
MOTOR
Den A-vägda ljudtrycksnivån vid förarens öron är lägre än 70 db(A).
BATTERI OCH LADDARE
Alla våra elcykelbatterier använder litiumjonteknik och saknar minneseffekt.
Batteriet bör laddas efter varje användning.
Ladda batteriet till 100 % innan det används för första gången.
Batteri
Laddare
Batteri 48 V/14.5 Ah*
Inmatning: 200-240 V
Utmatning: 54.6 V
* Vid inköpstidpunkten är ditt 48 V-batteri inaktivt. Anslut laddaren att aktivera det.
Batteriet är garanterat för upp till 500 laddnings- och urladdningscykler (1 cykel = 1 laddning och urladdning) under förutsättning att villkoren för
användning och förvaring är uppfyllda.
Det är viktigt att följa instruktionerna på batteriladdarens etikett.
9
Sträckindikator
10
Enheter:
kilometer eller miles
11
Belysningsindikator:
Visas på skärmen när belysningen är på
12
Fem batterinivåer.
När batterinivån är låg börjar indikatorn att blinka.
13
Ytterligare batteri- och systeminformation:
Visar batteriladdningsnivån i procent
https://support.decathlon.fr/languages
Parameter:
Långt tryck på belysningsknappen för att ange eller stänga parametrarna
Kort tryck på belysningsknappen för att ändra parametern
Kort tryck på knappen ”+” eller ”-” för att välja önskad inställning.
SET 1: Val av enhet (km/h eller mph)
SET 2:
* Kontrollera laddningsindikeringen för ditt batteri vid stillastående, vid mycket assistansanvändning kan det finnas avvikelser.
** Noggrannheten för hastighetsvisningen är +/-2 %.
*** Under protokolltestförhållanden, för en 75 kg användare, däcktryck på 4 bar och genom att följa de 10 goda vanorna
Содержание 8605830
Страница 2: ...EN USER MANUAL B TWIN CARGO BIKE R500E...
Страница 3: ......
Страница 14: ...Battery self diagnostic 11 20 21 40 41 60 61 80 81 100 LED off LED on LED flashing...
Страница 23: ......
Страница 24: ......
Страница 25: ......
Страница 26: ...FR NOTICE D UTILISATION B TWIN VELOCARGO R500E...
Страница 27: ......
Страница 38: ...Auto diagnostic batterie 11 20 21 40 41 60 61 80 81 100 LED teinte LED fixe LED clignotante...
Страница 47: ......
Страница 48: ......
Страница 49: ......
Страница 50: ...ES INSTRUCCIONES DE USO B TWIN BICICLETA DE CARGA R500E...
Страница 51: ......
Страница 62: ...Autodiagn stico de la bater a 11 20 21 40 41 60 61 80 81 100 LED apagado LED fijo LED intermitente...
Страница 71: ......
Страница 72: ......
Страница 73: ......
Страница 74: ...DE BEDIENUNGSANLEITUNG B TWIN CARGOBIKE R500E...
Страница 75: ......
Страница 86: ...Akku Selbstdiagnose 11 20 21 40 41 60 61 80 81 100 LED erloschen LED leuchtet LED blinkt...
Страница 95: ......
Страница 96: ......
Страница 97: ......
Страница 98: ...IT MANUALE D ISTRUZIONI B TWIN VELOCARGO R500E...
Страница 99: ......
Страница 110: ...Autodiagnostica della batteria 11 20 21 40 41 60 61 80 81 100 LED spento LED acceso fisso LED lampeggiante...
Страница 119: ......
Страница 120: ......
Страница 121: ......
Страница 122: ...NL GEBRUIKERSHANDLEIDING B TWIN VELOCARGO R500E...
Страница 123: ......
Страница 134: ...Automatische diagnose batterij 11 20 21 40 41 60 61 80 81 100 LED uit LED brandt continu LED knippert...
Страница 143: ......
Страница 144: ......
Страница 145: ......
Страница 146: ...PT INSTRU ES DE UTILIZA O BICICLETA DE CARGA B TWIN R500E...
Страница 147: ......
Страница 158: ...Autodiagn stico da bateria 11 20 21 40 41 60 61 80 81 100 LED apagado LED fixo LED intermitente...
Страница 167: ......
Страница 168: ......
Страница 169: ......
Страница 170: ...PL INSTRUKCJA OBS UGI B TWIN VELOCARGO R500E...
Страница 171: ......
Страница 182: ...Autodiagnostyka akumulatora 11 20 21 40 41 60 61 80 81 100 Dioda zgaszona Dioda ci g a Dioda migaj ca...
Страница 191: ......
Страница 192: ......
Страница 193: ......
Страница 194: ...HU HASZN LATI TMUTAT B TWIN VELOCARGO R500E...
Страница 195: ......
Страница 206: ...Akkumul tor autodiagnosztika 11 20 21 40 41 60 61 80 81 100 LED nem vil g t LED folyamatosan vil g t LED villog...
Страница 215: ......
Страница 216: ......
Страница 217: ......
Страница 218: ...RO INSTRUC IUNI DE UTILIZARE B TWINVELOCARGOR500E...
Страница 219: ......
Страница 230: ...Diagnosticare automat a bateriei 11 20 21 40 41 60 61 80 81 100 Led stins Led aprins Ledul clipe te...
Страница 239: ......
Страница 240: ......
Страница 241: ......
Страница 242: ...SK POU VATE SK PR RU KA B TWIN VELOCARGO R500E...
Страница 243: ......
Страница 254: ...Autodiagnostika bat rie 11 20 21 40 41 60 61 80 81 100 Kontrolka LED nesvieti Kontrolka LED svieti Kontrolka LED blik...
Страница 263: ......
Страница 264: ......
Страница 265: ......
Страница 266: ...CS U IVATELSK P RU KA B TWIN VELOCARGO R500E...
Страница 267: ......
Страница 278: ...Samodiagnostika baterie 11 20 21 40 41 60 61 80 81 100 Kontrolka LED vypnut Kontrolka LED zapnut Blikaj c kontrolka LED...
Страница 287: ......
Страница 288: ......
Страница 289: ......
Страница 290: ...SV BRUKSANVISNING B TWIN VELOCARGO R500E...
Страница 291: ......
Страница 302: ...Sj lvdiagnostik f r batteri 11 20 21 40 41 60 61 80 81 100 Lysdiod av Lysdiod p Lysdiod blinkar...
Страница 311: ......
Страница 312: ......
Страница 313: ......
Страница 314: ...HR KORISNI KI PRIRU NIK B TWIN VELOCARGO R500E...
Страница 315: ......
Страница 335: ......
Страница 336: ......
Страница 337: ......
Страница 338: ...SL UPORABNI KI PRIRO NIK B TWIN VELOCARGO R500E...
Страница 339: ......
Страница 359: ......
Страница 360: ......
Страница 361: ......
Страница 362: ...TR KULLANIM TALIMATLARI B TWIN E FOLD 500...
Страница 363: ......
Страница 374: ...Pil oto tan lama 11 20 21 40 41 60 61 80 81 100 yanan LED sabit LED yan p s nen LED...
Страница 383: ......
Страница 384: ......
Страница 385: ......
Страница 386: ...LT NAUDOTOJO VADOVAS B TWIN VELOCARGO R500E...
Страница 387: ......
Страница 407: ......
Страница 408: ......
Страница 409: ......
Страница 410: ...SR UPUTSTVO ZA KORI ENJE B TWIN VELOCARGO R500E...
Страница 411: ......
Страница 422: ...Samodijagnostika baterije 11 20 21 40 41 60 61 80 81 100 LED offisklj LED onuklj LED treperi...
Страница 431: ......
Страница 432: ......
Страница 433: ......
Страница 434: ...EL B TWIN VELOCARGO R500E...
Страница 435: ......
Страница 437: ...10 A B 1 3 5 5 bar 2 3 5 5 bar 3 5 bar 3 A B A B 20 5 4 A B A B 5 A B A B 6 3 7 3 1 1 8 9 10...
Страница 438: ...6 6 6 7 7 MOTOR 8 8 9 11 12 12 13 14 15 16 H500UH 10 60V 18 1 19 21...
Страница 439: ...A LED F LED B G C H D I E J ON OFF ECO NORMAL POWER ECO NORMAL POWER D 25km h B H 25km h A B C D E F G J H I...
Страница 442: ...50 C 10 C 10 C 50 C 50 C 10 C 25 C 10 C 25 C 10 C 10 C 25 C 25 C 10 C 40 C 10 C 40 C 10 C 10 C 40 C 40 C Decathlon...
Страница 443: ...x500 500 V Hz 200 V 240 V 200 V 240 V 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz...
Страница 444: ...a b a b...
Страница 445: ...5H LED LED LED 3 3 Zzzz 14...
Страница 446: ...11 20 21 40 41 60 61 80 81 100 LED OFF LED ON LED...
Страница 447: ...Zzzz 1 Zzzz 10 10 LED...
Страница 448: ...KW 2020 Km h 15kg 2 14 L_EL 14 L_ EL 208 38 Kg 10 Kg 80 Kg...
Страница 449: ...P Trekking Decathlon Decathlon DECATHLON...
Страница 450: ...DECATHLON...
Страница 451: ...H500UH 10 60V 41 10 11 Decathlon 42 Decathlon 80 Decathlon 86 Decathlon 70 Decathlon 76 Decathlon 46 Decathlon...
Страница 452: ...1 N m 6 9 6 9 6 9 5 7 5 7 30 40 6 9 6 9 5 35 40 40 66 30 35 6 9 6 9 40 45 8 10 30 35 40 45 5 7 5 7 10 12 50 N m 200 N m...
Страница 453: ...Grips 6 9 6 50 200 6 6 6 9 5 7 4 6 6...
Страница 455: ......
Страница 456: ......
Страница 457: ......
Страница 458: ...BG B TWIN VELOCARGO R500E...
Страница 459: ......
Страница 460: ...B TWIN B TWIN Velocargo R500E B TWIN Velocargo R500E 38 B TWIN Velocargo R500E B TWIN www supportdecathlon com DECATHLON...
Страница 461: ...10 A B 1 3 5 5 bar 2 3 5 5 3 5 bar 3 A B A B 20 5 4 A B A B 5 A B A B 6 3 7 3 1 1 8 9 10...
Страница 462: ...6 6 6 7 7 8 8 9 11 12 12 13 14 15 16 H500UH 10 60V 18 1 19 21...
Страница 463: ...A LED F LED B G C H D I E J D 25 B B H 25 A B C D E F G J H I...
Страница 466: ...50 C 10 C 10 C 50 C 50 C 10 C 25 C 10 C 25 C 10 C 10 C 25 C 25 C 10 C 40 C 10 C 40 C 10 C 10 C 40 C 40 C Decathlon...
Страница 467: ...x500 500 V Hz 200 V 240 V 200 V 240 V 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz...
Страница 468: ...a b a b...
Страница 469: ...5H LED LED LED 3 3 Zzzz 14...
Страница 470: ...11 20 21 40 41 60 61 80 81 100 LED LED LED...
Страница 471: ...Zzzz 1 Zzzz 10 10 LED...
Страница 472: ...KW 2020 Km h 15 2 14 L_BG 14 L_BG 208 38 10 Kg 80 Kg...
Страница 473: ...P Decathlon Decathlon DECATHLON 6...
Страница 474: ...DECATHLON...
Страница 475: ...H500UH 10 60V IHM 41 10 11 Decathlon 42 Decathlon 80 Decathlon 86 Decathlon 70 Decathlon 76 Decathlon 46 Decathlon...
Страница 476: ...1 N m 6 9 6 9 6 9 5 7 5 7 30 40 6 9 6 9 5 35 40 40 66 30 35 6 9 6 9 40 45 8 10 30 35 40 45 5 7 5 7 10 12 50 N m 200 N m...
Страница 477: ...6 9 6 50N 200N 6N 6 6 9 5 7 4 6 6...
Страница 479: ......
Страница 480: ......
Страница 481: ......