Breville BSG520XL Скачать руководство пользователя

Страница: 51 / 52

SANdWICHS GRILLÉS SUCRÉS

fOCACCIA AUX fIGUES,

RICOTTA & MENTHE

2 portions

INGRÉdIENTS

2 petits pains rounds focaccia
80g (2.75oz) de fromage ricotta
3 figues fraîches, tranchées finement
6 petites feuilles de menthe fraîche
1 c. à soupe de sucre à glacer

MARCHE À SUIvRE

Préchauffer le presse-panini jusqu’à ce

que le voyant ‘READY s’illumine.

Couper les pains focaccia en deux pour

en faire 1 sandwich. Étaler le fromage

ricotta sur le pain. Ajouter les figues,

les feuilles de menthe et saupoudrer de

sucre à glacer.

Faire griller le sandwich jusqu’à ce

qu’il soit doré, croustillant et chaud à

l’intérieur, environ 8 minutes.

BSG520XL_A13_FA.indd 51

1/03/13 12:09 PM

Содержание BSG520XL

Страница 1: ...BSG520XL the Panini DuoTM Instruction Booklet Livret d instructions BSG520XL_A13_FA indd 2 1 03 13 12 09 PM...

Страница 2: ...t Registering is not a substitute for proof of purchase when submitting a Warranty Claim USA Consumers www brevilleusa com Canadian Consumers www breville ca Register online for product support and ex...

Страница 3: ...recommends safety first 6 Know your Breville product 8 Operating your Breville product 11 Hints for best results 13 Care cleaning storage 15 Recipes Savory p16 Sweet p24 27 French BSG520XL_A13_FA ind...

Страница 4: ...press well away from walls Provide adequate space above and on all sides for air circulation around the sandwich press Do not place the panini press on any surface that may be affected by heat The us...

Страница 5: ...appliance if the power cord power plug or appliance becomes damaged in anyway Immediately cease use and call Breville Consumer Service for examination repair or adjustment SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR...

Страница 6: ...KNOW your Breville product BSG520XL_A13_FA indd 6 1 03 13 12 09 PM...

Страница 7: ...For extra crispy toasted results E POWER and READY Lights Indicate when the panini press is heating or ready to use D I H G A F E C B F Adjustable Height Control Clip With 4 settings for making open...

Страница 8: ...OPERATING your Breville product BSG520XL_A13_FA indd 8 1 03 13 12 09 PM...

Страница 9: ...y press down on the panini 5 Toasting should take approximately 5 8 minutes Exact toasting time will be a matter of taste It will also depend on the type of bread and type of filling used 6 When the p...

Страница 10: ...elted on bottom plate 3 Move the adjustable height control clip on the right hand side of the sandwich press to the desired height 4 Slowly lower the top plate until it rests on the adjustable height...

Страница 11: ...HINTS FOR BEST RESULTS BSG520XL_A13_FA indd 11 1 03 13 12 09 PM...

Страница 12: ...give off excessive juices when heated Be careful when biting into sandwiches containing fillings such as cheese and tomato or jam as they retain heat and can burn if eaten too quickly Versatility The...

Страница 13: ...CARE CLEANING STORAGE for your Breville product BSG520XL_A13_FA indd 13 1 03 13 12 09 PM...

Страница 14: ...stick surface do not use abrasives NOTE Do not use spray on non stick coatings as this will affect the performance of the non stick surface on the cooking plates Storage To store your panini press 1 U...

Страница 15: ...RECIPES BSG520XL_A13_FA indd 15 1 03 13 12 09 PM...

Страница 16: ...the centre approximately 3 5 minutes 4 Remove omelette from frypan and roughly chop 5 Cut focaccia in half to form a sandwich Fill focaccias with omelette bell pepper cheese and bacon 6 Cook focaccia...

Страница 17: ...INGREDIENTS 125g Mexican salsa cup red kidney beans 1 Tablespoon freshly snipped garlic chives 100g finely chopped chorizo sausage 8 tortilla rounds unfried variety 100g tzatziki dip 100g avocado dip...

Страница 18: ...SPICY LAMB PITA with mint tomato Serves 2 3 INGREDIENTS 1 tablespoons oil 4oz 125g ground lamb mince 2 tablespoons finely chopped onion cup diced tomato 1 tablespoons freshly chopped mint teaspoon gro...

Страница 19: ...cheese 3 Cook Turkish bread until golden crisp and cooked through approximately 6 minutes Serve drizzled with Caesar salad dressing MEDITERRANEAN LAYERED cob rolls Serves 2 3 INGREDIENTS 2 twist or co...

Страница 20: ...artichokes and cheese to make 2 sandwiches 3 Cook until golden crisp and heated through approximately 8 minutes Serve cut in half GORGONZOLA PANINI with spinach Serves 2 INGREDIENTS 1oz 30g herb and g...

Страница 21: ...rlic capers lemon juice and chilli sauce Spread focaccia with goat s cheese mixture Fill with zucchini and tomatoes 3 Cook focaccias until golden crisp and heated through approximately 8 minutes PROSC...

Страница 22: ...e chicken garlic parsley sage olives capers oil rind and juice Fill bread with chicken mixture and sliced cheese to make 2 sandwiches 3 Cook until golden crisp and heated through approximately 8 10 mi...

Страница 23: ...til golden Remove and drain 4 Cut focaccia in half to form a sandwich and spread mayonnaise Fill with fish tomato capers and spinach 5 Cook focaccias until golden crisp and heated through approximatel...

Страница 24: ...nutes Serve with ice cream CRISPY BRIOCHE WITH BERRIES AND ICE CREAM Serves 2 INGREDIENTS 3oz 85g strawberries hulled 3oz 85g blueberries 3oz 85g raspberries cup port 1 loaf brioche Vanilla ice cream...

Страница 25: ...ed through approximately 8 minutes SWEET NECTARINE cinnamon toastie Serves 2 INGREDIENTS 1 5oz 40oz unsalted butter softened 4 slices soy and linseed grain bread 2 nectarines peeled and sliced 1 teasp...

Страница 26: ...nt leaves 1 tablespoon caster sugar METHOD 1 Pre heat panini press until the green READY light illuminates 2 Cut focaccias in half to form a sandwich Spread with ricotta cheese Fill with figs mint lea...

Страница 27: ...r clamation de garantie Consommateurs am ricains www brevilleusa com Consommateurs canadiens www breville ca Inscrivez vous en ligne pour le soutien technique et les offres exclusives F LICITATIONS p...

Страница 28: ...recommande la s curit avant tout 31 Faites la connaissance de votre produit Breville 33 Fonctionnement de votre produit Breville 36 Trucs pour de meilleurs r sultats 38 Entretien nettoyage rangement 4...

Страница 29: ...loignez l appareil du mur lorsque vous l utilisez Lorsque vous utilisez votre presse panini laissez assez d espace au dessus et de chaque c t afin d assurer une bonne circulation d air autour de l ap...

Страница 30: ...appareil sont endommag s Rapportez l appareil dans Centre de service aux consommateurs de Breville pour le faire v rifier et ou r parer Pour tout entretien autre que le nettoyage visitez www Breville...

Страница 31: ...FAITES LA CONNAISSANCE de votre produit Breville BSG520XL_A13_FA indd 31 1 03 13 12 09 PM...

Страница 32: ...aques de cuisson antiadh sives pour des r sultats croustillants E E Voyants POWER marche READY pr t indiquent que le presse panini pr chauffe ou est pr t tre utilis F Clip de r glage de la hauteur ave...

Страница 33: ...FONCTIONNEMENT de votre produit Breville BSG520XL_A13_FA indd 33 1 03 13 12 09 PM...

Страница 34: ...plaque de cuisson flottante charni re a t sp cialement con ue pour presser uniform ment le panini 5 Le grillage devrait prendre environ 5 8 minutes selon vos go ts Le type de pain et de garniture infl...

Страница 35: ...squ ce que le voyant vert READY s illumine 2 D posez le sandwich ouvert sur la plaque de cuisson inf rieure 3 Ajustez la clip de r glage de la hauteur situ e sur le c t droit du presse panini la posit...

Страница 36: ...TRUCS POUR DE MEILLEURS R SULTATS avec votre produit Breville BSG520XL_A13_FA indd 36 1 03 13 12 09 PM...

Страница 37: ...au lieu de fruits frais qui seraient trop juteux pour la cuisson Soyez prudent lorsque vous croquez dans un panini chaud garni de fromage de tomates ou de confiture car ces aliments retiennent la cha...

Страница 38: ...ENTRETIEN NETTOYAGE RANGEMENT de votre produit Breville BSG520XL_A13_FA indd 38 1 03 13 12 09 PM...

Страница 39: ...ettoyants antiadh sifs en a rosol car ces produits pourraient alt rer le rendement des surfaces antiadh sives des plaques de cuisson Rangement Pour ranger votre presse panini 1 D branchez l appareil 2...

Страница 40: ...RECETTES BSG520XL_A13_FA indd 40 1 03 13 12 09 PM...

Страница 41: ...utes 4 Retirer l omelette du po lon et hacher grossi rement 5 Couper le focaccia en deux Garnir le sandwich d omelette de poivron rouge de fromage et de bacon 6 Faire griller le focaccina jusqu ce qu...

Страница 42: ...8 minutes PITA AU ROSBIF AUBERGINE MOUTARDE 2 3 portions INGR DIENTS 2 pains pita ronds 70g 2 5oz de fromage la cr me 3 c th de moutarde en grains c soupe de jus de citron 1 4 tasse de betteraves en...

Страница 43: ...les soient dor es croustillantes et chaudes l int rieur environ 8 minutes Servir accompagn de cr me s re et de salade verte SANDWICH C SAR CHAUD 2 portions INGR DIENTS 3 tranches de bacon minces 2 pai...

Страница 44: ...qu ils soient dor s croustillants et chauds l int rieur environ 8 minutes ANTIPASTO AU PAIN DE SEIGLE HUMMOUS 2 3 portions INGR DIENTS 4 tranches de pain de seigle c soupe d huile extra vierge 1 c so...

Страница 45: ...chaud l int rieur environ 6 minutes Servir coup en deux BAGUETTE AU PROSCIUTTO BOCCONCINI 2 portions INGR DIENTS 2 baguettes moyennes 80g 2 75oz de prosciutto tranch finement 75g 2 5oz de fromage boc...

Страница 46: ...tron et la sauce Chili tendre le m lange sur les pains Garnir de zucchini et de tomates 3 Faire griller les sandwichs jusqu ce qu ils soient dor s croustillants et chauds l int rieur environ 8 minutes...

Страница 47: ...ET GRILL SALSA VERTE 2 portions INGR DIENTS 1 poitrine de poulet grill e d soss e et tranch e 1 gousse d ail tranch e finement tasse de persil hach 1 c soupe de sauge finement hach e 1 3 tasse d olive...

Страница 48: ...croustillant et chaud l int rieur environ 5 minutes NOTE Les tranches de focaccia devront tre coup es en deux si elles sont trop grandes pour le presse panini PITA L AGNEAU MENTHE TOMATES 2 3 portions...

Страница 49: ...soient dor s croustillants et chauds l int rieur environ 6 minutes Servir avec de la cr me glac e la vanille SANDWICH GRILL AUX BAIES MASCARPONE 2 portions INGR DIENTS 100g 3 5oz de mascarpone 4 tran...

Страница 50: ...assiettes Couvrir de cr me glac e et d un filet de sauce aux fruits Saupoudrer de sucre glacer et servir imm diatement SANDWICH GRILL LA NECTARINE CANNELLE 2 portions INGR DIENTS 40g 1 5oz de beurre n...

Страница 51: ...c soupe de sucre glacer MARCHE SUIVRE 1 Pr chauffer le presse panini jusqu ce que le voyant READY s illumine 2 Couper les pains focaccia en deux pour en faire 1 sandwich taler le fromage ricotta sur l...

Страница 52: ...ustrated photographed in this booklet may vary slightly from the actual product Model BSG520XL Issue A13 USA Mail Breville USA 19400 S Western Ave Torrance CA 90501 1119 Phone 1 866 273 8455 1 866 BRE...

Результаты поиска

Содержание BSG520XL

Отзывы:

Похожие инструкции для BSG520XL

Бренды по названию

Популярные бренды

Breville BSG520XL, Инструкция пользователя

Результаты поиска

Содержание BSG520XL

Отзывы:

Похожие инструкции для BSG520XL

Бренды по названию

Популярные бренды