2.1. DEFLECTEUR
FR
L'absence
du
déflecteur
provoque
une
forte
dépression
accompagnée d’une combustion trop rapide, une consommation
excessive de bois et par conséquent une surchauffe de l’appareil.
Pour l’installer, proceder comme suit:
2.1
DEFLETTORE
IT
L’assenza di deflettore causa una forte depressione con una combustione
troppo veloce, eccessivo consumo di legno e il successivo surriscaldamento
dell’apparecchio. Per la sua collocazione, procederemo come segue:
2.1
ΑΝΑΚΛΑΣΤΗΡΑΣ
GR
Στο
εσωτερικό
του
θαλάµου
καύσης
συναντάµε
ένα
ορθογώνιο
µεταλλικό
κοµµάτι
που
είναι
ο
ανακλαστήρας
(
κόφτης
).
Η
έλλειψη
του
προκαλεί
µια
δυνατή
πτώση
πίεσης
µε
υπερβολικά
γρήγορη
καύση
και
υπερβολική
κατανάλωση
καυσόξυλων
,
και
βέβαια
υπερθέρµανση
της
συσκευής
.
Η
εγκατάσταση
και
η
επανατοποθέτηση
του
παρουσιάζεται
παρακάτω
.
2.2
EMBELLECEDOR
ESP
Previamente a la instalación del modelo debemos comprobar la altura de
la habitación. Hay que tener en cuenta que la altura de la chimenea esta
comprendida entre un mínimo de 240 cm., con la rejilla telescópica
Содержание BOLONIA
Страница 15: ......
Страница 16: ...4 EXPLOSION EXPLODED VIEW DRAWING EXPLOS O ECLATE DISEGNO ESPLOSO...