background image

4

80457  Rev. A

CLEANING AND CARE

Care should be given to the cleaning of this product. Although its 

finish is extremely durable, it can be damaged by harsh abrasives or 

polish. To clean, simply wipe gently with a damp cloth and blot dry 

with a soft towel. 

LIMPIEZA Y CUIDADO DE SU LLAVE

Tenga cuidado al ir a limpiar este producto. Aunque su acabado es 

sumamente durable, puede ser afectado por agentes de limpieza o 

para pulir abrasivos. Para limpiar su llave, simplemente frótela con un 

trapo húmedo y luego séquela con una toalla suave.

INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE

Il faut le nettoyer avec soin. Même si son fini est extrêmement 

durable, il peut être abîmé par des produits fortement abrasifs ou des 

produits de polissage. Il faut simplement le frotter doucement avec un 

chiffon humide et le sécher à l’aide d’un chiffon doux.

T66695

s

RSVP

®

 Cross

Cruz RSVP

®

Cruciforme RSVP

®

T66690

s

RSVP

®

 Lever

Palanca RSVP

®

Levier RSVP

®

T66675

s

Odin™ Lever

Palanca Odin™

Levier Odin

MC

T66660

s

Rook™ Lever

Palanca Rook™

Levier Rook

MC

T66661

s

Rook™ Cross

Cruz Rook™

Cruciforme Rook

MC

T66650

s

Sotria™ Lever

Palanca Sotria™

Levier Sotria

MC

T66638

s

Traditional Cross

Cruz Tradicional

Cruciforme Traditional

T66636

s

Traditional Lever

Palanca Tradicional

Levier Traditional

T66640

s

Vesi

®

 Lever

Palanca Vesi

®

Levier Vesi

®

T66605

s

Baliza

®

 Lever

Palanca Baliza

®

Levier Baliza

®

▲ 

Specify Finish / Especifíque el Acabado / Précisez le Fini

RP74456

Available Extension Kit

Kit de Extensión disponible
Kit d’extension disponibles

T66685

s

Charlotte

®

 Lever

Palanca Charlotte

®

Levier Charlotte

®

T66630

s

Virage

®

 Lever

Palanca Virage

®

Levier Virage

®

RP60496

Hex Wrench, Spline, Sleeve, Screw and Adapter

Llave Allen, Ranura, Manga,  Tornillo y Adaptador

Clé Allen, Cannelure, Manchon, Vis et Adaptateur

RP54912

Bonnet Nut

Bonete

Chapeau Fileté

www.brizo.com

Содержание SENSORI T66605 Series

Страница 1: ...éxico En Canadá Delta Faucet Company Masco Canada Limited Plumbing Group Product Service Technical Service Centre 55 E 111th Street 350 South Edgeware Road Indianapolis IN 46280 St Thomas Ontario Canada N5P 4L1 1 877 345 BRIZO 2749 1 877 345 BRIZO 2749 customerservice deltafaucet com customerservice mascocanada com La prueba de compra recibo original del comprador original debe ser disponible a De...

Страница 2: ... du manchon de rallonge en plastique Dans ce cas vous pouvez visser l écrou chapeau 4 directement L extrémité de l écrou doit présenter une saillie d au moins 5 8 po et d au plus 7 8 po par rapport au mur fini Si ce n est pas le cas vous devez uti liser le manchon de rallonge en plastique A Faites une marque sur le manchon de rallonge 2 à 1 4 po 6 5 mm du mur fini 3 Retirez le manchon et coupez le...

Страница 3: ... assurez que les positions d ouverture et de fermeture sont aux bons endroits Si la manette n est pas positionnée correctement dévissez la et libérez la de la tige Tournez la ensuite d une coche vers le haut ou vers le bas sur l extension de la tige jusqu à la position désirée et resserrez la vis de calage G Assurez vous que la soupape est fermée Installez le joint 7 sur la cannelure de la base de...

Страница 4: ...er à l aide d un chiffon doux T66695s RSVP Cross Cruz RSVP Cruciforme RSVP T66690s RSVP Lever Palanca RSVP Levier RSVP T66675s Odin Lever Palanca Odin Levier OdinMC T66660s Rook Lever Palanca Rook Levier RookMC T66661s Rook Cross Cruz Rook Cruciforme RookMC T66650s Sotria Lever Palanca Sotria Levier SotriaMC T66638s Traditional Cross Cruz Tradicional Cruciforme Traditional T66636s Traditional Leve...

Отзывы: