background image

5

ITALIANO

g I B = -v- ?

I  ==

6;;1Z210`6 6 š›  œš  šž ž 
posto vicino a fonti di calore come stufette elet-
triche o a gas.
6;;1Z210`60žššžš Ÿ ¡ ž
 œšž¢£ž¤¥ ž ¦š§§ž¨{š
solo accessori o ricambi raccomandati da Brevi 
srl. 
6;;1Z210`6 0ž  š ¥ §ž ž ž 
oggetti grandi all’interno del lettino: il bambino 
potrebbe usarli per uscire o potrebbero causargli 
strangolamento o soffocamento.
6;;1Z210`60žš©ª¦¥šžš
lettino.
6;;1Z210`61›š œš«¥«ž¦ž©-
le, collane, orecchini o altri oggetti che possano 
impigliarsi nella rete.

;< ?    

 -- - -   ,?

D <    !

wxyz? {|B}?D 

  -~~y€y|B}?

 -><

    ,    ,

- N ?D-@E==

 wN , 

 z €€, =  ‚

,|€€, =  ‚?

D@==@==- @

= N@   }€?

 -,,- N !

==  @    @  

 ?ƒ-   @  B> ,,

<       B - ‚

  ==?L - @   > -   B B

,-  ,, ?L  „

       ,,… , 

,B    @E,,

  ==B        @ ,,

@  ?R @ ,,   @

   ?L ,,  

  ?

Avvertenza: Non lasciare il bambino incustodito. 

DE !

 == = < , > ,, < 

  = > ?  

==@  = - 

    ==  = ,?DE  ==,

 =  ‚,< ‚ - !

 == > = > ,, <  

?

/{8`61-60{210`+01

   =   -  E @ !

= ? -  

  ?R  @-, N?

L   - =   ?† !

  E ,  - >

- -?

Attenzione. 

ƒ-   @  >

- ,,  ?

‡  ,  v- ?ƒ,,

   == - v- ?

ENGLISH

TRAVELCOT WITH BAG

 IB@S@ v- ?

  @S ?

}6Z00­ 5š ®š ž¢ œš  ž¢ ž©š  ¯š ¦
other sources of strong heat, such as electric bar 
¯š¤§¯š¤š ¨œšš› ž¢œš ž¨
}6Z00­7žžšœš ž¢©«žš¤
žž¥§¦šž©š©©©ž›š¦
«5š›¨7žžš  šžšžš© š¥š
©žœšœœšžš©©©ž›š¦«5š›¨
}6Z00­7žžš›šœ§œš žž©-
ce the cot close to another product, which could 
provide a foothold or present a danger of suffo-
cation or strangulation, e.g. strings, blind/curtain 
cords, etc. 
WARNING Do not use more than one mattress in 
the cot.
}6Z00­-ššœš««Ÿ§©š
of pins, necklaces, earrings or other objects that 
¥§š §œœšš®œš§œš©©š¨

ˆ@ - >  @?S@@

S   ,?

L@  @y @ @

, @wxyz?Cy @ @{|B}

?ˆ@   =@,~~y€y|B}?

ˆ@- SBS@@ @

@S@@SS, 

@ ?ˆ@ @@,@@@ !

@ @w@@@z

 €€ @  @,

|€€ @@ @  @,?ˆ@@ @

@@,@@@,@

@ y}€?I@  S

@,S@@ !

 @ S?ˆ- S@@

@@  , ,@B@@,

@@ ?@@=@  ‰yB

@ B -B?B@@  @

@@?Š   @,

@, S   ?ˆ@    S

-@  @ ?

 @ S @@- S?A

Содержание Dolce Nanna Plus

Страница 1: ...TE CONSERVARE PER RIFERIMENTO FUTURO LEGGERE ATTENTAMENTE Istruzioni d uso I Instructions for use GB Gebrauchsanweisung D Notice d emploi F Instrucciones de uso E PL Uputstva za upotrebu HR RUS Instru...

Страница 2: ...2 A B C K1 K2 K3 0102 3 01024 3 514260721 81 3 46024 3 010214 3 010 214 3 41426 0 718 3 181 102 3 7 18 3 H JKJQW 3 X 01021Z 3 071Z71810 3 X _ 3 01021 3 0 12034 15674389 06 3 4 1 2...

Страница 3: ...3 B 1 PRESS 2a 2b 3 4 PRESS STOP GO...

Страница 4: ...P X 2 DUPLAALTURA L M N B MO O O P SLO 70 4218 1 q A B Q 8 q 7 4 01 70 q R S S S S T HR POVI ENA PODNICA R RUS Q q J q UV VWXYV Z V _X aXb Z XV _X XcV V Y B WXdZ VeV XW ZV YX X V X S X 2 Z 7 5518 67Z6...

Страница 5: ...wx yz B D y y B N D E w N z D N N B B L B B L B E B R L Avvertenza Non lasciare il bambino incustodito DE DE 8 6 1 60 210 01 E R N L E Attenzione v v ENGLISH TRAVELCOT WITH BAG I B S v S 6Z0 0 5 othe...

Страница 6: ...Brevi srl beh lt sich vor den in diesem Anleitungsheft derungen anzubringen WARNUNG Legen Sie keine weiteren Gegenst n de in das Reisebett die eine Strangulierunggefahr X 6Z0 0 X den 6Z0 0 7 X 6 Hals...

Страница 7: ...H G w E F G z E E L G F H G G y G G DE x y EG y F y B G E y y G B y D E H G F G N G G E B H G G G E AVERTISSEMENT Ne jamais laisser l enfant sans surveillance DE E E F D G E H G E D G B G G E ENTRETI...

Страница 8: ...1Z2 0 6 6 q res electricos ou a g s ADVERT NCIA N o utilizar a cama se algum com 0 n o os aprovados pela Brevi srl ADVERT NCIA N o deixe objectos dentro da as partes laterais da mesma Nunca deixar obj...

Страница 9: ...Dodatni predmeti predstavljajo tudi nevarnost davljenja ali zadu itve Z 8 0 dveh vzmetnic Z 8 stajici na sebi ne nosi kakr nih koli zaponk ogr B Q R B wx yz C B R Q y y B B B Q Q B Q B R B B B B B R...

Страница 10: ...T S R T K S S v S K S v ST HRVATSKI 20 4X8 XZ1 12 46 2 Z5 6 0 4 Z1 21 21 6 06X0670 2Z15 6 8 Z 26 21 Q B Q v Z10 1 0 Z10 1 0 ko je bilo koji njegov dio potrgan neispravan ili nedostaje Ne koristite do...

Страница 11: ...X XbV V b XY X X_ V _ VZYV B W V W W VW V W V _ XbXZ B Xc B dX V _ W Z XZ a _ VZV Y ZX d VYX VeV W VcZV VY e XW Xb X Xb VB a W V_ V XVZ V eX W B W X Xb V b V WcV e XWXY eVaX_ X B WX X W V_ V Y Vc _ VZ...

Страница 12: ...f f f f D f x f f f Df f f f 8 L f f f f A f L f f f f f f f Z10 Z 0 y 071Zy 88 Df f f Varning f S f f S f L f v L f f v NEDERLANDS REISBED MET TAS 51860 Z X 51 6Z10 8621Z 21 X 0010 RAADPLEGEN Z 87 7...

Страница 13: ...4k6o2oni6r o 148293i6u 14i6rk 6 0 91 8j8il iklq6 43 03 3q65r 1i1 3irpn93i3 3q6 qij8n 9n0 pkn8496q6414i1 q 160 i6 q3ko6ok1 3i6 6i30 i6 9jk6 140343ko1i3 91 3 6 j8i1 03 9q6k14 03 8o3k53 j014 ril i6 ok1 i...

Страница 14: ...ENTRU INFORMATIILE VIITOARE CITITI CU ATENTIE B v I 6 1Z2 4 1026 AVERTISMENT Nu folositi daca vreo componenta a patutului este rupta sucita sau lipseste Nu folo siti accesorii sau parti inlocuitoare a...

Страница 15: ...15...

Страница 16: ...F v F N y G E E v P N P v P M M SLO v B B PL v T S B S B S HR v RUS X abXZ V X b V a XeX _ bX b X aYV V b WX W YXZV B X_ X b Z X W B b eXV b VY S v f f NL v GR v 9q6k12 03 1q45 k14 6q6437sq6i1 8i4 9s...

Отзывы: