Brute 7800882 Скачать руководство пользователя страница 37

Страница: 37 / 44

Entretien

Changer l'huile moteur

AVERTISSEMENT

NE PAS essayer de faire de l’entretien, des réglages ou des

réparations quand le moteur et la lame tournent. ARRÊTER le

moteur et la lame. Retirer la fiche du démarreur. Débrancher

les câbles de la bougie d'allumage et les éloigner de la bougie.

Le moteur et ses composants sont CHAUDS. Éviter de graves

brûlures en laissant suffisamment de temps aux composants

pour qu’ils se refroidissent.

1. Vidanger complètement le réservoir d’essence.

2. Retirer la jauge d’essence

(A, Figure 12)

, puis renver-

ser la tondeuse sur son côté. Laisser l’huile se vidanger

en la faisant passer du tube du graisseur dans un réci-

pient approprié. Éliminer l’huile usagée de façon appro-

priée.

3. Metter la tondeuse debout, puis remplir le moteur d’huile

moteur jusqu’au niveau ‘plein’ sur la jauge. Vous reporter

à la section intitulée « Recommandations d’huile ».

pas trop remplir.

Figure 12: Vidanger l’huile du moteur

Entretien du filtre à air

AVERTISSEMENT

Ne jamais démarrer ou faire fonctionner le moteur si l'épurateur

d'air (si équippé) ou le filtre à air est enlevé.

REMARQUE :

Ne pas utiliser de l'air comprimé ou solvants

pour nettoyer le filtre. L’air comprimé peut endommager le

filtre, les solvants le dissoudre.

1. Desserrer l’attache

(A, Figure 13)

retenant le

couvercle

(B)

2. Ouvrir le couvercle et retirer le dépoussiéreur

(C)

et le

filtre

(D)

3. Pour faire tomber les débris, tapoter doucement le filtre

sur une surface dure. Si le filtre est trop sale, le rempla-

cer par un nouveau filtre.

4. Laver le pré-dépoussiéreur au détergent liquide et à

l'eau. Ensuite le laisser sécher complètement à l’air. Ne

pas lubrifier le dépoussiéreur.

5. Attacher le dépoussiéreur sec au filtre à l’aide de la lèvre

(E)

du dépoussiéreur sur la partie inférieure des élé-

ments plissés du filtre.

6. Installer le filtre.

7. Installer les pattes

(F)

du couvercle dans les

(G)

8. Fermer le couvercle et le fixer à l’aide de l’attache.

Figure 13: Filtre à air et dépoussiéreur

Not

for

Reproduction

Содержание 7800882

Страница 1: ...7105401 Rev Model No Description 7800882 BTPD22725 Operator s Manual en fr N o t f o r R e p r o d u c t i o n...

Страница 2: ...horoughly before attempting to start or operate this equipment Save these original instructions for future ref erence Date of Purchase__________________________________________________________________...

Страница 3: ...to the State of California to cause cancer and birth defects or other repro ductive harm Wash hands after handling WARNING Engine exhaust some of its constituents and certain vehicle components conta...

Страница 4: ...shall operate the machine and only after proper instruction 3 Data indicates that operators age 60 and above are involved in a large percentage of mower related injuries These operators should evalua...

Страница 5: ...ices in place and working DO NOT point discharge at people passing cars windows or doors OPERATION Continued From Previous Column 14 DO NOT discharge material against a wall or obstruction Material ma...

Страница 6: ...ecals are lost or damaged replace them immediately Contact your dealer for replacement decals Safety Warnings Part No 7101908 Safety Warnings Part No 7101110 WARNING 7101908 Read operator s manual Kee...

Страница 7: ...own objects hazard Keep hands and feet away from deck Do not operate mower unless discharge chute or entire grass catcher is in its proper place 7101110 A C B A WARNING Avoid Serious Injury or Death R...

Страница 8: ...and may differ from your specific model Contact your dealer if you have questions A Cutting Height Adjust Lever 4 B Discharge Deflector C Fuel Filler Cap D Starter Rope Handle E Blade Control F Drive...

Страница 9: ...aligned with the lower handle and tighten the upper knobs 3 Raise the lower handle B Make sure the lower handle is between the locking tabs A Figure 2 Tighten the lower knobs B Figure 1 Raising the h...

Страница 10: ...ailure to add oil before starting will result in engine damage 5 Add fuel to the tank Make sure the mower is outside where fumes can safely dissipate Remove the fuel fill cap C Figure 5 Fill the tank...

Страница 11: ...drive lever is in the disengaged position Refer to the section entitled Propelling the Mower 2 Squeeze and hold the blade control A Figure 6 against the handle 3 Pull the rope start handle B to start...

Страница 12: ...wer handle C in the high position D 3 To lower the handle mount the lower handle in the low position E 4 Attach the lower handle to the handle brackets with the bolts and knobs removed in Step 1 Figur...

Страница 13: ...he bottom of the mulching plate to the inside of the mower housing 5 Lower the discharge deflector NOTE On some models the mulching plate is installed at the factory To convert from a mulcher to a sid...

Страница 14: ...Check blade more often in regions with sandy soils or high dust conditions Whichever comes first Clean more often in dusty conditions or when airborne debris is present ENGINE First 5 Hours Change en...

Страница 15: ...Air Filter WARNING Never start or run the engine with the air cleaner assembly if equipped or the air filter if equipped removed NOTE Do not use pressurized air or solvents to clean the filter Pressu...

Страница 16: ...lade Remove starter insert Disconnect spark plug wire and secure away from spark plug Engine and components are HOT Avoid serious burns allow sufficient time for all com ponents to cool If the drive s...

Страница 17: ...er with the spark plug or carburetor down Scrape away stubborn accumulation of grass with a putty knife and or wire brush 5 Lubricate all exposed metal with a light coating of oil to prevent corrosion...

Страница 18: ...orized dealer 4 Lumpy or frayed belt 4 Contact authorized dealer Mower Will Not Move Loss Of Traction 1 Build up of debris on or around drive components 1 Clean debris 2 Transmission cable adjustment...

Страница 19: ...e warranty service is requested the manufacturing date of the product will be used to determine warranty eligibility ABOUT YOUR WARRANTY We welcome warranty repair and apologize to you for being incon...

Страница 20: ...certification The warranty period begins on the date the engine is originally purchased The warranty on emissions related parts is as follows Any warranted part that is not scheduled for replacement...

Страница 21: ...21 Slope Guide en N o t f o r R e p r o d u c t i o n...

Страница 22: ...de array of products on which engines are placed the gas engine may not develop the rated gross power when used in a given piece of power equipment This difference is due to a variety of factors inclu...

Страница 23: ...Description du mod le N 7800882 BTPD22725 Manuel d utilisation fr N o t f o r R e p r o d u c t i o n...

Страница 24: ...t ces instructions avant d essayer de mettre en marche ou de faire fonctionner cet quipe ment Conservez ces instructions d origine pour vous y reporter dans le futur Date d achat______________________...

Страница 25: ...euvent provoquer des maladies canc rig nes des anomalies cong ni tales ou autre dangers de reproduction Se nettoyer les mains apr s la manipulation AVERTISSEMENT Les gaz d chappement du moteur certain...

Страница 26: ...es aient t form es de mani re ad quate 3 Les donn es indiquent que les utilisateurs g s d au moins 60 ans sont impliqu s dans un fort pourcentage des blessures asso ci es la tondeuse Ces utilisateurs...

Страница 27: ...s fen tres ou des portes FONCTIONNEMENT Suite de la colonne pr c dente 14 NE PAS d charger du mat riel contre un mur ou une obstruc tion Le mat riau risque de ricocher vers l op rateur 15 Ralentir ava...

Страница 28: ...les voire la mort Si l une des tiquettes autocollantes est perdue ou endom mag e remplacez la imm diatement Contacter votre reven deur pour obtenir des tiquettes autocollantes de remplace ment WARNING...

Страница 29: ...o not operate mower unless discharge chute or entire grass catcher is in its proper place 7101110 A C B A AVERTISSEMENT viter les blessures graves ou la mort Lire le manuel d utilisateur avant de mett...

Страница 30: ...de lancement E Commande de la lame F Commande d entra nement G Bouchon de remplissage d huile et jauge Fonctions et commandes IMPORTANT Les donn es et illustrations de ce manuel sont fournies pour vo...

Страница 31: ...utons sup rieurs 3 Soul vent le poign e inf rieur B S assurer que le poign e inf rieur se trouve entre les languettes de ver rouillage A Figure 2 Serrer les boutons inf rieurs B Figure 1 Lever l assem...

Страница 32: ...5 Ajouter de l essence dans le r servoir Vous assurer que la tondeuse soit l ext rieur pour que les fum es puissent se dissiper en toute s curit Retirer le bouchon du r servoir d essence C Figure 5 R...

Страница 33: ...on d sengag e Vous reporter la section inti tul e D placement de la tondeuse 2 Serrer la commande de lame A Figure 6 en la main tenant contre la poign e 3 Tirer la poign e de la corde de lancement B p...

Страница 34: ...Pour abaisser le poign e placer le poign e inf rieur en position basse E 4 Fixer le poign e inf rieur sur les supports du poign e avec les boulons et boutons retir e l tape 1 Figure 8 R glage de la h...

Страница 35: ...eure de la plaque de d chiquetage l int rieur du carter de la ton deuse 5 Abaisser le d flecteur d jection NOTE Sur certains mod les le kit de d chiquetage est mont l usine Pour passer de tondeuse d c...

Страница 36: ...ols sablonneux ou quand il y a beaucoup de poussi re Selon la premi re ventualit Nettoyer plus souvent dans les atmosph res poussi reuses ou en pr sence d impuret s en suspension dans l air MOTEUR Pre...

Страница 37: ...ir Figure 12 Vidanger l huile du moteur A Entretien du filtre air AVERTISSEMENT Ne jamais d marrer ou faire fonctionner le moteur si l purateur d air si quipp ou le filtre air est enlev REMARQUE Ne pa...

Страница 38: ...a fiche du d marreur D brancher les c bles de la bougie d allumage et loignez les de la bougie Le moteur et ses composants sont CHAUDS viter de graves br lures en laissant suffisamment de temps aux co...

Страница 39: ...bas Gratter les accumulations rebelles d herbe avec un cou teau mastic et ou une brosse m tallique 5 Lubrifier toutes les parties m talliques expos es avec une l g re couche d huile pour viter la cor...

Страница 40: ...ndeur agr 4 Courroie d fonc e ou effiloch e 4 Contacter un revendeur agr La tondeuse ne veut pas se mouvoir perte de traction 1 Accumulation de d bris sur les l ments d entra nement ou autour 1 Nettoy...

Страница 41: ...VOTRE GARANTIE Nous sommes totalement disponibles r aliser des r parations dans le cadre de la garantie et nous nous prions d accepter no excuses anticip es pour les d sagr ments ventuels Le service d...

Страница 42: ...l Air Resources Board qu il est exempt de tout d faut de mati re ou de construction susceptible d entra ner la d faillance d une pi ce garantie et qu il est mat riellement identique en tous points au...

Страница 43: ...ain utiliser ce guide et ne pas tondre une pente sup rieure 15 degr s Si la tondeuse autoport e est utilis e avec un accessoire tract ou fix l arri re ne pas conduire l unit sur une pente ayant une pe...

Страница 44: ...lac s il se peut que le moteur essence ne d veloppe pas la puissance nominale brute quand il est utilis sous une version sp cifique d alimentation lectrique Cette diff rence est due diff rents facteur...

Результаты поиска

Содержание 7800882

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Brute 7800882, Руководство оператора

Результаты поиска

Содержание 7800882

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды