Briggs & Stratton 2691416-00, Руководство оператора

Страница: 54 / 76

6
Utilisation
1. Monter et démonter la machine du côté gauche. Toujours se
tenir à l'écart de l'ouverture d'éjection.
2. Démarrer le moteur à partir du siège de l'utilisateur, si pos-
sible. S'assurer que les lames sont en position ARRËT et le
frein de stationnement est engagé.
3. NE PAS quitter la machine avec un moteur en marche.
ARRÊTER le moteur, ARRÊTER les lames, ENGAGER le
frein et retirer la clé avant de laisser le siège de l'opérateur
pour n'importe quelle raison.
4. NE PAS fonctionner la machine à moins que l'opérateur est
assis confortablement avec pieds sur la (les) pédale(s) ou
en repos.
5. ARRÊTEZ LES LAMES et le MOTEUR et s'assurer que
les lames sont arrêtées avant d'enlever le sac d'herbe ou
déboucher la tondeuse pour éviter la perte de doigts ou de
la main.
6. Les lames doivent être en ARRÊT sauf lorsqu'on coupe la
pelouse. Ajuster les lames à la plus haute position en ton-
dant sur un sol rugueux.
7. Tenir les mains et les pieds à l'écart des lames rotatives
sous le plateau de découpe. NE PAS mettre le pied sur
le sol tant que les lames sont en position MARCHE ou la
machine est en mouvement.
8. NE PAS fonctionner la machine sans sac d'herbe ou dispo-
sitifs de protection en place et en service. NE PAS orienter
la décharge vers des personnes, des voitures, des fenêtres
ou des portes.
9. Ralentir avant de tourner.
10. Surveiller la circulation lors de l'utilisation à proximité des
routes ou en les traversant.
11. ARRËTER immédiatement le moteur si vous touchez un
obstacle. Examiner la machine et réparer le dommage avant
de reprendre le fonctionnement.
12. N'utiliser la machine qu'à la lumière du jour ou dans une
lumière artificielle de bonne qualité.
13. Faire ATTENTION en tirant les charges. Limiter les charges
à ceux que vous pouvez sans risque commander et atta-
cher des charges à la plaque d'attache comme indiqué aux
instructions ci-jointes à la machine.
14. Sur les pentes, le poids de l'équipement remorqué risque
d'entraîner une perte de traction et une perte de contrôle.
Se déplacer lentement et prévoir une distance supplémen-
taire pour s'arrêter.
15. NE PAS faire fonctionner le moteur dans des espaces fer-
més. Les gaz d'échappement du moteur contiennent du
monoxyde de carbone qui est un poison mortel.
16. NE PAS décharger du matériel contre un mur ou une obs-
truction. Le matériel risque de ricocher vers l'utilisateur.
17. Utiliser uniquement des accessoires approuvés par le fabri-
cant. Pour l'installation et l'utilisation des accessoires, voir
les instructions du fabricant.
18. La durée du fonctionnement de la machine peut devoir être
limitée à cause de l'exposition au bruit et aux vibrations.
19. NE PAS utiliser la machine lorsque le risque d'éclair est
présent.
Remorquage
1. Ne remorquer qu'avec une machine munie d'un attelage
prévu pour le remorquage. NE PAS attacher l'équipement
remorqué sauf au point d'attelage.
2. Se reporter à « Équipements remorqués » dans la section
Fonctionnement pour les limites de poids d'équipement
remorqué et le remorquage sur des pentes.
3. NE PAS laisser des enfants ou toute autre personne monter
dans ou sur un équipement remorqué.
4. Sur les pentes, le poids de l'équipement remorqué risque
d'entraîner une perte de traction et une perte de contrôle.
Faire preuve de prudence lors de l'utilisation sur des pentes.
5. Se déplacer lentement et prévoir une distance supplémen-
taire pour s'arrêter.
Entretien
1. NE PAS stocker la machine ou le bidon de carburant à
l'intérieur où il y a une flamme nue, une étincelle ou une veil-
leuse, comme près d'un chauffe-eau ou de tout autre appa-
reil ménager. Laisser le moteur refroidir avant de remiser la
machine dans un endroit clos. Stocker le bodin d'essence
hors de la portée des enfants dans un batiment non-occupé
et bien aéré.
2. Pour diminuer les risques d'incendie et la surchauffe du
moteur, garder le moteur exempt d'herbe, de feuilles et
d'excès de graisse.
3. Lors de la vidange du réservoir de carburant, vider le car-
burant à l'extérieur dans un contenant approuvé et loin de
toute flamme nue.
4. Vérifier les freins fréquement ; ajuster, réparer ou remplacer
selon le besoin.
5. Conserver les écrous et boulons bien serrés. Vérifier que
toutes les goupilles fendues soient en bonne position.
6. Vérifier que le moteur soit bien aéré lors du fonctionne-
ment. Les gaz d'échappement du moteur contiennent du
monoxyde de carbone, un gaz inodore et mortel
7. Débrancher le câble (noir) négatif de la batterie avant tout
travail d'entretien ou de service. Le moteur tournant au
démarreur peut causer des graves blessures.
8. NE PAS travailler sur une machine sans dispositifs de sécu-
rité.
9. NE PAS mettre l'unité sur le côté.
10. Réparer le moteur et réaliser des réglages uniquement
lorsque ce dernier est à l'arrêt. Débrancher le(s) câble(s)
de la bougie et l'attacher/les attacher à l'écart de la/des
bougie(s).
11. NE PAS changer les paramètres du régulateur de vitesse
du moteur ni emballer le moteur.
Not
For
Reproduction