Broan ERVH100SE, Руководство по установке

Страница: 22 / 36

4
2. I
NSTALACIONES HABITUALES
Utilice las ilustraciones siguientes como referencia para elegir la forma de instalar el aparato.
Todos los aparatos deberían colgarse de vigas.
En todos los casos se podría utilizar ventiladores del cuarto de baño o una campana de cocina para sacar el aire viciado. Asimismo, en
las viviendas de más de un nivel aconsejamos un registro de salida en el nivel superior.
Hay 3 métodos de instalación: sistema totalmente equipado con tubos, ventilación en el punto de origen e instalación simplificada.
NOTA: ha de haber una toma eléctrica disponible a menos de 3 pies del aparato.
2.1 S
ISTEMA TOTALMENTE EQUIPADO CON TUBOS
(
PRICIPALMENTE PARA VIVIENDAS CON CALEFACCIÓN POR AGUA CALIENTE RADIANTE O POR
RADIATORES ELÉCTRICOS
)
VH0091
El aire viciado proveniente del registro situado en el nivel superior de
la vivienda se extrae al exterior. El aire fresco del exterior se filtra y se
introduce por el registro situado en el nivel habitable inferior.
Las viviendas con más de un nivel necesitan al menos un registro de
salida en el nivel superior.
Véase la ilustración de la derecha.
2.2 V
ENTILACIÓN EN EL PUNTO DE ORIGEN
(
CONEXIÓN CON UN SISTEMA DE AIRE FORZADO
)
VH0092
El aire viciado proveniente del registro situado en el nivel superior de
la vivienda se extrae al exterior. El aire fresco del exterior se filtra y
se introduce por el conducto de retorno (cámara) del aparato de aire
forzado.
Véase la ilustración de la derecha.
Para este tipo de instalación no es esencial que el ventilador impelente
del sistema de aire forzado funcione cuando el aparato esté funcionando,
pero es aconsejable.
NOTA: las viviendas con varios sistemas de aire forzado deberían
contar con un aparato para cada sistema.
2.3 I
NSTALACIÓN SIMPLIFICADA
(
CONEXIÓN CON UN SISTEMA DE AIRE FORZADO
)
VH0093
El aire viciado se extrae al exterior. El aire fresco del exterior se filtra y
se introduce por el conducto de retorno (cámara) del aparato de aire
forzado.
Véase la ilustración de la derecha.
Para evitar la contaminación cruzada y lograr la máxima eficacia, el
ventilador impelente del sistema de aire forzado debe estar encendido
siempre.
NOTA: las viviendas con varios sistemas de aire forzado deberían
contar con un aparato para cada sistema.
No conecte el aparato a ningún tubo de alimentación de
un sistema de aire forzado.
PRECAUCIÓN
No conecte el aparato a ningún tubo de alimentación de
un sistema de aire forzado.
PRECAUCIÓN