Rev 1.3
3 of 73
INTRODUCTION / INTRODUCTION
Introduction
Introduction
Nous vous remercions
d’avoir fait l’acquisition d’un lecteur BUDGIE©. Nous
vous garantissons que nous avons pris toutes les précautions et toute
l’attention nécessaire pour vous fournir un produit de qualité. Même si
l’ensemble des contrôles a été effectué, il est possible qu’un
dy
sfonctionnement puisse survenir durant l’acheminement. Nous vous
garantissons donc un échange standard de ce produit s’il ne fonctionne pas
au déballage sous les 5 jours suivant la livraison.
Caractéristiques générales :
Le BUDGIE© permettent la saisie semi-automatique de codes à barres 1D
ou 2D avec un champ de lecture allant de 10 cm à plus de 2mètres sur la
base de codes à barres de tailles nominales. Dépendant de la taille du code
à barres (éléments fins BE), et de la qualité de l’étiquette, la distance peut-
être portée à 3 mètres. Ce lecteur de code à barres est prévu pour résister à
des conditions extrêmes : températures de -30°C à + 60°C, protection IP64,
chutes multiples de 1,5m sur béton, plus de 16
heures d’autonomie, garantie
de 3 ans en standard (extensible).
We thank you for acquiring the BUDGIE©. This product has been
manufactured and assembled with the most quality and attention requested
to reach the best quality. Even if all the controls have been made it is still
possible, for many reasons, to get a defective product out of the box. In such
case, we warranty that the product will benefit of an out of the box exchange
within 5 days after delivery
General characteristics:
The BUDGIE© allow to read 1D or 2D barcodes within a range of 10 cm up
to more than 2 meters using standard nominal size barcodes. Depending of
the size of the barcode and the quality of the label (reflective paper) it is
possible to increase the reading distance up to 3 meters. The BUDGIE© is
design to resists to extreme environments :-30 to +60°C, IP64, multiple drops
from 1,5 meters to concrete, more then 16 hours of battery life, 3 years of
standard warranty (expandable).
DEBALLAGE / UNPACKING
Contenu de l’emballage
Packing list
Si vous avez reçu le kit BUDGIE®
dans son emballage d’origine (avec le
logo
)
, celui-ci contient les éléments suivants : le lecteur
BUDGIE® équipé de sa bouton déclencheur, le chargeur avec
l’adaptateur
secteur, les différentes fixations, une fiche de programmation simplifiée.
Notez que le lien ci-dessous fournit toutes les informations utiles.
The BUDGIE® kit should be delivered in its original box (with the BUDGIE
Logo). It contains: the BUDGIE Scanner with its trigger button,
the charger with the power supply, the various clips, its simplified
programming.
Please note that the web link below contains the whole necessary
information to get the BUDGIE running;
www.budgie-scan.com
Содержание On The Go!
Страница 1: ...Rev 1 3 1 of 73 www budgie scan com USER PROGRAMMING MANUAL BARCODE HANDS FREE Scanner ...
Страница 34: ...Rev 1 3 34 of 73 www budgie scan com MSI PLESSEY GS1 DATABAR CC A B C DataMatrix Aztec QR Code PDF417 ...
Страница 40: ...Rev 1 3 40 of 73 www budgie scan com CODABAR MSI PLESSEY GS1 DATABAR CC A B C DataMatrix Aztec QR Code PDF417 ...
Страница 58: ...Rev 1 3 58 of 73 www budgie scan com 5 6 7 8 9 Cancel ...
