Breitling navitimer cosmonaute, Инструкция пользователя

Страница: 35 / 52

64 65
РЕМОНТ
Ваш хронометр Breitling – это высокоточный сложный прибор, который постоянно под-
вержен различным вредным воздействиям и нагрузкам. На очень маленьком простран-
стве гармонично работают многочисленные детали, которые обеспечивают все
функции этих часов. Механические процессы неизбежно приводят к износу, послед-
ствия которого можно минимизировать при помощи технического обслуживания,
обновлением смазки и заменой изношенных деталей. Как любой точный измеритель-
ный прибор, ваши часы должны регулярно проходить профилактический осмотр и
ремонт. Только при соблюдении этих условий они могут безошибочно работать.
Технический осмотр следует осуществлять в зависимости от того, как Вы пользуетесь
своими часами. Эти услуги Вам с удовольствием предоставит фирма Breitling или Ваш
авторизованный дилер.
ВОДОНЕПРОНИЦАЕМОСТЬ
Механизм Вашего хронометра защищен от воздействия воды корпусом с уплотнения-
ми. Различные внешние влияния – пот, хлорированная или соленая вода, косметиче-
ские средства, одеколон или пыль – могут повредить эти уплотнения. Именно поэтому
водонепроницаемость не может быть полностью гарантирована и прокладки необходи-
мо периодически менять, желательно каждые два года. Мы рекомендуем проходить
проверку на водонепроницаемость ежегодно. Эта операция занимает всего несколько
минут и может быть проведена в сервисном центре Breitling или у авторизованного
дилера (www.Breitling.com).
MM2-1 Ru
Учитывая конструкцию модели Navitimer, которая является точной копией оригинала
пятидесятых годов, включая дизайн, не рекомендуется данные часы использовать в
воде – эти модели не предназначены для использования в воде. Если часы станут мок-
рыми, то следует воспрепятствовать манипуляции с головкой завода, ободком и кноп-
ками. Уровень непроницаемости в барах относится к показаниям пыли и водяных
брызг. Только часы с водонепроницаемостю от 5 баров выше могут быть повторно
использованы в воде.
СОВЕТЫ
Ремешки Breitling из натуральной кожи сделаны из самого качественного материала
тонкой выделки. Как и у всех изделий из натуральной кожи (обувь, перчатки и т.д.) срок
годности ремешка зависит от интенсивности и условий его использования. В первую
очередь косметические средства и пот ускоряют процесс старения кожи.
Корпус марки Breitling и металлические браслеты изготовлены из качественных благо-
родных металлов. Регулярная чистка мягкой смоченой щеточкой гарантирует сохране-
ние их прекрасного внешнего вида. Это относится и к часам с кожаным ремешком,
однако кожа не должна соприкосаться с водой.
MM2-2 Ru