
%H]SLHF]H VWZR,QVWUXNFMDREVáXJL