L’APPARECCHIO È CONFORME AI REQUISITI ESSENZIALI ED ALLE ALTRE DISPOSIZIONI
PERTINENTI STABILITE DALLA DIRETTIVA R&TTE 1999/05/EC
IMPORTANTE:
per quanto concerne la sostituzione di batterie esauste, vi chiediamo di seguire la
normativa in vigore che ne regolamenta lo smaltimento. Per essere sicuri che vengano smaltite in
modo sicuro e nel rispetto dell’ambiente, depositatele nei contenitori appositamente previsti.
AVVERTENZE PER IL CORRETTO SMALTIMENTO DEL PRODOTTO AI SENSI DELLA DIRETTIVA
EUROPEA 2002/95CE - 2002/96CE - 2003/108CE
Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura indica che il prodotto deve
essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti alla fine della propria vita utile.
L'apparecchio, una volta dimesso, dovrà essere portato agli idonei centri di raccolta diffe-
renziata dei rifiuti elettronici ed elettrotecnici, oppure essere riconsegnato al rivenditore al
momento dell’acquisto di una nuova apparecchiatura di tipo equivalente, in ragione di uno
a uno. Un’adeguata raccolta differenziata per l’avvio successivo dell’apparecchiatura
dismessa al riciclaggio, al trattamento e allo smaltimento ambientalmente compatibile con-
tribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull’ambiente e sulla salute e favorisce il riciclo
dei materiali di cui è composta l’apparecchiatura. Lo smaltimento abusivo del prodotto da
parte dell’utente comporta l’applicazione delle sanzioni amministrative di cui al dlgs. n.
22/1997” (art. 50 e seguenti del dlgs. n. 22/1997).
Brevi potrà apportare in qualsiasi momento modifiche ai modelli descritti in questo libretto d’istruzioni d’uso.
I
24
25
GB
IMPORTANT INFORMATION
Please read this user’s manual carefully before using your baby monitor and keep it for future
reference. This baby monitor is designed as an aid and should not be used as a substitute for
responsible and proper adult supervision.
Make sure the baby unit and adapter cable are always out of reach of the baby (at least 1 meter/3 feet
away) (picture 1)
Never place the baby unit inside the baby’s bed, cot or playpen (picture 2)
Never cover the baby monitor (e.g. with clothes, towels or blankets) (picture 3)
Never place or use the baby monitor in moist places or close to water (picture 4)
If traveling abroad, make sure that the voltage shown on the mains power adapter corresponds to the
local mains power before connecting to the power supply (picture 5)
To prevent electric shock, do not open the case of the baby unit and parent unit (except battery com-
partment covers) (picture 6)
Risk of explosion if batteries are replaced by an incorrect type. For the parent unit, always use rechar-
geable batteries. (pictures 7a - 7b)
SETTING UP
1. SET UP THE BABY UNIT
1.1 Power supply
The baby unit uses either household AC current or four AA Alkaline batteries (pictures 8-9)
Main operations
a) Plug the mains power cable into the baby unit (picture 8a)
b) Connect the other end to the main power (picture 8b)
c) Once the main connection is done, the centralized night light will turn on for 1 second (picture 8c)
d) Push the button “ON-OFF” (pic.8d); the “Power” led and “Link” led will turn on (picture 8e)
WARNING: Use only the main power adapter supplied. Using an incorrect adapter may
permanently damage the baby unit.
Battery Operations
The baby unit also works on battery power, so that you can use it even when you are not near to a
mains power socket or during a power cut (picture 9)
a) Remove the battery compartment cover and insert 4 x AA Alkaline batteries into the battery
compartment on the baby unit and replace the battery compartment cover (picture 9a -9b)
b) The centralized night light will turn on for 1 second (picture 9c)
c) Push the button “ON-OFF” (picture 9d); the “Power” led and “Link” led will turn on (picture 9e)
NOTE 1:
the recommended batteries are 4 x AA Alkaline
2:
the baby unit will only work from the batteries if the mains power is disconnected
3:
Battery low: The power indicator LED on baby unit blinks and the link indicator LED on Parent
Unit blinks red (picture 9f)
4:
Please power off the baby unit before removing the main power or the batteries.
ENGLISH
ISTRUZIONI DIGITAL BABY MONITOR 381:ISTRUZIONI DIGITAL BABY MONITOR 381 19-06-2008 10:18 Pagina 25