background image

Instructions for Installation & Use

 - Series No. BS4900A-020130

Instructions for Installation & Use

 - Series No. BS4900A-020130

11

10

•    DO NOT USE WITH JUST A LAP BELT. You must use with lap-sash seat belt, or with a 

seat belt and child harness.

•    The lap part of the seatbelt must be firmly across the thighs and the sash belt fitted 

diagonally across the chest and on the shoulder.

•    If used with a child harness, the lap belt must be adjusted firmly first, and then the harness, 

so that the lap belt is not lifted off the child’s lap when the harness is adjusted.

•    Use the restraint exactly as shown in the instructions.
•    Supervision of children is needed because they may be able to undo the buckles and/or 

special features.

•  DO NOT LEAVE CHILDREN UNATTENDED IN THE CAR
•  Do not alter or modify this restraint.
•    Repairs must only be done by the manufacturers or agent.
•    Do not allow the restraint to come into contact with polishes, oils, bleach and other 

chemicals.

•    Destroy the restraint if it has been in a severe crash, even if no damage is visible.
•    DO NOT USE THIS RESTRAINT WITHOUT THE COVER. 
•    IF AN AIRBAG IS FITTED IN THE SEATING POSITION WHERE THE CHILD RESTRAINT 

IS TO BE FITTED, FOLLOW THE VEHICLE MANUFACTURER’S WARNINGS AND 
INSTRUCTIONS.

•  The child in the seat must not slump or slouch such that the lap belt is on the abdomen. 

The lap belt on the abdomen is dangerous.

 

The lap belt positioning SecureGuard™ Anti 

Submarining Device must always be used.

•    Always secure the loose end of the top tether strap. Do not use the child restraint where this 

strap may fall into a split in the seat back or off the side of the seat.

•    ALWAYS ATTACH HOOK AND REMOVE SLACK.
•    VERSATETHER - ONLY USE FOR ATTACHMENT OF CHILD HARNESS.
•    DO NOT ATTACH THIS CHILD RESTRAINT TO ANY ISOFIX LOW ANCHORAGE. 

ISOFIX low anchorage is cars are designed to withstand only those loads imposed by 
children aged up to approximately 4 years of age in a correctly fitted and approved ISOFIX 
compatible child restraint. This child restraint is not approved for use with the car's ISOFIX 
low anchorages.

       IMPORTANT :

•  Protect all webbing from abrasion and cutting by sharp corners and edges.
•  This restraint must be used facing forward and in conjunction with a lap-sash seat belt or 

converted seatbelt and approved child harness.

•  THIS RESTRAINT IS NOT SUITABLE FOR USE WHERE THE TOP TETHER STRAP MAY 

FALL INTO A SPLIT IN THE SEAT BACK OR OFF THE SIDE OF THE SEAT.

•  Seatbelt extenders are not recommended to be used if the seatbelt is not long enough to 

secure the child restraint. If seatbelts are too short then seek advice from a child restraint 
fitter and consider their recommendations before using a seatbelt extender. If you use a 
seatbelt extender then ensure that the seatbelt buckle does not contact the child. 

•  This child restraint is not approved for use with any connectors that connect to the car’s 

ISOFIX low anchorages

•  Do not use in a front seat, unless your child is over 4 years of age or in accordance with the 

applicable Road Rules in your region. Research shows that children under 12 years old are 
at a greater risk of serious injury when travelling in the front seat.

•  Do not use on any vehicle seat which faces sideways or rearwards.
•  Use of aftermarket accessories (i.e. items not provided in the box with the child restraint), 

can reduce the safety provided by the child restraint and may cause injury or death.

•  Use a towel or seat protector (messy mat)  to protect the vehicle seat. Protection of both 

underneath and behind the booster seat may be required.

•  Do not store in hot places or underneath heavy objects. The plastic may distort.
•  The restraint should not be purchased or sold as a second hand item. It is recommended 

not to use child restraints older than 10 years as the protection in an accident may be 
reduced.

•    Regularly check the restraint components, straps and other fitments for correct function, 

cracking & condition. Seek immediate repair.

•  Do not lift the seat by the headrest or the Side Wings.

Содержание Safe-n-Sound BS4900A-020130 Series

Страница 1: ...tion Use Series No BS4900A 020130 1 Instructions for Installation Use Series No BS4900A 020130 FORWARD FACING 4 years to 8 10 years approx BOOSTER SEAT IMPORTANT KEEP THIS BOOKLET IN THE PLACE PROVIDE...

Страница 2: ...lengthen base Unfold Seat Risk of trapping hand finger Raise Lower headrest Check and adjust SecureGuard Device Check and adjust headrest 30 mm 2 Lift 1 Push down and out 3 Push back TO SHORTEN TO LE...

Страница 3: ...ai c a em cao t i v ch ghi cao c a vai tr n c ng c a gh tr em Kh ng s d ng gh tr em booster n y cho n khi vai c a em tr n v ch ghi cao c a vai d i c ng 4 8 10 Da utilizzare con un cintura di sicurezza...

Страница 4: ...l marcador superior de la altura de los hombros con el reposacabezas en la posici n m s alta aproximadamente de 8 a 10 a os de edad Tambi n se puede utilizar con el arn s para ni os cuyo uso con este...

Страница 5: ...child seat It may be suitable for a child of approx 4 yrs old progressing from rearward facing child restraint Ensure the child s shoulders are above the lower height marker of this booster seat to e...

Страница 6: ...ears of age in a correctly fitted and approved ISOFIX compatible child restraint This child restraint is not approved for use with the car s ISOFIX low anchorages IMPORTANT Protect all webbing from ab...

Страница 7: ...ll have their shoulders in line or above the lowest shoulder height marker label A of this booster seat with the headrest in the lowest position If the child s shoulders are below this marker the chil...

Страница 8: ...h side of headrest 10 Shoulder slots for use with Child Harness 1 Side Impact Cushion Technology Headrest SICT 2 Adjustable Height Headrest 3 Adjustable Side Wings 4 Padded cover for comfort 5 Booster...

Страница 9: ...shown on pages 17 to 19 Extend seatbelt if required Check and adjust SecureGuard Check headrest position ADJUSTING THE HEADREST A The headrest can be adjusted to lock into different height locations...

Страница 10: ...1 Lift 2 Push back ADJUSTING THE SECUREGUARD DEVICE The SecureGuard Device crotch strap must be adjusted so that it fits the seatbelt correctly to the child The crotch strap length adjuster can be fo...

Страница 11: ...e Point B A Fully press Adjuster Button A while pulling top tether strap B to lengthen Pull to remove slack Always attach the hook and remove slack C Tighten adjustable top tether strap by pulling adj...

Страница 12: ...t G A loose or poorly fitted seatbelt may cause preventable injuries if instructions are not followed HOW TO USE Lap part of seat belt in recess area B Position the lap sash belt over the child follow...

Страница 13: ...must be positioned on the lap belt so that the child cannot slump or slouch Feed all the lap belt slack and sash belt slack back to retractor Adjust headrest so it is close to the shoulders Seatbelt a...

Страница 14: ...NSTALLING SAFE N SOUND PROTECTA PLUS HARNESS WITH EXTENSION STRAP INTO VEHICLE An adjustable extension strap is supplied with the Child Harness Hook the Safe n Sound Protecta PLUS Harness clip first o...

Страница 15: ...eft hand Harness Strap Cross Strap through the shoulder slots that are just above the child s shoulders Make sure that the Attachment Clip also feeds through to the back of the restraint Feed left han...

Страница 16: ...in a crash CAUTION ALWAYS FOLLOW THE CHILD HARNESS INSTRUCTIONS HOW TO INSTALL CHILD HARNESS HOW TO INSTALL CHILD HARNESS CONVERTING A LAP SASH SEATBELT FOR USE WITH THE CHILD HARNESS With the booste...

Страница 17: ...Slide slot B C Ensure the lap portion of the seatbelt is nearest to the child FITTING THE GATED SLIDE TO THE LAP SASH SEATBELT D Feed the straps through the gated slide to remove any slack This has no...

Страница 18: ...he shoulder straps must be in the slots which are nearest to the child s shoulders the headrest should be adjusted to suit the child but shoulder straps should not be lower than the child s shoulders...

Страница 19: ...lt is not lifted off the child s lap when the harness is adjusted Once adjusted further adjustments are necessary only to accommodate the growth of the child G Finally roll up the free end of the harn...

Страница 20: ...parts on this booster seat that require user maintenance ONLY USE BRITAX SAFE N SOUND SEAT COVERS AND ACCESSORIES THAT ARE DESIGNED AND TESTED FOR USE WITH THIS PRODUCT TO CLEAN THE COVER The restrain...

Страница 21: ...ok the elastic from behind the red sash guides at headrest rear see illustration Peel away from headrest C Remove seat base cover by releasing elastic loops from rear of seat base Feed through the Sec...

Страница 22: ...shions and tuck behind Attach the elastic loops to the hooks at the back of the red sash guides Refit cover around headrest Ensure that the headrest is tucked in the channel around the red sash guides...

Страница 23: ...nt of purchase A variety of Britax Safe n Sound accessories are available from various retailers of Britax Safe n Sound products INSTALLATION OF CAR UPPER ANCHORAGE POINT Consult the vehicle owner s h...

Страница 24: ...ING MAY FRACTURE OR BREAK BOLT MAXIMUM TORQUE IS 20 Nm 14 75 ft lb Note Minimum of five full turns of attachment bolt is required before tightening force is applied IF THE CAR IS NOT FITTED WITH CHILD...

Страница 25: ...h covers or partially covers the replacement of your child restraint Contact your insurance company for further details Your insurance company may require you to keep the child restraint for assessmen...

Страница 26: ...hat any seat that may have experienced a severe crash is taken out of the market There is no method of determining if the restraint has been damaged in a severe crash so the restraint should be destro...

Страница 27: ...hildcare Pty Ltd Australia The BRITAX trademark are the property of Britax Childcare Holdings Ltd UK We reserve the right to alter this product without notice 2012 2016 Britax Childcare Pty Ltd This p...

Отзывы: