background image

Serial number: 

99045655-002D

WWW.BROAN.COM

WWW.BROAN.CA

CAMPANA

DE COCINA

Series: BKDB1, BKDEG1, BKSA1 y BKSH1

MANUAL DE INSTALACIÓN,

USO Y CUIDADO

Español - Vease la pagína 60

RANGE HOOD

Series: BKDB1, BKDEG1, BKSA1 and BKSH1

INSTALLATION, USE 

AND CARE MANUAL

English - See page 2

HOTTE

DE CUISINIÈRE

Séries : BKDB1, BKDEG1, BKSA1 et BKSH1

MANUEL D’INSTALLATION, 

D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN

Français - Voir en page 31

Содержание BKDB1

Страница 1: ...BKSH1 MANUAL DE INSTALACI N USO Y CUIDADO Espa ol Vease la pag na 60 RANGE HOOD Series BKDB1 BKDEG1 BKSA1 and BKSH1 INSTALLATION USE AND CARE MANUAL English See page 2 HOTTE DE CUISINI RE S ries BKDB...

Страница 2: ...d Tools and Accessories for Installation 8 Install Ductwork Ducted Installations Only 8 9 Contents 9 10 Prepare the Hood 11 13 Prepare the Hood Location 14 EZ1 One Person Installation 14 16 Install th...

Страница 3: ...cluding fire rated construction Sufficient air is needed for proper combustion and exhausting of gases through the flue chimney of fuel burning equipment to prevent backdrafting Follow the heating equ...

Страница 4: ...d you know how to operate it B The fire is small and contained in the area where it started C The fire department has been called D You can fight the fire with your back to an exit Based on Kitchen Fi...

Страница 5: ...n again until the desired speed is reached from LOW to MEDIUM to HIGH speed to OFF Each time a blower speed is activated a beep is heard and LED indicators light up to show the corresponding speed cho...

Страница 6: ...eed LIGHT SWITCH I Turns light on in LOW intensity Turns light OFF II Turns light on to HIGH intensity BKSA1 SERIES LIGHT SWITCH Turns light OFF I Turns light on to LOW intensity II Turns light on to...

Страница 7: ...recirculation filter s FAN BLADE The fan blade should be cleaned frequently Use a clean cloth soaked with warm detergent solution STAINLESS STEEL CLEANING Do Regularly wash with clean cloth or rag so...

Страница 8: ...10 OR 7 ROUND DUCT FOR VERTICAL DISCHARGE HOUSE WIRING TOP OR BACK OF HOOD HOOD NOTE Distances over 24 are at the installer and user discretion 1 Determine whether hood will discharge vertically 3 x 1...

Страница 9: ...h FIND EZ1 BRACKETS ATTACHED INSIDE OF HOOD 2 GREASE FILTERS 2 GREASE FILTERS 1 3 X 10 DAMPER ASSEMBLY 1 7 ROUND DUCT CONNECTOR 1 PARTS BAG CONTAINING 6 NO 8 X 5 8 RD HD WOOD SCREWS FIND INSIDE OF HOO...

Страница 10: ...conduit travers le gabarit NOTE Les d coupes incluent le jeu n cessaire l installation elles ne doivent pas tre du format exact des conduits Use esta plantilla para crear marcados no trate de cortar...

Страница 11: ...wrap no EZ1 brackets in BKSA1 Series Remove both screws holding damper assembly to hood Remove parts bag captured behind the damper assembly Remove damper assembly from inside the hood and keep the s...

Страница 12: ...Cable Knockout from top vertical exhaust or back horizontal exhaust of hood Install an appropriate strain relief 1 2 diameter not included NON DUCTED INSTALLATION ONLY 7 Remove 3 screws retaining the...

Страница 13: ...plate can be installed up to 1 2 on either side of the hood center 7 ROUND KNOCKOUT PLATE ALSO REMOVE VERTICAL KNOCKOUT PLATE 3 X 10 VERTICAL KNOCKOUT PLATE 3 X 10 HORIZONTAL KNOCKOUT PLATE FIGURE 1 A...

Страница 14: ...t Pour une installation sous une armoire fond en retrait utiliser les lignes pour mesurer l paisseur du d calage caus par le mur de l armoire et plier le gabarit en cons quence To be translated in Spa...

Страница 15: ...rews Repeat for the other side frame 7 Install the proper installation brackets according to the type of cabinet framed or frameless See below 4 Drill a 1 8 dia pilot hole for house wiring at A locati...

Страница 16: ...n the outer edge of the bracket as shown Slide the bracket towards the center of cabinet and align the outside edge of the bracket with the marked line keeping the rear end edge leaning on the wall Us...

Страница 17: ...e brackets and hang the hood using its 2 recessed FRONT HOLES C and D While holding the hood attach the power cable to the hood using the strain relief 5 Hang the hood on the brackets using the 2 rece...

Страница 18: ...ag Insert 2 screws and washers per side in the slots as shown in inset on illustration below 8 For frameless cabinet secure the hood to the cabinet using 4 no 8 x 5 8 round head wood screws screws and...

Страница 19: ...G SCREWS 4 ELECTRICAL ACCESS HOLE IN CABINET BOTTOM WOOD SHIMS RECESSED BOTTOM CABINETS ONLY CABINET FRONT 3 4 1 1 7 16 12 30 HOOD 15 36 HOOD 47 16 CABINET BOTTOM 12 30 HOOD 15 36 HOOD 3 X 10 VERTICAL...

Страница 20: ...4 mounting screws previously installed Slide hood back towards wall until mounting screw heads are engaged in narrow end of keyhole slots in top of hood Tighten screws securely Attach power cable to...

Страница 21: ...andards Before connecting wires switch power off at service panel and lock service disconnecting means to prevent power from being switched on accidentally CAUTION Ensure both tabs on inner top of hoo...

Страница 22: ...n after operation Burns may occur In order to prevent the risk of personal injury only install shielded halogen lamps Also never install a cool beam a dichroic lamp a lamp not suitable for use in rece...

Страница 23: ...on back of control board J1 Transformer J2 Power Motor 5 4 3 2 1 5 4 3 2 1 6 7 Control Board R R BL BL BK W BK BK W G Y R Low O Medium BK High W 120 V AC Line Neutral Ground G Y W BK O R FAN MOTOR BN...

Страница 24: ...oard J1 Transformer J2 Power Motor 5 4 3 2 1 5 4 3 2 1 6 7 Control Board R R BL BL BK W BK BK W G Y R Low O Medium BK High W 120 V AC Line Neutral Ground G Y W BK O R FAN MOTOR BN BN W COLOR CODE BK B...

Страница 25: ...BN BN W G Y R Low BK High W 120 V AC Line Neutral Ground BK BK Motor Switch Light Switch Y Low BL High W W BK BK COLOR CODE BK BL BN BLACK BLUE BROWN R W Y RED WHITE YELLOW BN W G Y O BROWN WHITE GRE...

Страница 26: ...REWS 1 1 S97020452 WIRE HARNESS 1 1 1 1 1 1 S97020360 PARTS BAG INCLUDING 4 METAL SCREWS NO 8 18 X 1 2 4 WASHERS 6 ROUND HEAD NO 8 X 5 8 WOOD SCREWS 6 NO 8 X 1 2 COUNTERSUNK SCREWS 1 1 1 1 1 1 S970204...

Страница 27: ...CREWS 1 S97020455 WIRE HARNESS 1 1 1 S97020360 PARTS BAG INCLUDING 4 METAL SCREWS NO 8 18 X 1 2 4 WASHERS 6 ROUND HEAD NO 8 X 5 8 WOOD SCREWS 6 NO 8 X 1 2 COUNTERSUNK SCREWS 1 1 1 S97020466 NON DUCTED...

Страница 28: ...O 8 18 X 1 2 4 WASHERS 6 ROUND HEAD NO 8 X 5 8 WOOD SCREWS 6 NO 8 X 1 2 COUNTERSUNK SCREWS 1 SUCTION CUP TOOL 1 1 1 S97020466 NON DUCTED FILTER TYPE XC SET OF 2 NON DUCTED INSTALLATION ONLY 1 1 1 S995...

Страница 29: ...S BAG INCLUDING 5 ROUND HEAD NO 8 X 5 8 WOOD SCREWS 1 SUCTION CUP TOOL 1 1 1 S97020464 NON DUCTED FILTER TYPE XA 1 PC NON DUCTED INSTALLATION ONLY 1 1 1 S99527587 NON DUCTED FILTER CLIP KIT INCLUDES 4...

Страница 30: ...rts to you at no charge You are responsible for all costs for removal reinstallation and shipping insurance or other freight charges incurred in the shipment of the Product or part to the Company If y...

Отзывы: