b'Twin Bicycle, Руководство пользователя и условия гарантии

Страница: 13 / 29

13
E
F
TIGHTENING TORQUES
• Tightening torques for the assembly of the following components (in Nm) (*):
REMOVING – REPLACING
1 - Quick-release wheels
Removal
• Open the caliper (see the brakes section).
• Open the quick-release lever (see the following section on using quick-release).
• For the front wheel: unscrew the adjusting nut then remove the safety washer.
• Remove the wheel.
Re-assembly
• Place the wheel in a central position between the frame
dropouts and the fork.
• If necessary, replace the safety washer.
• Tighten the adjusting nut.
• Close the quick-release system.
• Close the caliper (see the brakes section).
CLOSED position
Open position
Force adjustment
Type of bicycle
Stem/
Handlebar
Stem/fork
Saddle/
seat post
Seat post/
frame
Front wheel/
frame
Back wheel/
frame
Pedals/ cranks
CHILDREN
(14“, 16“)
NO
APPLICABLE
18
NO
APPLICABLE
Quick-release or
10/12
22/30 22/30 30/45
JUNIOR (20”, 24“) 1 16mm screw 2
12mm screws
1 18mm screw 2
12mm screws
24
Quick-release
or 8 +/- 1 Nm
22/30
or quick-release
22/30
or quick-release
30/45
BMX/SUBSIN 10 12
20
Quick-release
or 8/10
35/40 35/40 30/45
16 pivot system
CITY AND
COUNTRY **
(b’Twin, Triban Trail)
1 16mm screw
2 12mm screws
4 7mm screws
1 18mm screw
2 12mm screws
16 b’Twin 3: 24 Quick-release Quick-release
22/30
or quick-release
30/45
URBAN Elops
3
16 18
24
Quick-release
or 8/10
Quick-release
22/30
or quick-release
30/45 5
13 22 28
7 17
LEISURE MTB 7 7 17 RR 5.1: 24
Quick-release
or 8/10
Quick-release
Quick-release
or 22/30 nut
30/45
SPORT MTB 6 7 17/24
Quick-release or
8/10
Quick-release Quick-release 30/45
COMPETITION
MTB
5 7 8
Quick release
or 8/10
5/7 carbon frame
Quick-release Quick-release 30/45
FITNESS AND
SPORTS ROAD
BIKE
6 6 15
6/8 aluminium
frame
Quick-release Quick-release
5mm allen screw: 14 Nm
8mm allen screw: 40 Nm
10mm allen screw: 45 Nm
COMPETITION
ROAD BIKE
5/6 6/7 15 5/7 carbon frame Quick-release Quick-release
5mm allen screw: 14 Nm
8mm allen screw: 50 Nm
FOLDING BIKE 6/9 20 20 Quick-release 25/35 25/35 35/40
B’COOOL 18 24 13 35 35 30/45
(*) F
or assemblies using quick
-r
elease
, please see chapt
er en
titled
“U
se of quick
-r
elease
”.
(**)
Tigh
tening t
or
que of the handlebar st
em incline scr
ew = 18 N
m