Not for
Reproduction
B
1
3
2
1
Loosen knobs on both sides.
2
Remove plastic on auger control.
3
Lift handle upright, making sure cable doesn’t get
pinched.
4
Line up tab on upper handle with hole in lower
handle (both sides).
5
Tighten knobs securely.
Assemble Handle
1
Desserrer les boutons sur les deux côtés.
2
Enlever le plastique sur la commande de la tarière.
3
Lever la poignée en position debout, en s'assurant
que le câble ne se coince pas.
4
Aligner la languette sur la poignée supérieure avec
le trou dans la poignée inférieure (deux côtés).
5
Bien serrer les boutons.
Montage de la poignée
4
5
4
Montaje del mango
1
Afloje las perillas de ajuste de ambos lados.
2
Quite el plástico del control del tornillo sinfín.
3
Levante y ponga recto el mango, asegurándose
de que el cable no quede atrapado.
4
Alinee la lengüeta del mando superior con el orificio
del mango inferior (ambos lados).
5
Apriete las perillas hasta que queden sujetas.
