background image

HAFTUNGSAUSSCHLUSS

Achtung

Um eine Gefährdung 

durch Feuer bzw. 

Stromschlag auszuschließen, darf 

dieses Gerät weder Regen oder 

Feuchtigkeit ausgesetzt werden 

noch sollten Spritzwasser oder 

tropfende Flüssigkeiten in das Gerät 

gelangen können. Stellen Sie keine 

mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände, 

wie z. B. Vasen, auf das Gerät.

Achtung

Die Service-Hinweise sind 

nur durch qualifiziertes 

Personal zu befolgen. Um eine 

Gefährdung durch Stromschlag zu 

vermeiden, führen Sie bitte keinerlei 

Reparaturen an dem Gerät durch, 

die nicht in der Bedienungsanleitung 

beschrieben sind. Reparaturen 

sind nur von qualifiziertem 

Fachpersonal durchzuführen.

1. 

Lesen Sie diese Hinweise.

2. 

Bewahren Sie diese Hinweise auf.

3. 

Beachten Sie alle Warnhinweise.

4. 

Befolgen Sie alle 

Bedienungshinweise.

5. 

Betreiben Sie das Gerät nicht in 

der Nähe von Wasser.

6. 

Reinigen Sie das Gerät mit einem 

trockenen Tuch.

7. 

Blockieren Sie nicht die 

Belüftungsschlitze. Beachten 

Sie beim Einbau des Gerätes die 

Herstellerhinweise.

8. 

Stellen Sie das Gerät nicht in der 

Nähe von Wärmequellen auf. Solche 

Wärmequellen sind z. B. Heizkörper, 

Herde oder andere Wärme erzeugende 

Geräte (auch Verstärker).

9. 

Entfernen Sie in keinem Fall 

die Sicherheitsvorrichtung von 

Zweipol- oder geerdeten Steckern. Ein 

Zweipolstecker hat zwei unterschiedlich 

breite Steckkontakte. Ein geerdeter 

Stecker hat zwei Steckkontakte 

und einen dritten Erdungskontakt. 

Der breitere Steckkontakt oder der 

zusätzliche Erdungskontakt dient 

Ihrer Sicherheit. Falls das mitgelieferte 

Steckerformat nicht zu Ihrer Steckdose 

passt, wenden Sie sich bitte an 

einen Elektriker, damit die Steckdose 

entsprechend ausgetauscht wird.

10. 

Verlegen Sie das Netzkabel so, 

dass es vor Tritten und scharfen Kanten 

geschützt ist und nicht beschädigt 

werden kann. Achten Sie bitte 

insbesondere im Bereich der Stecker, 

Verlängerungskabel und an der Stelle, 

an der das Netzkabel das Gerät verlässt, 

auf ausreichenden Schutz.

11. 

Das Gerät muss jederzeit mit 

intaktem Schutzleiter an das Stromnetz 

angeschlossen sein.

12. 

Sollte der Hauptnetzstecker 

oder eine Gerätesteckdose die 

Funktionseinheit zum Abschalten sein, 

muss diese immer zugänglich sein.

13. 

Verwenden Sie nur Zusatzgeräte/

Zubehörteile, die laut Hersteller 

geeignet sind.

14.

  Verwenden 

Sie nur Wagen, 

Standvorrich-

tungen, Stative, 

Halter oder Tische, 

die vom Hersteller 

benannt oder im Lieferumfang des 

Geräts enthalten sind. Falls Sie einen 

Wagen benutzen, seien Sie vorsichtig 

beim Bewegen der 

Wagen- Gerätkombination, 

um Verletzungen durch Stolpern 

zu vermeiden.

15. 

Ziehen Sie den Netzstecker bei 

Gewitter oder wenn Sie das Gerät 

längere Zeit nicht benutzen.

16. 

Lassen Sie alle Wartungsarbeiten 

nur von qualifiziertem Service-

Personal ausführen. Eine Wartung 

ist notwendig, wenn das Gerät in 

irgendeiner Weise beschädigt wurde 

(z. B. Beschädigung des Netzkabels 

oder Steckers), Gegenstände oder 

Flüssigkeit in das Geräteinnere gelangt 

sind, das Gerät Regen oder Feuchtigkeit 

ausgesetzt wurde, das Gerät nicht 

ordnungsgemäß funktioniert oder auf 

den Boden gefallen ist.

17.

  Korrekte 

Entsorgung dieses 

Produkts: Dieses Symbol 

weist darauf hin, das 

Produkt entsprechend 

der WEEE Direktive (2012/19/EU) und 

der jeweiligen nationalen Gesetze nicht 

zusammen mit Ihren Haushaltsabfällen 

zu entsorgen. Dieses Produkt sollte bei 

einer autorisierten Sammelstelle für 

Recycling elektrischer und 

elektronischer Geräte (EEE) abgegeben 

werden. Wegen bedenklicher 

Substanzen, die generell mit 

elektrischen und elektronischen 

Geräten in Verbindung stehen, könnte 

eine unsachgemäße Behandlung dieser 

Abfallart eine negative Auswirkung auf 

Umwelt und Gesundheit haben. 

Gleichzeitig gewährleistet Ihr Beitrag 

zur richtigen Entsorgung dieses 

Produkts die effektive Nutzung 

natürlicher Ressourcen. Für weitere 

Informationen zur Entsorgung Ihrer 

Geräte bei einer Recycling-Stelle 

nehmen Sie bitte Kontakt zum 

zuständigen städtischen Büro, 

Entsorgungsamt oder zu Ihrem 

Haushaltsabfallentsorger auf.

18. 

Installieren Sie das Gerät nicht 

in einer beengten Umgebung, zum 

Beispiel Bücherregal oder ähnliches.

19. 

Stellen Sie keine Gegenstände mit 

offenen Flammen, etwa brennende 

Kerzen, auf das Gerät.

20. 

Beachten Sie bei der Entsorgung 

von Batterien den Umweltschutz-

Aspekt. Batterien müssen bei einer 

Batterie-Sammelstelle entsorgt 

werden.

21. 

Dieses Gerät ist in tropischen 

und gemäßigten Klimazonen bis 

45° C einsetzbar.

Music Tribe übernimmt keine Haftung 

für Verluste, die Personen entstanden 

sind, die sich ganz oder teilweise auf 

hier enthaltene Beschreibungen, 

Fotos oder Aussagen verlassen haben. 

Technische Daten, Erscheinungsbild 

und andere Informationen können 

ohne vorherige Ankündigung 

geändert werden. Alle Warenzeichen 

sind Eigentum der jeweiligen 

Inhaber. Midas, Klark Teknik, Lab 

Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, 

TC Electronic, TC Helicon, 

Behringer, Bugera, Oberheim, 

Auratone, Aston Microphones und 

6

T5 INFINIUM

Содержание T5 Infinium

Страница 1: ...A54 00002 91311 Quick Start Guide T5 INFINIUM 5 Watt Cage Style Tube Amplifier Head with INFINIUM Tube Life Multiplier and Reverb V 3 0...

Страница 2: ...pointwheretheyexitfrom theapparatus 11 Useonlyattachments accessories specifiedbythemanufacturer 12 Useonlywith thecart stand tripod bracket or tablespecifiedby themanufacturer orsoldwith theapparatus...

Страница 3: ...es 2 Conserveestasinstrucciones 3 Presteatenci natodas lasadvertencias 4 Sigatodaslasinstrucciones 5 Nouseesteaparatocerca delagua 6 Limpieesteaparatoconun pa oseco 7 Nobloqueelasaberturas deventilaci...

Страница 4: ...nen lawebmusictribe com warranty Lespointsrep r sparce symboleportentune tension lectrique suffisantepourconstituerunrisque d lectrocution Utilisezuniquement desc blesd enceintesprofessionnels dehaute...

Страница 5: ...llement dangereusesg n ralementassoci es ces quipements Enm metemps votrecoop rationdanslamiseaurebut deceproduitcontribuera l utilisation efficacedesressourcesnaturelles Pourplusd informationssurl en...

Страница 6: ...ller benanntoderimLieferumfangdes Ger tsenthaltensind FallsSieeinen Wagenbenutzen seienSievorsichtig beimBewegender Wagen Ger tkombination umVerletzungendurchStolpern zuvermeiden 15 ZiehenSiedenNetzst...

Страница 7: ...trosaparelhos incluindo amplificadores queproduzamcalor 9 N oanuleoobjectivode seguran adasfichaspolarizadasou dotipodeliga o terra Umaficha polarizadadisp ededuaspalhetas sendoumamaislargadoqueaoutra...

Страница 8: ...ia avvertedella presenzadiunatensionepericolosa nonisolataall internodellochassis tensionechepu esseresufficienteper costituireunrischiodiscossaelettrica Attenzione Questosimbolo ovunqueappaia segnala...

Страница 9: ...entali Lebatteriedevonoessere smaltiteinunpuntodiraccoltadelle batterieesauste 21 Questoapparecchiopu essere usatoinclimitropicalietemperati finoa45 C MusicTribenonsiassumealcuna responsabilit pereven...

Страница 10: ...d alsdehoofd stroomkabelof stekker isbeschadigd alservloeistofof voorwerpeninterechtzijngekomen alshetaanregenofvochtigheid heeftbloot gestaan nietnormaal functioneertofwanneerhet isgevallen 17 Correc...

Страница 11: ...10 F rl ggelkabelns attdetinte rm jligtatttrampap denochatt den rskyddadmotskarpakanteroch intekanskadas Geisynnerhetaktp omr denaomkringstickkontakterna f rl ngningskablarnaochp det st lle d relkabel...

Страница 12: ...uiwilgotno ciorazdopuszcza dotego abydown trzadosta asi wodalubinnaciecz Nienale ystawia naurz dzeniunape nionychciecz przedmiot wtakichjaknp wazonylub szklanki Uwaga Praceserwisowemog by wykonywaneje...

Страница 13: ...ebezpiecznychzaliczanych jakozu ytysprz telektrycznyi elektroniczny Jednocze nie Tw j wk adwprawid ow utylizacj niniejszegoproduktuprzyczyniasi do oszcz dnegowykorzystywania zasob wnaturalnych Szczeg...

Страница 14: ...Up ES Paso 1 Conexi n FR Etape 1 Connexions DE Schritt 1 Verkabelung PT Passo 1 Conex es IT Passo 1 Allacciare NL Stap 1 Aansluiten SE Steg 1 Anslutning PL Krok 1 Pod czeni T5 INFINIUM Hook up 14 T5...

Страница 15: ...15 Quick Start Guide TU300 Use speaker cable only 112TS HPX6000...

Страница 16: ...T5 INFINIUM Controls 16 T5 INFINIUM 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12...

Страница 17: ...ecte su guitarra a esta toma 2 El mando GAIN le permite ajustar la cantidad de distorsi n 3 El interruptor PHAT activa un realce de ganancia y anula la secci n EQ 4 El mando TREBLE le permite ajustar...

Страница 18: ...0 1 watts 12 La sortie AMPLIFIER OUTPUT permet de connecter l ampli un baffle Utilisez uniquement un c ble haut parleur pour effectuer cette connexion 1 INPUT An diese Buchse schlie en Sie Ihre Gitar...

Страница 19: ...mpre cabos de alto falante para esta conex o 1 INPUT collega la tua chitarra a questo jack 2 GAIN la manopola regola la quantit di distorsione 3 PHAT interruttore attiva un aumento del guadagno e bypa...

Страница 20: ...n een luidsprekerkast mogelijk Gebruik voor deze aansluiting altijd een luidsprekerkabel 1 INPUT anslut din gitarr till det h r uttaget 2 GAIN ratten justerar m ngden f rvr ngning 3 PHAT v xeln aktive...

Страница 21: ...j ciow 8 MAINS prze cznik w cza i wy cza wzmacniacz 9 INFINIUM LED zapali si gdy rurka zasilaj ca wymaga wymiany Zawsze u ywaj lampy zasilaj cej EL84 Lampa przedwzmacniacza 12AX7 mo e by jednak zast p...

Страница 22: ...dos dedos de una mano y despu s tire de ella hacia fuera haciendo peque os movimientos oscilantes hasta que consiga soltarla y extraerla por completo 2 Introduzca con cuidado la nueva v lvula y aseg r...

Страница 23: ...contra o chassis usando dois dedos de uma m o e ent o puxe suavemente a v lvula enquanto balan a suavemente para frente e para tr s at que a v lvula se afrouxe e deslize para fora do soquete 2 Insira...

Страница 24: ...t till en s ker temperatur innan du r r vid den 1 Tryck ner r rh llaren mot chassit med tv fingrar i ena handen och dra sedan f rsiktigt i r ret medan du gungar l tt fram och tillbaka tills r ret loss...

Страница 25: ...W Power attenuator switchable 5 W 1 W 0 1 W Load impedance 4 Loudspeaker connectors 1 4 unbalanced TS Stereo phones output 1 4 unbalanced TRS Power Supply Power consumption 1 8 max power 40 W Fuse 10...

Страница 26: ...parezcaeneselistado accedaalasecci n OnlineSupport quetambi nencontrar dentrodelapartado Support denuestra p ginaweb ycompruebesisuproblema aparecedescritoysolucionadoall Deformaalternativa env enosat...

Страница 27: ...doabaixode Suporte emmusictribe com Seseupa sn oestiver nalista favorchecarseseuproblemapode serresolvidocomonosso SuporteOnline quetamb mpodeserachadoabaixo de Suporte emmusictribe com Alternativamen...

Страница 28: ...dinn rhetkandukontaktaMusicTribe AuthorizedFulfillerf rdittlandlistat under Support p musictribe com Omdittlandinte rlistat kontrollera omdittproblemkanhanterasavv r Onlinesupport somocks finnsunder...

Страница 29: ...the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to wh...

Страница 30: ...30 T5 INFINIUM...

Страница 31: ...31 Quick Start Guide...

Страница 32: ......

Отзывы: