background image

Setzen Sie das Gerät keinen hohen Temperaturen aus. Benutzen 

Sie nur das mitgelieferte Netzteil oder die empfohlenen Akkus. 

Gerät und Akkus nicht kurzschließen oder ins Feuer werfen! Durch 

übermäßige Hitze und unsachgemäße Handhabung können Kurz-

schlüsse, Brände und sogar Explosionen ausgelöst werden!

   HINWEIS!

Bauen Sie das Gerät nicht auseinander! Wenden Sie sich im Fal-

le eines Defekts an Ihren Fachhändler. Er nimmt mit dem Ser-

vice-Center Kontakt auf und kann das Gerät ggf. zwecks Reparatur 

einschicken. 

Verwenden Sie für dieses Gerät nur Zubehör- und Ersatzteile die 

den technischen Angaben entsprechen.

Unterbrechen Sie die Stromzufuhr, wenn Sie das Gerät nicht be-

nutzen, im Falle einer längeren Betriebsunterbrechung sowie vor 

allen Wartungs- und Reinigungsarbeiten, indem Sie den Netzste-

cker ziehen.

Platzieren Sie Ihr Gerät so, dass es jederzeit vom Stromnetz ge-

trennt werden kann. Die Netzsteckdose sollte sich immer in der 

Nähe Ihres Geräts befinden und gut zugänglich sein, da der Ste

-

cker des Netzkabels als Trennvorrichtung zum Stromnetz dient.

Um das Gerät vom Stromnetz zu trennen, ziehen Sie immer am 

Netzstecker und niemals am Kabel!

Setzen Sie das Gerät keinen Erschütterungen aus!

HINWEISE ZUR REINIGUNG

Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung von der Stromquelle 

(Netzstecker ziehen oder Batterien entfernen)!

Verwenden Sie saubere Baumwollhandschuhe oder ein sauberes 

Tuch.

Beleuchtung: LED · Leuchtmittel nicht auswechselbar

Führen Sie Reinigungs- und Wartungsarbeiten am Gerät nur wie in 

der Bedienungsanleitung beschrieben durch.

Reinigen Sie das Gerät nur äußerlich mit einem trockenen Tuch. 

Benutzen Sie keine Reinigungsflüssigkeit, um Schäden an der Elek

-

tronik zu vermeiden.

Schützen Sie das Gerät vor Staub und Feuchtigkeit! Bewahren Sie 

es in der mitgelieferten Tasche oder Transportverpackung auf.

ENTSORGUNG

Entsorgen Sie die Verpackungsmaterialien sortenrein. Infor-

mationen zur ordnungsgemäßen Entsorgung erhalten Sie 

beim kommunalen Entsorgungsdienstleister oder Umweltamt.

Werfen Sie Elektrogeräte nicht in den Hausmüll!

Gemäß der Europäischen Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- 

und Elektronik-Altgeräte und deren Umsetzung in nationales Recht 

müssen verbrauchte Elektrogeräte getrennt gesammelt und einer 

umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.

Batterien und Akkus dürfen nicht im Hausmüll entsorgt wer-

den. Sie sind zur Rückgabe gebrauchter Batterien und Akkus 

gesetzlich  verpflichtet  und  können  die  Batterien  nach  Gebrauch 

entweder in unserer Verkaufsstelle oder in unmittelbarer Nähe 

(z.B. im Handel oder in kommunalen Sammelstellen) unentgeltlich 

zurückgeben. 

Batterien und Akkus sind mit einer durchgekreuzten Mülltonne so-

wie dem chemischen Symbol des Schadstoffes bezeichnet, „Cd“ 

steht für Cadmium, „Hg“ steht für Quecksilber und „Pb“ steht für Blei.

EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

Eine „Konformitätserklärung“ in Übereinstimmung mit den 

anwendbaren Richtlinien und entsprechenden Normen ist 

von der Folux BV erstellt worden. Diese kann auf Anfrage jederzeit 

eingesehen werden.

Excessive heat or improper handling could trigger a short circuit, a 

fire, or an explosion.

   NOTE!

Do not disassemble the device. In the event of a defect, please 

contact your dealer. The dealer will contact the Service Centre and 

can send the device in to be repaired, if necessary. 

Only use accessories and spare parts for this device as listed in 

the technical data.

Disconnect the device from the power supply by pulling the power 

plug when it is not used. In case of longer interruption of operation 

and before starting any work on maintenance and cleaning.

Position your device so that it can be disconnected from the power 

supply at any time. The wall socket you use should be located near 

the device and easily accessible, since the plug on the power cable 

serves as a disconnecting device for the power supply.

Always pull on the plug to separate the device from the power 

supply. Never pull on the cable.

Protect the device from severe shocks!

NOTES ON CLEANING

Before cleaning the device, disconnect it from the power supply 

(remove plug or remove batteries)!

Use clean cotton gloves or a clean cloth.

Illumination: LED · Illuminants non replaceable

Perform all cleaning and maintenance work at the device only as 

described in the instruction manual.

Only use a dry cloth to clean the exterior of the device. To avoid 

damaging the electronics, do not use any cleaning fluid.

Protect the device from dust and moisture. Store it in the supplied 

bag or transportation packaging. 

DISPOSAL

Dispose of the packaging materials properly, according to their 

type, such as paper or cardboard. Contact your local waste-

disposal service or environmental authority for information on the 

proper disposal.

Do not dispose of electronic devices in the household garbage!

As per Directive 2002/96/EC of the European Parliament on 

waste electrical and electronic equipment and its adaptation into 

German law, used electronic devices must be collected separately 

and recycled in an environmentally friendly manner.

In accordance with the regulations concerning batteries and 

rechargeable batteries, disposing of them in the normal 

household waste is explicitly forbidden. Please make sure to 

dispose of your used batteries as required by law — at a local 

collection point or in the retail market. Disposal in domestic waste 

violates the Battery Directive.

Batteries that contain toxins are marked with a sign and a chemical 

symbol. "Cd" = cadmium, "Hg" = mercury, "Pb" = lead.

EC DECLARATION OF CONFORMITY

Folux BV has issued a „Declaration of Conformity“ in 

accordance with applicable guidelines and corresponding 

standards. This can be viewed any time upon request.

Отзывы: