breviglieri b35s, Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию

Страница: 48 / 120

48
b35 s
1 INFORMATIONS GENERALES
1.1 PRÉSENTATION
&HPDQXHOGRQQHWRXWHVOHVLQIRUPDWLRQVHWOHVLQVWUXFWLRQV
QpFHVVDLUHV SRXU OD FRQQDLVVDQFH O·XWLOLVDWLRQ FRUUHFWH
et
O·HQWUHWLHQ RUGLQDLUH GX IUDLVH URWDWLYH
B35 S
FLDSUqV
GpQRPPpDXVVLODPDFKLQHSURGXLWSDU
BREVIGLIERI SPA
GH 1RJDUD 9pURQH ,WDOLH FLDSUqV GpQRPPpH OH &RQ
-
VWUXFWHXU/·XWLOLVDWHXUWURXYHUDGDQVFHPDQXHOWRXWFHTXL
HVWXWLOHGHVDYRLUSRXUO·XWLOLVDWLRQHQWRXWHVpFXULWpHWOD
ERQQHFRQVHUYDWLRQGHODPDFKLQHPrPHVLOHVGHVFULS
-
WLRQVQHSUpFLVHQWSDVOHVGpWDLOVGHVRUJDQHVRXGHOHXU
IRQFWLRQQHPHQW/HQRQUHVSHFWGHVFRQVLJQHVGHFHPD
-
QXHOODQpJOLJHQFHXQHXWLOLVDWLRQLPSURSUHGHODPDFKLQH
HWO·H[pFXWLRQGHPRGLÀFDWLRQVTXLQHVRQWSDVDXWRULVpHV
SHXYHQWHQWUDvQHUO·H[SLUDWLRQGHODJDUDQWLHGpOLYUpHSDUOH
&RQVWUXFWHXU/H&RQVWUXFWHXUGpFOLQHWRXWHUHVSRQVDELOLWp
GDQV OH FDV GH GRPPDJHV TXL VHUDLHQW RFFDVLRQQpV SDU
OD QpJOLJHQFH HW OH QRQ UHVSHFW GHV FRQVLJQHV pQRQFpHV
GDQVFHPDQXHO3RXUOHVUpSDUDWLRQVRXOHVUpYLVLRQVTXL
LPSRVHQWGHVRSpUDWLRQVFRPSOH[HVLOIDXWV·DGUHVVHUDX[
&HQWUHV $SUqV9HQWH DJUppV TXL GLVSRVHQW GH SHUVRQQHO
VSpFLDOLVp RX ELHQ GLUHFWHPHQW DX &RQVWUXFWHXU /H &RQ
-
VWUXFWHXUVHUHQGGLVSRQLEOHSRXUYRXVDVVXUHUXQVHUYLFH
$SUqV9HQWH SRQFWXHO HW LPPpGLDW PDLV DXVVL SRXU YRXV
DLGHUjXWLOLVHUODPDFKLQHGHODPHLOOHXUHIDoRQSRVVLEOH
HW SRXU REWHQLU OH UHQGHPHQW PD[LPXP /H SUpVHQW PD
-
QXHOGRLWrWUHUDQJpGDQVXQHQGURLWV€USRXUSHUPHWWUHVD
FRQVHUYDWLRQHWVDFRQVXOWDWLRQSHQGDQWWRXWHODGXUpHGH
YLHGHODPDFKLQH(QFDVGHFRQWHVWDWLRQOHWH[WHGHVLQ
-
VWUXFWLRQVGXPRGHG·HPSORLDXTXHOLOVHUDIDLWUpIpUHQFH
VHUDH[FOXVLYHPHQWO·LWDOLHQ&HUWDLQHVLPDJHVGXPDQXHO
SHXYHQW QH SDV rWUH LGHQWLTXHV j OD PDFKLQH HOOHV VRQW
LOOXVWUpHV GDQV OH VHXO EXW G·H[SOLTXHU OHV RSpUDWLRQV j
H[pFXWHU
1.2 GARANTIE
/H&RQVWUXFWHXUJDUDQWLWVHVSURGXLWVQHXIVSRXUXQHGXUpH
GHGRX]HPRLVjFRPSWHUGHODGDWHGHOLYUDLVRQ$X
PRPHQWGHODOLYUDLVRQYpULÀH]TXHODPDFKLQHHWOHVDF
-
FHVVRLUHVVRQWLQWDFWVHWFRPSOHWV/HVUpFODPDWLRQVpYHQW
-
XHOOHVGHYURQWrWUHSUpVHQWpHVSDUpFULWGDQVOHVKXLW
MRXUVjFRPSWHUGHODUpFHSWLRQGHODPDFKLQH&HWWHJDUDQ
-
WLH FRXYUH XQLTXHPHQW OD UpSDUDWLRQ RX OH UHPSODFHPHQW
JUDWXLW GHV SLqFHV TXL VHUDLHQW UHFRQQXHV GpIHFWXHXVHV
VXLWHjXQH[DPHQDWWHQWLIHIIHFWXpSDUOH6HUYLFH7HFKQL
-
TXHGX&RQVWUXFWHXUOHVRXWLOVVRQWH[FOXV'DQVWRXVOHV
FDVOHVIUDLVVRXWHQXVSRXUOHUHPSODFHPHQWGHVOXEULÀDQ
-
WVOHVIUDLVGHWUDQVSRUWOHVIUDLVGHGRXDQHHWOD79$GH
-
PHXUHQWjODFKDUJHGHO·DFKHWHXU/HVUHPSODFHPHQWVRX
OHV UpSDUDWLRQV GHV SLqFHV VRXV JDUDQWLH Q·HQWUDvQHQW HQ
DXFXQXQHSURORQJDWLRQGHVGpODLVGHJDUDQWLH/HVUHVWLWX
-
WLRQVVDQVDXWRULVDWLRQpFULWHH[SUHVVHGX&RQVWUXFWHXUQH
VRQWSDVDFFHSWpHV/·DFKHWHXUQHSRXUUDIDLUHYDORLUVHV
GURLWVVXUODJDUDQWLHTXHV·LODXUDUHVSHFWpOHVFRQGLWLRQV
FRQFHUQDQW OD SUHVWDWLRQ GH OD JDUDQWLH ÀJXUDQW GDQV OH
FRQWUDWGHIRXUQLWXUH
1.3 EXCLUSIONS DE LA GARANTIE
/DJDUDQWLHVHUDVDQVHIIHWGDQVOHVFDVVXLYDQWVHQSOXV
GHVFRQGLWLRQVSUpYXHVVHORQOHFRQWUDWGHIRXUQLWXUH
•
(Q FDV GH GRPPDJH LPSXWDEOH j XQ HQWUHWLHQ LQVXIÀ
-
VDQW
•
$X FDV R OD PDFKLQH VXELUDLW GHV FKDQJHPHQWV VXLWH
jGHVUpSDUDWLRQVHIIHFWXpHVSDUO·XWLOLVDWHXUVDQVO·DX
-
WRULVDWLRQGX&RQVWUXFWHXURXELHQjFDXVHGXPRQWDJH
GHSLqFHVTXLQHVRQWSDVG·RULJLQHHWTXHOHGRPPDJH
VHUDLWSURYRTXpSDUFHVFKDQJHPHQWV
•
$X FDV R OD PDFKLQH VHUDLW DSSOLTXp j GHV WUDFWHXUV
G·XQH SXLVVDQFH VXSpULHXUH j FHOOH LQGLTXpH GDQV OH
WDEOHDX´'RQQpHVWHFKQLTXHVµGHFHPDQXHO
•
$XFDVROHVLQVWUXFWLRQVGpFULWHVGDQVFHPDQXHOQH
VHUDLHQWSDVUHVSHFWpHV
6RQW pJDOHPHQW H[FOXHV GH OD JDUDQWLH OHV GRPPDJHV
GpFRXODQWGHODQpJOLJHQFHLQDWWHQWLRQPDXYDLVHXWLOLVD
-
WLRQHWXWLOLVDWLRQLPSURSUHGHODPDFKLQHRXGHPDQRHX
-
YUHVHUURQpHVGHO·RSpUDWHXU/HGpPRQWDJHGHVGLVSRVLWLIV
GHVpFXULWpGRQWHVWGRWpHODPDFKLQHHQWUDvQHDXWRPDWL
-
TXHPHQWO·H[SLUDWLRQGHODJDUDQWLHHWGHVUHVSRQVDELOLWpV
GX &RQVWUXFWHXU /D JDUDQWLH VHUD pJDOHPHQW VDQV HIIHW
GDQVOHFDVG·XWLOLVDWLRQGHSLqFHVGpWDFKpHVTXLQHVRQW
SDVG·RULJLQH
/HPDWpULHOUHQGXPrPHVRXVJDUDQWLHGHYUDrWUHH[SpGLp
HQ3RUW)UDQF
1.4 FABRICANT ET COORDONNÉES
SERVICE APRÈS-VENTE
%UHYLJOLHUL6SD
9LD/DEULROD12*$5$9HURQD,7$/<
7HOUD)D[
ZZZEUHYLJOLHULFRPLQIR#EUHYLJOLHULFRP
1.5 MISE A JOUR DU MANUEL
/HVLQIRUPDWLRQVOHVGHVFULSWLRQVHWOHVLOOXVWUDWLRQVFRQ
-
WHQXHVGDQVFHPDQXHOUHÁqWHQWODWHFKQRORJLHGHSRLQ
-
WHDXPRPHQWGHODFRPPHUFLDOLVDWLRQGHODPDFKLQH/H
)DEULFDQWVHUpVHUYHODIDFXOWpG·DSSRUWHUjWRXWPRPHQW
G·pYHQWXHOOHVPRGLÀFDWLRQVSRXUGHVUDLVRQVGHFDUDFWqUH
WHFKQLTXHHWFRPPHUFLDO&HVPRGLÀFDWLRQVQ·REOLJHQWHQ
DXFXQFDVOH)DEULFDQWjLQWHUYHQLUVXUGHVPDFKLQHVFRP
-
PHUFLDOLVpVMXVTX·jFHPRPHQWQLjFRQVLGpUHUODSUpVHQWH
SXEOLFDWLRQ LQDSSURSULpH 7RXWH LQWpJUDWLRQ TXH OH )DEUL
-
FDQWFRQVLGpUHUDQpFHVVDLUHIRXUQLUSDUODVXLWHGHYUDrWUH
FRQVHUYpHDYHFOHPDQXHOHWFRQVLGpUpHSDUWLHLQWpJUDQWH
GHOXLPrPH
1.6 PLAQUE CE
FIG. 1