3
IT-
Se fornito
EN-
If included
FR-
En option
DE-
Falls beinhaltet
ES-
Si fuera incluido
PT-
Se estiver incluído
SI-
Po izbiri
HR-
Ako su uključeni
HU-
Amennyiben tartalmazza
RU-
Дополнительно
NL-
Indien bijgeleverd
EL-
Εάν παρέχονται
RO-
Dacă conţine
SK-
Ak je súčasťou balenia
TR-
Opsiyonel
BG-
Ако е включено
AR-
IT-
Attrezzi necessari per il montaggio (non forniti)
EN-
Tools needed for assembling (not supplied)
FR-
Outillage nécessaire
pour le montage (non fourni)
DE-
Notwendiges montagewerkzeug (nicht im Lieferumfang)
ES-
Herramientas necesarias para
el montaje (no incluidas)
PT-
Ferramentas necessárias para a montagem (não fornecidas)
SI-
Orodje, potrebno za sestavo
(ni priloženo)
HR-
Alat potreban za sastavljanje (ne isporučuje se)
HU-
Az összeszereléshez szükséges szerszámok (nem
biztosított)
RU-
Инструменты для сборки (в комплект не входят)
NL-
Gereedschap voor de assemblage (niet bijgeleverd)
EL-
Εργαλεία χρειάζονται για την συναρμολόγηση ( δεν παρέχονται )
RO-
Sculele necesare pentru montare (nu sunt
ataşate)
SK-
Náradie potrebné k montáži (nie je súčasťou balenia)
TR-
Kurulum için gerekli aletler (mevcut değildir)
BG-
Инструменти, необходими за сглобяване (не са включени)
AR-
596-31-160419-00 istruzioni Pratico.indd 3
22/04/2016 10.39.42
Содержание Pratico
Страница 6: ...6 L L D K K K K J J H H 596 31 160419 00 istruzioni Pratico indd 6 22 04 2016 10 39 44...
Страница 8: ...8 X Y X T2 4x 4x Y Y Y Y T2 T2 T2 T2 596 31 160419 00 istruzioni Pratico indd 8 22 04 2016 10 39 47...
Страница 11: ...11 PRESS U R x2 S 596 31 160419 00 istruzioni Pratico indd 11 22 04 2016 10 39 49...
Страница 13: ...13 596 31 160419 00 istruzioni Pratico indd 13 22 04 2016 10 39 51...
Страница 23: ...23 Brevi 596 31 160419 00 istruzioni Pratico indd 23 22 04 2016 10 39 55...