Britax Expressway ISOFIX Скачать руководство пользователя страница 3

Safety IInformation

3

Introduction

2

• 

Read and understand this information booklet before using

this product. To ensure proper restraint use, store this booklet

so you can consult it often. 

• 

This child restraint is designed for use only by children who

weigh between 20 and 40 pounds (9 and 18 kg) and whose

height is between 27 and 40 inches (69 and 102 cm). 

• 

This child restraint system conforms to all applicable Federal

motor vehicle safety standards.

This restraint is certified for

use in motor vehicles and aircraft.

• 

This child restraint must not be used in the home, in boats, or

other non-certified applications.

• 

This child restraint is LATCH compatible.

Fill oout tthe rregistration ccard aand m

mail iit iin ttoday! 

Child restraints could be recalled for safety reasons. You must reg-

ister this restraint to be reached in a recall. Send your name,

address, and the restraint's model number and manufacturing

date to Britax Child Safety, Inc. 13501 South Ridge Drive

Charlotte, NC 28273 or call 1-888-4BRITAX. For recall informa-

tion, call the U.S. Government's Auto Safety Hotline at 

1-800-424-9393 (202-366-0123 in DC area).

• 

Verify that the child restraint is secure and that the harness is

properly adjusted around your child each time you use the

child restraint.

• 

Adjust the harness to fit the clothes your child is wearing. The fit

for a child in winter clothes will differ from a child in summer

clothes.

• 

Cover the child restraint if your vehicle is parked in direct

sunlight. Parts of the child restraint can become very hot and

burn the child.

• 

Store the child restraint in a safe place when it is not being used.

Avoid placing heavy objects on top of it.

• 

Discontinue use of a child restraint that is older than six years

or has been in a severe crash to prevent injury due to

deterioration or hidden damage.

• 

Do not leave children alone in a vehicle, even for a short time.

• 

Do not, except as described in this booklet, attempt to disassem-

ble any part of the child restraint or change the way its harness

or your vehicle restraint belts are used.

• 

Do not leave loose objects, e.g. books, bags, etc., in the back of

your vehicle. In the event of a sudden stop, loose objects will

keep moving, potentially causing serious injuries.

• 

Do not leave folding vehicle seats unlatched. In the event of a

sudden stop, a loose seat back could prevent the child restraint

from protecting your child as well as it should.

• 

Do not allow children to play with the child restraint.

• 

Do not use anything to raise the restraint off the vehicle seat. In

an accident, it could slide and be unable to protect your child as

well as it should.

P2170_EXP_R01.qxd  5/21/2007  9:29 AM  Page 4

Содержание Expressway ISOFIX

Страница 1: ......

Страница 2: ...d R Restraint F Features 6 6 7 7 Vehicle S Safety B Belts 8 8 9 9 Vehicle S Seating P Positions 1 10 Installation 1 11 1 15 Installation with LATCH 11 12 Installation with Lap Shoulder Belt 13 14 Installation with Lap Belt Only 15 Versa T Tether 1 16 Checking B Buckle P Position 1 17 Installation I In A Aircraft 1 18 Using R Restraint F Features 1 19 Recline Adjustment 19 Using the Buckle 19 Using...

Страница 3: ...child each time you use the child restraint Adjust the harness to fit the clothes your child is wearing The fit for a child in winter clothes will differ from a child in summer clothes Cover the child restraint if your vehicle is parked in direct sunlight Parts of the child restraint can become very hot and burn the child Store the child restraint in a safe place when it is not being used Avoid pl...

Страница 4: ...ts Owners of vehicles with air bags should refer to their vehicle owner s manual for child restraint installation instructions Britax recommends that all child restraints be installed in the rear seat The primary protection for occupants of a vehicle in a colli sion is the body of the vehicle itself a child restraint will not protect a child when the vehicle is seriously impacted However correctly...

Страница 5: ...ad 8 Harness Release Button 9 Harness Adjuster Strap 10 Recline Handle 11 Base 12 LATCH Assembly 13 2 3 14 15 16 17 18 19 18 20 13 Versa Tether Pouch 14 Harness Yoke 15 Shoulder Belt Lock off 16 User Guide Storage 17 LATCH Extension Handle 18 Rigid LATCH Connector 19 Protective Cover for LATCH 20 LATCH Release Button Under cover P2170_EXP_R01 qxd 5 21 2007 9 30 AM Page 8 ...

Страница 6: ...most often will work This child restraint can fit securely in most vehicles using the existing seat belts However some types of vehicle designs prevent a secure fit of the child restraint due to the position of the seat belt lower anchorage points Lower Ancorage Point Lower Ancorage Point Seat B B elt A A nchorage P P oints M M UST Fall W W ithin T T his S S haded A A rea Seat B B elt A A nchorage...

Страница 7: ...al ll la at ti io on n w wi it th h L LA AT TC CH H 1 Verify that your vehicle is equipped with LATCH anchors Fig A If LATCH anchors are not installed use Seat Belt Installation methods on pages 13 15 2 Pull green handle to extend LATCH connectors Fig B 3 If protective cover is in place squeeze LATCH release button on each connector to release cover then remove Fig C NOTE Store protective cover fo...

Страница 8: ...TCH connectors 3 Push LATCH connector assem bly in to store D E F L La ap p S Sh ho ou ul ld de er r B Be el lt t I In ns st ta al ll la at ti io on n Figure A illustrates a typical lap shoulder seat belt configuration NOTE Protective cover should be in place when LATCH is not in use 1 Place the child restraint forward facing on the vehicle seat 2 Pull the vehicle belt out then hold the lap and sh...

Страница 9: ...directions D F Fo or rw wa ar rd d F Fa ac ci in ng g Lap Belt Installation Figure A illustrates a typical lap belt configuration NOTE Protective cover should be in place when LATCH is not in use 1 Place the child restraint facing forward on the vehicle seat 2 Pass the seat belt through both side slots 3 3 Fasten the seat belt then veri fy that the seat belt is not twisted Fig B 4 Press child rest...

Страница 10: ...s sa a T Te et th he er r 1 Once your child restraint is in a secure seat belted position locate the tether and remove from pouch 2 Lift the tether adjuster tab to release the tether strap then pull to fully extend tether 3 Locate the hook on the strap 4 Hook the tether to an anchor point Fig A 5 Pull the tether adjuster belt to remove all slack 6 Verify that there is ten sion in the tether strap ...

Страница 11: ...ion Pull the recline handle then slide the restraint shell into the desired position Release the recline handle then verify that the child restraint has locked into position Fig A U Us si in ng g t th he e B Bu uc ck kl le e Fastening the Buckle 1 Hold the buckle with one hand 2 Use your other hand to insert one tongue at a time into the buckle Proper connec tion is confirmed with a positive click...

Страница 12: ... child and fasten the child restraint buckle Fig D Proper connection is confirmed with a positive click after inserting the second buckle tongue 7 Gently pull up on the harness straps to tighten the lap section of the harness which should fit low on your child s body Fig D 8 Slowly pull the adjuster strap to tighten the harness around the child Fig E IMPORTANT Harness should have a comfortable but...

Страница 13: ...all straps are threaded at the same height and are not twisted T To o C Ch he ec ck k H Ha ar rn ne es ss s H He ei ig gh ht t 1 Place child in restraint then secure harness see pages 20 21 2 Observe where the shoulder harness is positioned on your child Forward F Facing S Strap H Height Harness Straps should be located in the nearest slot at or above the child s shoulder 3 If harness height is ok...

Страница 14: ...ove the entire cover from the restraint R Re ef fi it tt ti in ng g t th he e C Co ov ve er r To refit the cover reverse Cover Removal directions Make sure that the shoulder straps are threaded through the chest clips and that the harness is not twisted B Bu uc ck kl le e R Re em mo ov va al l 1 Fully recline the child restraint 2 Locate the metal buckle strap retainer on bottom of the restraint 3...

Страница 15: ... ng g t th he e S Sh he el ll l SPONGE C CLEAN using warm water and mild soap TOWEL D DRY DO N NOT Use abrasive cleaners Disassemble the harness C Cl le ea an ni in ng g t th he e B Bu uc ck kl le e THOROUGHLY R RINSE using warm water Fig A SOAK overnight if possible using warm water to loosen hardened drinks or food TEST T THE B BUCKLE by fastening and unfastening until a positive click is heard ...

Страница 16: ...ssories or tightening devices is not approved by Britax Their use could cause this restraint to fail Federal Safety Standards or perform worse in a crash Their use automatically voids the Britax warranty LIMITATION O OF D DAMAGES The warranty and remedies as set forth above are exclusive and in lieu of all others oral or written express or implied In no event will Britax or the retailer selling th...

Страница 17: ......

Отзывы: