background image

Wetterstation · Weather Station · Station météo ·

WIFI 4Cast

DE

Schnellstartanleitung

EN

Quickstart guide

FR

Guide rapide

Содержание WIFI 4Cast

Страница 1: ...Wetterstation Weather Station Station m t o WIFI 4Cast DE Schnellstartanleitung EN Quickstart guide FR Guide rapide...

Страница 2: ...van deze gebruiksaanwijzing IT Desidera ricevere informazioni esaustive su questo prodotto in una lingua specifica Venga a visitare il nostro sito Web al seguente link codice QR Code per conoscere le...

Страница 3: ...Deutsch 4 English 21 Fran ais 36...

Страница 4: ...FAQ 13 12 Automatische Zeiteinstellung 14 13 Manuelle Zeiteinstellung und weitere benutzerdefinierte Einstellungen 15 14 Weckrufeinstellung 15 15 Schlummerfunktion 15 16 Automatische Messwerte bertrag...

Страница 5: ...in dieser Dokumentation verwendeten Bezeichnungen und Markennamen der jeweiligen Firmen sind im Allgemeinen in Deutschland der Europ ischen Union und oder weiteren L ndern waren mar ken und oder paten...

Страница 6: ...berpr fen Sie das Ger t die Kabel und Anschl sse vor Inbetriebnahme auf Besch digungen Besch digtes Ger t oder ein Ger t mit besch digten stromf hrenden Teilen niemals in Betrieb nehmen Besch digte Te...

Страница 7: ...in Wasser tauchen Setzen Sie das Ger t keinen Ersch tterungen aus Verwenden Sie f r dieses Ger t nur Zubeh r und Ersatzteile die den technischen Angaben ent sprechen Nur die empfohlenen Batterien ver...

Страница 8: ...gs Helligkeits Taste Benutzerdefi nierte Einstellungen vornehmen oder Display Helligkeit ndern 5 Wecker Taste Weckzeit einstellen 6 UP CH Taste Wert erh hen oder Sensor Ka nalwahl 7 DOWN WIFI Taste We...

Страница 9: ...erdem erforderlich nicht im Lieferumfang enthalten 2 Stck Mignon Batterien 1 5V Typ AA LR6 f r Funksensor 2 Stck Mignon Batterien 1 5V Typ AA LR6 f r Basisstation 6 Display Anzeigen 1 25 24 23 22 18...

Страница 10: ...eigt wird 3 Stromversorgung f r den Sensor herstellen 4 Basisger t und Sensor innerhalb des effektiven bertragungsbereichs aufstellen betreiben 5 Sicherstellen dass Basisger t und Funksensor auf den g...

Страница 11: ...k sensor angeschlossen sollte dieser auf Kanal 1 betrieben werden 12 Batteriefachdeckel wieder aufsetzen 9 Batteriestandsanzeige 1 Erreicht der Ladezustand der Batterien in der Basisstation oder dem F...

Страница 12: ...ontos kostenlos und Regis trierung folgen 3 Die Registrierung ber den Link in der E Mail Best tigung best tigen 4 Mit dem bei der Registrierung vergebenen Benutzernamen und Passwort in der App anmelde...

Страница 13: ...ichkeiten zur Problembehebung erl utert 11 WeatherSense App Fehlerbehebung FAQ Q Warum kann ich meine Wetterstation w hrend des Einrichtungsvorgangs nicht mit meinem WLAN Netzwerk verbinden Stellen Si...

Страница 14: ...auf eine gro e Stadt auf Verwaltungsebene positioniert werden Q Warum scheitert der Verbindungsvorgang immer Warum kann ich w hrend des Verbin dungsvorgangs kein Wettertyp Ger t in der Ger teliste fin...

Страница 15: ...r Taste ca 2 Sekunden dr cken um in den Weckzeinstellungsmodus zu gelangen 3 Die einzustellenden Ziffern blinken 4 UP CH oder DOWN WIFI Taste dr cken um den Wert zu ver ndern 5 Wecker Taste dr cken um...

Страница 16: ...N erforderlich Die Basisstation kann mittels App Wetterdaten aus dem Internet f r den aktuellen und die kommen den 4 Tage grafisch darstellen N here Informationen zur Einrichtung dieser Funktionalit t...

Страница 17: ...temperatur sowie die Luftfeuchtigkeit ber einen Zeitraum von 24 Stunden 1 MEM Taste mehrmals dr cken um nacheinander die gespeicherten Werte anzuzeigen 2 Reihenfolge der Anzeige H chstwerte MAX Tiefst...

Страница 18: ...ls Like Wettervorhersage Ma e B x H x T 205 x 130 x 35 mm Gewicht 368g inkl Netzteil ohne Batterien F r diese Funktionalit t sind ein Smartger t mit entsprechender Hardware sowie eine aktive Internetv...

Страница 19: ...er neut vornehmen 1 Im App Men Device antippen 2 Unter My device Reconfigure antippen 3 Unter Location Next antippen und den Einrichtungsprozess erneut durchlaufen siehe Kapitel Konfiguration W LAN Ve...

Страница 20: ...en und Akkus d rfen nicht im Hausm ll entsorgt werden Sie sind zur R ckgabe ge brauchter Batterien und Akkus gesetzlich verpflichtet und k nnen die Batterien nach Ge brauch entweder in unserer Verkauf...

Страница 21: ...Sense App Troubleshooting Q A 29 12 Automatic time setting 30 13 Manual time setting and other user defined settings 30 14 Alarm setting 30 15 Snooze function 31 16 Receiving measurements automaticall...

Страница 22: ...n Germany the European Union and or other countries 2 Validity note This documentation is valid for the products with the following article numbers 7001040 Manual version 1120 Manual designation Manua...

Страница 23: ...e pose a CHOKING HAZZARD This product contains small parts that can be swallowed by children There is a DANGER OF CHOKING These pose a CHOKING HAZZARD DANGER Explosion hazard Improper use of this prod...

Страница 24: ...ery 3 1 2 4 6 8 9 7 5 11 10 12 13 15 18 17 16 13 14 21 22 24 23 25 26 A B C 19 20 Illustration 1 All parts of base station left and wireless sensor right 1 Housing base station 2 Display base station...

Страница 25: ...a connection 21 Sensor channel selector switch 22 Battery compartment cover wireless sensor 23 Battery compartment wireless sensor 24 Wall mount fixture wireless sensor 25 DC power adapter with EU pow...

Страница 26: ...e base unit receiver and sensor transmitter as close together as possible 2 Connect the power supply to the base unit and wait until the indoor temperature is displayed 3 Establish power supply for th...

Страница 27: ...remote sensor being connected must be operated on a different channel If only one remote sensor is connected it should be operated on channel 1 12 Replace the battery compartment cover 9 Battery leve...

Страница 28: ...described Illustration 4 Weathersense App Setting up the WIFI connection 6 Press the WIFI key for about 3 seconds until AP is shown on the display 7 Tap on W003 in the Connection method app window 8 T...

Страница 29: ...WIFI network to a 2 4GHz WIFI network Make sure your router is a dual band router most dual band routers support both 5GHz and 2 4GHz networks Under your phone settings set your WIFI network to 2 4GH...

Страница 30: ...er defined settings 13 Manual time setting and other user defined settings 1 Press the Settings Brightness key for approx 3 seconds to enter the settings mode 2 Digits to be set are flashing 3 Press U...

Страница 31: ...s automatically Once the power supply is enabled the base station will display the measurement readings Readings from the remote sensor will be displayed within 3 minutes after powering it on Read the...

Страница 32: ...wers 17 Heavy snow 18 Sleet 19 Fog or haze 20 Windy 18 Wind speed and wind direction This functionality requires a smartphone or tablet that meets the necessary hardware re quirements An active Intern...

Страница 33: ...apter Technical data 21 Temperature and humidity display from the wireless sensor After the power supply is established the base station automatically searches for the radio signal from the sensor Aft...

Страница 34: ...C 40 F to 158 F Outdoor humidity measuring range 20 to 95 RH Protection class IPX4 Dimensions W x H x D 50 x 96 x 34 mm Weight 54g without batteries Wi Fi specifications Wi Fi standard 802 11 b g n Wi...

Страница 35: ...n base station and radio sensor If connection problems persist disconnect the base station and radio sensor s from the power supply and reconnect the power supply 25 EC declaration of conformity Hereb...

Страница 36: ...ge FAQ 45 12 R glage automatique de l heure 46 13 R glage manuel de l heure et autres r glages d finis par l utilisateur 47 14 R glage du r veil 47 15 Fonction de r p tition du r veil snooze 47 16 Tra...

Страница 37: ...autorisation crite pr alable du fabricant sont interdites Les d signations et les marques des soci t s respectives utilis es dans cette documentation sont g n ralement prot g es par le droit commerci...

Страница 38: ...mise en service v rifiez que l appareil les c bles et les connexions ne sont pas endom mag s N essayez jamais de faire fonctionner un appareil endommag ou un appareil dont les pi ces lectriques sont e...

Страница 39: ...soumettre l appareil des vibrations N utilisez pour cet appareil que des accessoires et des pi ces de rechange conformes aux sp cifi cations techniques N utilisez que les piles recommand es Remplacez...

Страница 40: ...o clairage temporaire 4 Touche Settings Brightness r glages person nalis s ou modification de la luminosit de l cran 5 Touche ALARM r glage de l heure de l alarme 6 Touche UP CH augmentation de la val...

Страница 41: ...eur sans fil 24 Fixation murale capteur sans fil 25 Adaptateur d alimentation DC avec prise sec teur EU 26 Connecteur de l adaptateur DC Contenu de la livraison station de base A capteur sans fil B ad...

Страница 42: ...ORMATION vitez les erreurs de connexion Afin d viter les probl mes de connexion entre les appareils les points suivants doivent tre respect s lors de la mise en service 1 Placez l unit de base r cepte...

Страница 43: ...la polarit de la batterie est correcte 11 R glez le s lecteur de canal sur le canal souhait 1 2 ou 3 INFORMATION Cette station m t orologique peut tre exploit e avec jusqu 3 capteurs distance Chaque...

Страница 44: ...ion en utilisant le lien figurant dans le courriel de confirmation 4 Connectez vous l application avec le nom d utilisateur et le mot de passe attribu s lors de l ins cription 5 Mettez la station m t...

Страница 45: ...les diff rentes fa ons de r soudre les probl mes ventuels 11 WeatherSense App D pannage FAQ Q Pourquoi ne puis je pas connecter ma station m t orologique mon r seau WIFI pendant l installation Assure...

Страница 46: ...e puis je pas trouver un appareil de type m t o dans la liste des appareils pendant le processus de jumelage Dans les param tres de votre t l phone Applications notifications Autorisations M t o assur...

Страница 47: ...ant environ 2 secondes pour passer en mode de r glage de l heure de l alarme 3 Les chiffres d finir clignotent 4 Appuyez sur la touche UP CH ou sur la touche DOWN WIFI pour modifier le param tre 5 App...

Страница 48: ...e un smartphone ou une tablette qui r pond aux exigences mat rielles n cessaires Une connexion Internet active par Wi Fi est n cessaire pour cette fonctionnalit La station de base peut afficher graphi...

Страница 49: ...n Internet active par Wi Fi est n cessaire pour cette fonctionnalit La station de base peut utiliser une application pour afficher graphiquement des informations sur la temp rature ressentie dans la z...

Страница 50: ...soit r gl de fa on permanente 1 pc capteur sans fil inclus autres disponibles en option 22 R gulation de la luminosit de l cran 1 En fonctionnement sur piles touchez la touche SNOOZE LIGHT pour activ...

Страница 51: ...Support Bluetooth Version 4 1 ou sup rieure Soutien aux points d acc s requis 24 D pannage L application signale une erreur de connexion g n rale Erreur 1003 La transmission de donn es partir d Inter...

Страница 52: ...ive 2014 53 UE Le texte complet de la d claration de conformit de l UE est disponible l adresse internet suivante www bresser de download 7001040 CE 7001040_CE pdf 26 limination liminez correctement l...

Страница 53: ......

Страница 54: ......

Страница 55: ......

Страница 56: ...es de pr f rence via e mail E Mail sav bresser fr T l phone 00 800 6343 7000 BRESSER France SARL P le d Activit s de Nicopolis 314 Avenue des Ch nes Verts 83170 Brignoles France Prix d un appel local...

Отзывы: