Bresser Skylux 70, Инструкция по эксплуатации

Страница: 53 / 64

- 53 -
5. Aliniament
Rotiţi axa de declinaţie (ilustraţia 15 C), inclusiv montura telesco-
pului cu 90°.
Aşezaţi tubul în direcţia corectă (vezi ilustraţia / marcajul) pe mon-
tură şi strângeţi şurubul de strângere. Acum ocularul indică spre
sol şi obiectivul se îndreaptă spre steaua polară. Desfaceţi dispo-
zitivul de prindere pentru reglarea latitudinii şi a axei DEC în acea
secvenţă şi poziţionaţi steaua polară în centrul câmpului vizual al
ocularului.
Strângeţi din nou dispozitivul de prindere. Nu mai mişcaţi şi nu
mai ajustaţi stativul, fiindcă ar strica alinierea. Acum telescopul
este aliniat corect.
Această procedură este esenţială pentru urmărirea corpurilor
cereşti.
6. Urmărirea şi poziţionarea obiectului observat
Înclinaţi telescopul principal (tubul principal) cu 90° (ilustraţia 15
C). Întoarceţi-l cu 180° la dreapta sau la stânga, până când lentila
obiectivului se îndreaptă spre cer.
Strângeţi dispozitivele de prindere (ilustraţia 13 Y + ilustraţia 15 A),
astfel încât urmărirea să poată fie efectuată utilizând tija flexibilă.
Utilizarea manuală a axei orare (axa R.A.) prin intermediul tijei fle-
xibile (ilustraţia 15 D) compensează rotaţia pământului, astfel în-
cât obiectele rămân în permanenţă în câmpul vizual al ocularului.
Dacă doriţi să vă îndreptaţi asupra altui obiect, desfaceţi dispoziti-
vele de prindere (ilustraţia 13 Y + ilustraţia 15 A), rotiţi tubul princi-
pal în mod corespunzător, apoi strângeţi din nou dispozitivele de
prindere. Ajustarea fină trebuie efectuată cu ajutorul tijei flexibile
(ilustraţia 1 14+15).
SFAT!
Latitudinea locaţiei dumneavoastră de observa-
ţie se poate identifica cu ajutorul unei hărţi sau
a internetului. O bună sursă de informaţie este
www.heavens-above.com. După accesarea cu
“anonymous user” > “select” puteţi selecta ţara
şi oraşul dumneavoastră.
i
RISC de rănire!
Nu utilizaţi acest dispozitiv pentru a privi direct la
soare sau în apropierea directă a bătăii soarelui.
Există RISCUL DE ORBIRE!
7. Utilizare - Vizor:
Acum telescopul este aliniat şi ajustat în linii mari.
Pentru a obţine o poziţie de observaţie confortabilă, slăbiţi şu-
ruburile la montura tubului (fig. 1, 8), astfel încât să puteţi roti
tubul telescopului. Poziţionaţi ocularul şi
vizorul într-o poziţie confortabilă pentru dumneavoastră şi priviţi
prin amândouă.
Alinierea fină trebuie efectuată cu ajutorul lunetei căutătoare. Pri-
viţi prin luneta căutătoare şi centraţi Polaris (fig. 16) în mijlocul
lunetei căutătoare (fig. 17).
Pentru ajustarea fină utilizaţi manetele flexibile ale axei orare (fig.
15, D) şi ale axei de declinaţie (fig. 15, E).
RISC de rănire!
Nu utilizaţi acest dispozitiv pentru a privi direct la
soare sau în apropierea directă a bătăii soarelui.
Există RISCUL DE ORBIRE!
8. Utilizare - Observaţie:
După ce aţi localizat steaua polară în vizor, dacă priviţi prin ocular,
veţi putea vedea steaua polară.
Dacă este necesar, puteţi alinia şi mai exact steaua cu ajutorul
manetelor flexibile, sau puteţi ajusta rezoluţia cu ajutorul rotiţei de
focalizare (fig. 15, F).
În afară de aceasta puteţi creşte gradul de mărire prin înlocuirea
ocularului. Aveţi în vedere că mărirea stelelor de-abia se poate
zări.
SFAT!
Ocularele măresc imaginea (nevizibilă direct), fo-
calizată de telescop. Cu cât este mai mai mică
distanţa focală a ocularului, cu atât mai puterni-
că este mărirea. Astfel aveţi nevoie de diferite
oculare pentru a obţine grade de mărire diferite.
Începeţi observaţia cu mărire mică (ocular de
20mm).
i
9. Utilizare - Găsirea unei stele:
La început va fi greu să vă orientaţi pe cer, fiindcă stelele şi con-
stelaţiile se află în continuă mişcare şi îşi schimbă poziţia ocupată
pe cer în funcţie de anotimp, de dată şi de oră. Steaua polară re-
prezintă o excepţie. Aceasta este o stea fixă şi punctul de pornire
pentru toate hărţile astronomice.
La început ar trebui să priviţi câteva constelaţii binecunoscute şi
grupuri de stele care sunt vizibile tot anul. Oricum, poziţia corpu-
rilor cereşti depinde de dată şi de oră.
Dacă v-aţi aliniat telescopul cu precizie spre una din aceste ste-
le, veţi constata că după câteva minute aceasta va dispărea din
câmpul vizual al dumneavoastră. Pentru a compensa acest efect,
trebuie să mişcaţi maneta flexibilă (fig. 15, D), axa orară şi tele-
scopul dumneavoastră va urmări traiectoria acestei stele.
10. Utilizare - Accesorii:
Din echipamentul de bază al telescopului dvs. fac parte două
oculare (fig. 2, 18).
Înlocuind între ele aceste oculare, puteţi modifica gradul de mări-
re al telescopului dumneavoastră.
sugestie:
Distanţă focală telescop : distanţă focală ocular = mărire
700 mm : 20 mm = 35 x
700 mm : 4 mm = 175 x
Prisma diagonală (fig. 2+18, 19) cauzează inversarea imaginii
(imagine în oglindă) şi este introdus în telescop înainte de a ve-
dea pământul.
Pentru a obţine o imagine verticală şi corectă, trebuie să utilizaţi
o lentilă inversoare.
Slăbiţi şurubul de blocare (fig. 8, X) şi scoateţi oglinda diagonală
de pe suportul ocularului (fig. 1, 6). Acum introduceţi la locul ei
lentila inversoare (fig. 2, 20) şi strângeţi şurubul de blocare. La
sfârşit introduceţi un ocular şi strângeţi şurubul de blocare (fig.
9, X).
Pentru a mări şi mai mult imaginea, puteţi utiliza, în locul lentilei
de inversare (fig. 2, 20), şi lentila Barlow (fig. 2, 21), conform
descrierii de mai jos (fig. 19b). Astfel, se poate obţine un efect
de mărire triplu. Pentru observarea Pământului se recomandă
utilizarea lentilei Barlow, împreună cu oglinda zenitală (fig. 18b).
SFAT!
Efectul de mărire maxim pentru acest telescop
se calculează pe baza următoarei formule:
distanţa focală a telescopului : distanţa focală a
ocularului x mărirea accesoriilor
Pentru a putea recunoaşte obiectele la această
mărire, condiţiile naturale trebuie să corespun-
dă. Deoarece aceasta se întâmplă rar, de regulă
nu se poate obţine o imagine suficient de clară în
cazul măririi maxime. Imaginea devine neclară.
Acesta nu este un defect, ci o consecinţă a con-
diţiilor tehnice.
i
11. Utilizare - Demontare:
După o observaţie care sperăm că a fost interesantă şi cu suc-
ces, este recomandabil să depozitaţi întregul telescop într-un
spaţiu uscat, bine aerisit. La unele telescoape stativul şi montura
pot fi separate cu uşurinţă. Ajustările monturii rămân nemodifi-
cate.
DE
GB
FR
IT
NL
PL
CZ
SK
HU
RO
SE