background image

©

 

BriskHeat

®

 Corporation.  Tous droits réservés.  

19 

XtremeFLEX

®

 BSAT  

Ruban chauffant en caoutchouc de silicone  



N’immergez pas la ruban chauffant dans un 
liquide.  



Gardez les matières combustibles ou volatiles à 
distance du chauffe-ballon pendant son utilisation.  



N’utilisez pas le ruban chauffant dans des endroits 
à risque.  



Gardez les objets tranchants à l’écart de l’appareil 
de chauffage 



Seul du personnel qualifié a le droit d’effectuer le 
câblage électrique.  



Débranchez le secteur en amont avant de réaliser 
des connexions électriques quelconques.  



Tout le câblage électrique doit se conformer aux 
normes électriques locales.  



L’utilisateur final est responsable de la fourniture 
d’un dispositif de coupure d’alimentation 
électrique adéquat.  



L’utilisateur final est responsable de la fourniture 
d’un dispositif de protection électrique adéquat. Il 
est fortement recommandé d’utiliser une 
protection en cas de fuite à la terre (GFCI). 

 



Ne manipulez jamais le ruban chauffant quand il 
est en fonctionnement. Débranchez-le toujours de 
sa source d’alimentation et laissez-le refroidir 
avant de le toucher.  



Inspectez le produit avant de l’utiliser (voir en 
page 22).  



Ne l’utilisez pas s’il présente des surfaces 
déchirées ou usées, ou d’autres défauts visibles.  



N’enroulez pas le ruban chauffant sur lui-même.  



N’essayez pas de réparer des rubans chauffants 
endommagés ou présentant un 
dysfonctionnement  



N’écrasez pas et n’appliquez pas de contrainte 
physique sévère au ruban chauffant ou à son 
cordon.  



Débranchez le ruban chauffant quand il n’est pas 
en utilisation.  



Fixez le ruban sur l’équipement à chauffer en 
n’utilisant que des méthodes approuvées.  



Si un déversement de matière se produit sur le 
ruban chauffant, débranchez-le de sa source 
d’alimentation et nettoyez-le après son 
refroidissement.  



Ne faites jamais fonctionner un ruban chauffant 
sans un absorbeur thermique (le dispositif devant 
être chauffé est considéré comme tel).  



Assurez-vous qu’il y a u contact uniforme avant de 
mettre sous tension. S’il y a des couches d’air 
entre la surface à chauffer et le ruban, des points 
chauds peuvent s’établir et entraîner des brûlures 
par surchauffe. 

IMPORTANTES INFORMATIONS DE SÉCURITÉ  

Une personne qui n’a pas lu et assimilé toutes les 
instructions d’utilisation n’est pas qualifiée pour faire 
fonctionner ce produit.  

SYMBOLE D'AVERTISSEMENT DE 
SÉCURITÉ 

Le symbole ci-dessus est utilisé pour attirer votre attention 
sur des instructions concernant votre sécurité personnelle. 
Il souligne des consignes de sécurité importantes. Il signifie 
« 

ATTENTION ! Restez vigilant ! 

Il en va de votre  

sécurité ! » Lisez le message qui suit et soyez vigilant 
quant aux risques de blessures corporelles graves ou 
mortelles. 

 

DANGER 

 

DANGER 

 

AVERTISSEMENT 

  ATTENTION 

 

DANGER 

 

AVERTISSEMENT 

  ATTENTION 

Indique des dangers immédiats qui 

ENTRAINERONT 

des blessures graves, voire mortelles. 

Indique des dangers ou des pratiques dangereuses 

POUVANT ENTRAÎNER 

des blessures graves ou 

mortelles. 

Indique des dangers ou des pratiques dangereuses 

POUVANT ENTRAÎNER 

des blessures graves ou 

mortelles. 

©

 

BriskHeat

®

 Corporation.  Tous droits réservés.  

20 

XtremeFLEX

®

 BSAT  

Ruban chauffant en caoutchouc de silicone  

SPÉCIFICATIONS  

Conditions de fonctionnement :  



Température maximale d’exposition : 450°F (232°C)  



Humidité relative maximale : 95%  
 

Caractéristiques du chauffage :  

 

 

Largeur  

pouces (mm) 

Longueur  

pouces (mm) 

Puissance 

totale en watts  

N° de pièce  

pour 120 V CA  

N° de pièce pour  

230 V (sans fiche)  

0.5 (13) 

 

24.0 (610) 

72 

BSAT051002 

BSAT052002 

0.5 (13) 

 

48.0 (1220)    

144 

BSAT051004 

BSAT052004 

0.5 (13) 

 

72.0 (1830)    

216 

BSAT051006 

BSAT052006 

0.5 (13) 

 

96.0 (2440)   

288 

BSAT051008 

BSAT052008 

0.5 (13) 

  120.0 (3050)  

360 

BSAT051010 

BSAT052010 

1.0 (25)  

 

24.0 (610)  

144 

BSAT101002 

BSAT102002 

1.0 (25) 

 

48.0 (1220)  

288 

BSAT101004 

BSAT102004 

1.0 (25) 

 

72.0 (1830)    

432 

BSAT101006 

BSAT102006 

1.0 (25) 

 

96.0 (2440)     

576 

BSAT101008 

BSAT102008 

1.0 (25) 

  120.0 (3050)  

720 

BSAT101010 

BSAT102010 

2.0 (51) 

 

24.0 (610) 

288 

BSAT201002 

BSAT202002 

2.0 (51) 

 

48.0 (1220)   

576 

BSAT201004 

BSAT202004 

2.0 (51) 

 

72.0 (1830)    

864 

BSAT201006 

BSAT202006 

2.0 (51) 

 

96.0 (2440)    

1152 

BSAT201008 

BSAT202008 

2.0 (51) 

  120.0 (3050)  

1440 

BSAT201010 

BSAT202010 

3.0 (76) 

 

24.0 (610)  

432 

BSAT301002 

BSAT302002 

3.0 (76) 

 

48.0 (1220)   

864 

BSAT301004 

BSAT302004 

3.0 (76) 

 

72.0 (1830)   

1296 

BSAT301006 

BSAT302006 

3.0 (76) 

 

96.0 (2440)    

1440 

BSAT301008 

BSAT302008 

3.0 (76) 

  120.0 (3050)  

1440/1800 

BSAT301010 

BSAT302010 



Contrôleur au pourcentage de 
temps  



Modèle en secteur 120 V avec 
fiche NEMA 1-15  



Modèle’ en secteur 240 V sans 
fiche  



Densité de puissance : 6 watts/pouce

2

 (0,9 watts/

cm

2

)  



Résistance aux moisissures et aux produits 
chimiques  



Utilisable sur des surfaces conductrices  

Longueur 

Largeur 

Contrôleur en pourcentage 
de temps  

Gaine extérieure en 
caoutchouc silicone 
extrudé  

Élément de chauffe 
isolé à double tresse  

Содержание XtremeFLEX BSAT Series

Страница 1: ...ures 7 Troubleshooting Guide 7 Warranty Information 8 INTRODUCTION XtremeFLEX BSAT heating tapes are designed for temporary quick and easy heating Wrap the flexible heating tape around your desired ob...

Страница 2: ...which WILL result in severe personal injury or death Hazards or unsafe practices that COULD result in severe personal injury or death Hazards or unsafe practices that COULD result in minor personal i...

Страница 3: ...TING INSTRUCTIONS 1 It is recommended to use a temperature sensing device while operating this heater 2 Slowly increase the dial on the percentage controller until the heater reaches the desired tempe...

Страница 4: ...4 294 3376 or bhtsales1 briskheat com PROBLEM SOLUTION S Heater does not turn on Verify heater is connected to proper voltage Verify controller is not in the off position Circuit breaker or GFCI is tr...

Страница 5: ...s cintas calefactoras XtremeFLEX BSAT est n dise adas para una calefacci n temporaria r pida y sencilla Envuelva la cinta calefactora flexible alrededor del objeto deseado y lleve el control de cuadra...

Страница 6: ...e el calefactor o el conjunto de cable Desenchufe el calefactor cuando no est en uso Sujete el calefactor al dispositivo solo mediante m todos aprobados Si se produce un derrame de material extra o so...

Страница 7: ...enda utilizar un dispositivo de detecci n de temperatura al operar este calefactor 2 Mueva lentamente el cuadrante del controlador de porcentaje hasta que el calefactor alcance la temperatura salida d...

Страница 8: ...com PROBLEMA SOLUCI N SOLUCIONES El calefactor no se activa Verifique que el calefactor est conectado a la tensi n correcta Verifique que el controlador no est en la posici n Desactivado Off El inter...

Страница 9: ...Les rubans chauffants XtremeFLEX BSAT sont con us pour un r chauffage temporaire rapide et facile Enroulez le ruban chauffant flexible autour de l objet d sir et tournez le cadran de contr le sur le p...

Страница 10: ...qualifi e pour faire fonctionner ce produit SYMBOLE D AVERTISSEMENT DE S CURIT Le symbole ci dessus est utilis pour attirer votre attention sur des instructions concernant votre s curit personnelle I...

Страница 11: ...mesure de temp rature pendant le fonctionnement du ruban chauffant 2 Augmentez lentement le pourcentage au cadran du contr leur jusqu ce que le ruban chauffant atteigne la temp rature la puissance de...

Страница 12: ...briskheat com PROBL ME SOLUTION S Le ruban chauffant ne se met pas en marche V rifiez que le ruban chauffant est branch sur la tension secteur ad quate V rifiez que le contr leur n est pas en positio...

Страница 13: ...XtremeFLEX BSAT Heizb nder sind f r eine tempor re schnelle und einfache Heizung ausgelegt Wickeln Sie das flexible Heizband um das gew nschte Objekt und drehen Sie den prozentualen Einschaltdauerw h...

Страница 14: ...hat ist f r die Installation dieses Produkts nicht qualifiziert WARNUNG VORSICHT GEFAHR GEFAHR SICHERHEITSWARNSYMBOL Das obige Symbol wird verwendet um Ihre Aufmerksamkeit auf Anweisungen zu richten...

Страница 15: ...d in der N he der Heizung angebracht werden BEDIENUNGSANLEITUNG 1 Es wird empfohlen w hrend des Betriebes einen Temperaturf hler zu verwenden 2 Erh hen Sie langsam den W hler auf dem prozentualen Regl...

Страница 16: ...Kanada 1 614 294 3376 weltweit oder per E Mail an bhtsales1 briskheat com PROBLEM L SUNG EN Heizung schaltet nicht ein Stellen Sie sicher dass die Heizung an die auf dem Typenschild angegebene Spannun...

Страница 17: ...me funziona Un quadrante di controllo percentuale di tempo varia la proporzione durata di tempo per la quale il riscaldatore si trovi in modalit di riscaldamento on o off L applicazione di riscaldamen...

Страница 18: ...tallare questo prodotto Rischi immediati che CAUSERANNO gravi lesioni personali o la morte Pericoli o pratiche non sicure che POTREBBERO CAUSARE gravi lesioni personali Pericoli o pratiche non sicure...

Страница 19: ...scaldatore ISTRUZIONI OPERATIVE 1 Si consiglia di utilizzare un dispositivo sensore di temperatura durante il funzionamento del riscaldatore 2 Aumentare lentamente il valore sul quadrante del regolato...

Страница 20: ...tore non si accende Verificare se il riscaldatore collegato alla tensione corretta Verificare che il regolatore non si trovi in posizione off L interruttore di circuito o l interruttore di protezione...

Отзывы: