Briggs & Stratton 2691416-00, Руководство оператора

Страница: 53 / 76

5 fr
8. NE PAS commencer la marche avant tandis que la machine
roule en marche arrière. Un basculement vers l’arrière peut
se produire.
9. Utiliser des poids ou un ramasseur de charge pesé confor-
mément aux instructions fournies avec un bac de ramas-
sage ou autres accessoires. NE PAS utiliser la machine sur
des inclinaisons qui dépassent 10 degrés (pente 18%) si
équipé d’un bac de ramassage ou autres accessoires.
10. NE PAS essayer de stabiliser la machine en mettant le pied
au sol. 11. NE PAS tondre de l'herbe mouillée. Une traction
réduite pourrait provoquer un glissement.
12. Choisir la première vitesse de manière à ne pas avoir à s'ar-
rêter ou changer de vitesse en étant sur la pente. Les pneus
risquent de perdre de leur traction sur les pentes même si
les freins fonctionnent correctement.
13. NE PAS utiliser la machine en cas de doute de traction,
conduite ou stabilité.
14. Garder toujours la machine embrayée, surtout en descen-
dant des pentes. Ne pas mettre au point mort et rouler en
roue libre pour descendre la pente.
15. La stabilité de la machine est testée conformément à la
norme ANSI B71 applicable en utilisant un poids d'opéra-
teur de 200 lb. Pour minimiser le risque de basculement ou
de renversement, les opérateurs qui pèsent plus de 200 lb
doivent limiter encore plus la vitesse de déplacement et le
degré de la pente à tondre.
Préparation
1. Lire, comprendre et suivre toutes les instructions et les
avertissements figurant dans ce manuel sur la machine,
le moteur et les raccordements. Bien connaître les com-
mandes et l'utilisation appropriée de l'équipement avant le
démarrage.
2. Seules les personnes responsables et mûres peuvent opé-
rer cette machine et uniquement après qu'elles aient été
formées de manière adéquate.
3. Les données indiquent que les opérateurs, âgés d'au
moins 60 ans, sont impliqués dans un fort pourcentage des
blessures associées au matériel de tonte. Ces utilisateurs
doivent évaluer leur capacité à faire fonctionner la tondeuse
de manière suffisamment sûre pour se protéger et protéger
les autres de toute blessure grave.
4. Manipuler l'e carburant avec la plus grande des précau-
tions. Les carburants sont inflammables et les vapeurs sont
explosives. Utiliser uniquement un contenant de carburant
approuvé. NE PAS enlever le bouchon du réservoir de
carburant ou ajouter du carburant lorsque le moteur est en
fonctionnement. Ajouter le carburant à l'extérieur et unique-
ment si le moteur est arrêté et
froid. En cas de déverse-
ment de carburant, nettoyer la machine. NE PAS fumer.
5. Pratiquer le fonctionnemnet de la machine avec les
LAMES EN ARRËT pour apprendre comment contrôler
la machine et développer vos compétences.
6. Vérifier la zone à tondre et enlever tous les objets, tels que
les jouets, les câbles, les branches, les cailloux, et autres
objets qui pourraient causer des blessures s'ils étaient pro-
jetés par une lame ou s'ils interféraient avec la tonte.
7. Tenir les personnes et les animaux de compagnie à l'écart
de la zone à tondre. ARRËTER immédiatement les lames,
ARRËTER le moteur et ARRËTER la machine si n'importe
qui entre dans la zone à tondre.
8. Vérifier fréquemment le fonctionnement approprié des
commandes de lame, des protecteurs, déflecteurs, interrup-
teurs, et autres dispositifs de sécurité.
9. Vérifier que les étiquettes de sécurité sont toutes clairement
lisibles. Les remplacer si elles sont endommagées.
10. Se protéger lors de la tonte et porter des lunettes de sécu-
rité, un masque contre la poussière, une protection auditive,
des pantalons longs et des chaussures résistantes.
11. Savoir comment ARRËTER rapidement les lames et le
moteur en cas d'urgence.
12. Faire très attention lors du chargement ou du décharge-
ment de la machine sur une remorque ou un camion.
13. Vérifier les composants du sac d'herbe fréquemment pour
toute signe d'usure ou détérioration et remplacer en tant
que nécessaire pour éviter le rejet des objets passant par
les points faibles ou usés causant des graves blessures.
Manipulation sans danger de l'essence
Afin d'éviter toute blessure ou d'endommager un bien, manipuler
l'essence avec précaution extrême. L'essence est extrêmement
inflammable et ses vapeurs sont explosives.
1. Éteindre cigarettes, cigares, pipes et autres sources de
combustion.
2. Utiliser uniquement un contenant de carburant approuvé.
3. NE PAS enlever le bouchon du réservoir de carburant ou
ajouter du carburant lorsque le moteur est en fonctionne-
ment. Laisser le moteur refroidir avant de faire le plein.
4. NE PAS remplir le réservoir à l'intérieur.
5. NE PAS remiser la machine ou le contenant de carburant
où il y a une flamme nue, une étincelle ou une veilleuse,
comme près d'un chauffe-eau ou de tout autre appareil
ménager.
6. NE PAS remplir les contenants de carburant à l'intérieur
d'un véhicule, d'un camion ou d'une remorque avec une
bâche en plastique. Toujours placer les contenants sur le
sol, éloignés de tout véhicule, avant de les remplir.
7. Retirer tout équipement au gaz du camion ou de la
remorque et faire le plein sur le sol. Quand cela n'est pas
possible, faire le plein de la machine avec un contenant por-
table plutôt qu'avec un distributeur d'essence.
8. NE PAS démarrer des équipements au gaz dans des véhi-
cules ou des remorques.
9. Garder le bec en contact avec le bord du réservoir de car-
burant ou de l'ouverture du contenant en tout temps jusqu'à
obtention du plein. NE PAS utiliser de dispositif à ouverture
bloquée de bec.
10. En cas d'éclaboussures de carburant sur les vêtements,
changer immédiatement de vêtements.
11. Ne jamais remplir un réservoir d'essence en excès.
Remettre le bouchon de carburant en place et bien serrer.
Not
For
Reproduction