Buffalo AirStation Pro WAPS-AG300H Скачать руководство пользователя страница 55

- 54 -

Appendix D  Regulatory Compliance Information

Latviski [Latvian]
Ar šo Buffalo Technology Inc. deklarē, ka AirStation WAPS-APG600H / WAPS-AG300H atbilst 
Direktīvas 1999/5/EK būtiskajām prasībām un citiem ar to saistītajiem noteikumiem.

Lietuvių [Lithuanian]
Šiuo Buffalo Technology Inc. deklaruoja, kad šis AirStation WAPS-APG600H / WAPS-AG300H atitinka 
esminius reikalavimus ir kitas 1999/5/EB Direktyvos nuostatas.

Nederlands [Dutch]
Hierbij verklaart Buffalo Technology Inc. dat het toestel AirStation WAPS-APG600H / WAPS-AG300H 
in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 
1999/5/EG.

Malti[ Maltese]
Hawnhekk, Buffalo Technology Inc. , jiddikjara li dan AirStation WAPS-APG600H / WAPS-AG300H 
jikkonforma mal-ħtiġijiet essenzjali u ma provvedimenti oħrajn relevanti li hemm fid-Dirrettiva 
1999/5/EC.

Magyar [Hungarian]
Alulírott, Buffalo Technology Inc. nyilatkozom, hogy a AirStation WAPS-APG600H / WAPS-AG300H 
megfelel a vonatkozó alapvetõ követelményeknek és az 1999/5/EC irányelv egyéb elõírásainak.

Polski [Polish]
Niniejszym Buffalo Technology Inc. oświadcza, że AirStation WAPS-APG600H / WAPS-AG300H jest 
zgodny z zasadniczymi wymogami oraz pozostałymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 
1999/5/EC.

Português [Portuguese]
Buffalo Technology Inc. declara que este AirStation WAPS-APG600H / WAPS-AG300H está conforme 
com os requisitos essenciais e outras disposições da Directiva 1999/5/CE.

Slovensko [Slovenian]
Buffalo Technology Inc. izjavlja, da je ta AirStation WAPS-APG600H / WAPS-AG300H v skladu z 
bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi določili direktive 1999/5/ES.

Slovensky [Slovak]
Buffalo Technology Inc. týmto vyhlasuje, že AirStation WAPS-APG600H / WAPS-AG300H spĺňa 
základné požiadavky a všetky príslušné ustanovenia Smernice 1999/5/ES.

Suomi [Finnish]
Buffalo Technology Inc. vakuuttaa täten että AirStation WAPS-APG600H / WAPS-AG300H tyyppinen 
laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen 
mukainen.

Содержание AirStation Pro WAPS-AG300H

Страница 1: ...www buffalotech com User Manual 11n a 11n g b Concurrent Smart model WAPS APG600H 11n a 11n g b Single Smart model WAPS AG300H...

Страница 2: ...ion Configuration Tool 11 Setting the AirStation IP Address 12 Accessing the Web based Configuration Interface 14 Enabling the Wireless LAN Functions and Making the Encryption Settings 16 Setting the...

Страница 3: ...ng Wireless Signal Quality 35 Chapter 5 Default Configuration Settings 38 Appendix A Specifications 43 Appendix B TCP IP Settings 45 Windows 7 45 Windows Vista 46 Windows XP 47 Mac OS X 48 Appendix C...

Страница 4: ...e 4 Wall mounting wooden screws medium 4 Wall mounting anchor for medium size wooden screws 4 Screws Small Length 5 mm 2 Screws Small Length 4 mm 4 Spacers Ring shaped metal part 2 Ejector L shaped pa...

Страница 5: ...ff 2 Diag LED Red This indicates the status of this unit depending on the number of blinks per cycle Note When the unit is first turned on or restarted the Diag LED will blink for almost a minute duri...

Страница 6: ...set to Off The default setting is Off Disable Enable the wireless function by referring to Enabling the Wireless LAN Functions and Making the Encryption Settings page16 4 2 4 GHz LED Green On 2 4 GHz...

Страница 7: ...sourcing equipment sold separately 10 Function expansion USB port This is a USB port for function expansion It cannot be used with the current firmware version 11 USB Port A USB memory device sold sep...

Страница 8: ...port for settings This cannot be used in the current firmware version 15 Reset Button To reset all settings hold down this button until the Diag LED comes on about 3 seconds Power must be on 16 AOSS W...

Страница 9: ...pment can be connected to the LAN 1 port only The LAN 2 port does not support PoE and so do not connect power sourcing equipment to this port Doing so could cause a breakdown of the device PoE is a fu...

Страница 10: ...connecting the AirStation and power sourcing equipment is an enhanced Category 5 or higher 4 pair cable 2 Turn on the AirStation power 3 Check that the Power LED is on If the Power LED does not turn o...

Страница 11: ...procedure below to connect the AC adapter 1 Connect the AC adapter and AC cable 2 Insert the AC adapter plug into the DC connector of the AirStation 3 Turn on the AirStation power 4 Check that the Po...

Страница 12: ...ter and then open the AirStation configuration interface Note The computer that opens the setting screen must be a Windows computer with Internet Explorer 8 0 or later installed Installing the AirStat...

Страница 13: ...lick Install Install by following the on screen instructions 5 Setting the AirStation IP Address 1 Start the AirStation Configuration Tool Click Start All Programs BUFFALO AirStation Utility AirStatio...

Страница 14: ...ally or you may enter IP address settings manually Click Next 6 Enter the AirStation administrator password the default setting is password and click Next Note If the AirStation administrator password...

Страница 15: ...r AirStation 7 Click Finish Accessing the Web based Configuration Interface 1 2 Click Next Start the AirStation Configuration Tool Click Start All Programs BUFFALO AirStation Utility AirStation Config...

Страница 16: ...Chapter 2 Placing Your AirStation 15 3 Highlight an AirStation to configure and click Next 4 Click Open Web Setting screen 5 Click OK...

Страница 17: ...make the encryption settings use the procedure below to change the settings Note The example in the procedure below is described when using WPA2 PSK AES for encryption 1 Open the AirStation Configurat...

Страница 18: ...APG600H select 11a 11g interfaces For the WAPS AG300H select 11g interface or 11a interface 4 Select the Security Mode example WPA PSK 5 Select WPA2 Only for the WPA Type and select AES for the encry...

Страница 19: ...assword you are provided with privileges for reading and writing all setting parameters and statistical information The default administrator name is admin and the default administrator password is pa...

Страница 20: ...sting of single byte alphanumeric characters and symbols For the user password enter a character string of 6 to 32 characters consisting of single byte alphanumeric characters and symbols When setting...

Страница 21: ...humidity from 10 to 90 and no condensation Do not bring the AirStation into close contact with other devices other walls or other objects Do not mount on wobbly surfaces slanted surfaces or other uns...

Страница 22: ...e items other than the supplied screws Select the most suitable item for use on your mounting surface 2 As shown in the figure insert the AirStation so that it clicks into place and then secure it in...

Страница 23: ...four wooden screws to secure the fixture to the wall or ceiling 2 As shown in the figure insert the AirStation so that it clicks into place and then secure it on the wall mounting fixture Secure the s...

Страница 24: ...2 Placing Your AirStation 23 3 Insert the key into the cover and turn to the OPEN position 4 As shown in the figure attach the cover while it is slanted 5 Turn the key to the CLOSE position and then r...

Страница 25: ...o the position shown in the figure so that the clips of the AirStation are raised and then apply force in the direction of the arrow to remove If the AirStation is still difficult to remove using this...

Страница 26: ...ers which support AOSS or WPS AOSS AirStation One Touch Secure System was developed by Buffalo Technology WPS was created by the Wi Fi Alliance Before using AOSS WPS to connect to a Buffalo wireless c...

Страница 27: ...7 or Vista use the included Client Manager V software to connect wirelessly with AOSS WPS Click Create Profile 3 If the User Account Control screen opens click Yes or Continue 4 Click the WPS AOSS but...

Страница 28: ...to connect wirelessly with AOSS WPS 1 Right click on the icon in the system tray and select Profile Click the WPS AOSS button It will take several seconds for your wireless connection to be configured...

Страница 29: ...u bar click Go Computer 3 Double click the CD icon and then double click AOSS Assistant in the Mac folder 4 The software license screen is displayed Click Agree to proceed 5 Click Start AOSS 6 Enter t...

Страница 30: ...t in to Windows The procedure varies depending on which version of Windows you are using Windows 7 WLAN AutoConfig With Windows 7 use WLAN AutoConfig to connect to the AirStation 1 Click on the networ...

Страница 31: ...key and click OK 1 Right click on the wireless network icon in the system tray 2 Click Connect to a network When this screen is displayed select your network and click Connect 3 Windows Vista WLAN Aut...

Страница 32: ...Chapter 3 Connect to a Wireless Network 31 If the screen below is displayed click I want to enter the network key or passphrase instead Otherwise go to step4...

Страница 33: ...s Network 4 Enter the encryption key and click Connect Step through the wizard to finish configuration If the Set Network Location screen is displayed select Home Work or Public location depending on...

Страница 34: ...omputer Wireless Zero Config is disabled Uninstall Client Manager 3 to use Wireless Zero Config or just use Client Manager 3 to connect to the AirStation 1 Right click on the wireless network icon in...

Страница 35: ...0 6 and earlier Wi Fi appears as AirPort 1 2 3 It will take several seconds for configuration to complete Click the icon in the top section of the screen and select Turn Wi Fi On Find the AirStation s...

Страница 36: ...ength of the wireless signal Windows 7 Vista Note If Client Manager V is not already installed install it from the AirNavigator CD Client Manager V does not support Windows XP Chapter 4 Checking Wirel...

Страница 37: ...2 4 GHz band channels 1 to 14 The 11a display shows usage in the W52 W53 and W56 channels Colors are used to indicate the signal strength of the access point Colors closer to red indicate an access po...

Страница 38: ...icates the IP address of the current wireless network port Wi Fi Security This indicates the authentication method for the current connection target Encryption This displays the encryption type for th...

Страница 39: ...d Port 1 Wired Port 2 VLAN mode Untagged Port VLAN ID 1 Management VLAN VLAN ID 1 AOSS AOSS Button on the AirStation Unit Enabled Authentication method for WEP 802 11g AOSS is not active 802 11a AOSS...

Страница 40: ...ps Advanced Contention Slot 802 11g only 802 11g Short Preamble Type 802 11g only 802 11g Long Guard Interval 802 11g Short GI 802 11a Short GI 802 11g protection 802 11g only 802 11g Enabled 802 11n...

Страница 41: ...ion Additional Authentication 802 11g No Additional Authentication 802 11a No Additional Authentication Client List WLAN Client Table 802 11g None 802 11a None WDS WDS Function 802 11g Disabled 802 11...

Страница 42: ...Txop 0 0 WMM EDCA Parameters Priority AC_VI High For AP For STA CWMin 3 3 CWMax 4 4 Aifsn 1 2 Txop 94 94 WMM EDCA Parameters Priority AC_VO Highest For AP For STA CWMin 2 2 CWMax 3 3 Aifsn 1 2 Txop 4...

Страница 43: ...rs Time Zone GMT 6 00 Central America or GMT Greenwich Mean Time Dublin Edinburgh Lisbon London Syslog Transfer Log Transfer Disabled Syslog Server None Transfer log to the USB storage Disabled Admin...

Страница 44: ...9 14 4 Mbps 2 stream 72 2 65 57 8 43 3 28 9 21 7 14 4 7 2 Mbps 1 stream 40 MHz BW Long GI 270 243 216 162 108 81 54 27 Mbps 2 stream 135 121 5 108 81 54 40 5 27 13 5 Mbps 1 stream 40 MHz BW Short GI 3...

Страница 45: ...04 F 10 90 non condensing 802 11a Frequency Range USA Canada 5 180 5 240 MHz Channels 36 40 44 48 5 745 5 825 MHz Channels 149 153 157 161 165 EU Kuwait Saudi Arabia UAE Oman Qatar Egypt 5 180 5 240 M...

Страница 46: ...trol screen opens click Yes or Continue 6 Select Internet Protocol Version 4 TCP IPv4 then click Properties 7 To have DHCP set your IP address settings automatically check Obtain an IP address automat...

Страница 47: ...ol screen opens click Yes or Continue 6 Select Internet Protocol Version 4 TCP IPv4 then click Properties 7 To have DHCP set your IP address settings automatically check Obtain an IP address automatic...

Страница 48: ...TCP IP then click Properties 5 To have DHCP set your IP address settings automatically check Obtain an IP address automatically and Obtain DNS server address automatically To set your IP address setti...

Страница 49: ...t your IP address settings automatically select Using DHCP in the Configure IPv4 field To set your IP address settings manually select Manually in the Configure IPv4 field and enter values for each se...

Страница 50: ...49 Appendix C Restoring the Default Configura tion With the AirStation powered on hold down this button for 3 seconds to return it to factory default settings...

Страница 51: ...erent from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help FCC Caution Any changes or modifications not expressly approved by the party respon...

Страница 52: ...5250 MHz est r serv uniquement pour une utilisation l int rieur afin de r duire les risques de brouillage pr judiciable aux syst mes de satellites mobiles utilisant les m mes canaux Les utilisateurs...

Страница 53: ...V1 8 1 2008 04 Electromagnetic compatibility and Radio Spectrum Matters ERM ElectroMagnetic Compatibility EMC standard for radio equipment and services Part 1 Common technical requirements EN 301 489...

Страница 54: ...a nimetatud direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele s tetele English Hereby Buffalo Technology Inc declares that this AirStation WAPS APG600H WAPS AG300H is in compliance with the essential r...

Страница 55: ...tkozom hogy a AirStation WAPS APG600H WAPS AG300H megfelel a vonatkoz alapvet k vetelm nyeknek s az 1999 5 EC ir nyelv egy b el r sainak Polski Polish Niniejszym Buffalo Technology Inc o wiadcza e Air...

Страница 56: ...pical laptop computer with CardBus slot Other application like handheld PC or similar device has not been verified may not comply with related RF exposure rules and such use shall be prohibited Safety...

Страница 57: ...issemination of those substances in our environment and to diminish the pressure on the natural resources we encourage you to use the appropriate take back systems The take back systems will reuse or...

Страница 58: ...57 Appendix F GPL Information The source code for Buffalo products that use GPL code is available at http opensource buffalo jp...

Отзывы: