background image

10

11

CADRAN AU 

1

/

100

e

H

Votre chronomètre Breitling est équipé d’une échelle de division de l’heure

en centièmes qui facilite la lecture des minutes en base décimale.
Exemple: 0,6 h = 36 min.

MA04  Fr

PARTICULARITÉS

MA04 Fr

BOUSSOLE SOLAIRE

Votre chronomètre Breitling peut être utilisé comme boussole solaire, per-

mettant ainsi de déterminer la direction nord-sud. Pour les régions qui ont

instauré l’heure d’été, il convient de retrancher une heure lors de l’orienta-

tion de la montre.

Utilisation dans l’hémisphère nord
Orienter avec précision l’aiguille des heures en direc-

tion du soleil. Par rapport au cadran de la montre, le

point situé à mi-distance entre l’heure actuelle et 12h

indi que le sud, le nord se trouvant à l’opposé.

Utilisation dans l’hémisphère sud
Orienter avec précision l’index situé à 12h sur le cadran

en  direction  du  soleil.  Par  rapport  au  cadran  de  la

montre,  le  point  situé  à  mi-distance  entre  l’heure

actuelle  et  12h  indique  le  nord,  le  sud  se  trouvant  à

l’opposé.

MA02  fr

S

N

PARTICULARITÉS

MA02 Fr

Содержание Chronomat

Страница 1: ...CHRONOMAT ...

Страница 2: ...CHRONOMAT ...

Страница 3: ... cronógrafo Хронограф секундная стрелка 3 Compteur des heures du chronographe Chronograph s hours totalizer Chronograph Stundenzähler Totalizzatore delle ore del cronografo Contador de horas del cronógrafo Contador das horas do cronógrafo Хронограф счетчик часов 1 Poussoir Start Stop Pushpiece Start Stop Drücker Start Stop Pulsante Start Stop Pulsador Start Stop Botão Start Stop Kнопка старт стоп ...

Страница 4: ...NDERHEITEN WARTUNG ITALIANO MESSA IN FUNZIONE PARTICOLARITÀ USO E MANUTENZIONE ESPAÑOL INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO PARTICULARIDADES USO Y MANTENIMIENTO PORTUGUÊS INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO PARTICULARIDADES USO E MANUTENÇÃO PYCCКИЙ ВВЕДЕНИЕ В ЭКСПЛУАТАЦИЮ ОСОБЕННОСТИ РЕМОНТ 5 8 12 16 19 23 27 30 34 38 41 45 49 52 56 60 63 67 71 74 78 82 85 89 93 96 100 104 107 111 ...

Страница 5: ...de chronographe qui est une montre compliquée dotée d un mécanisme additionnel permettant de mesurer la durée d un événement Un chrono graphe n est pas forcément certifié chronomètre mais tous les chrono graphes Breitling portent le titre très convoité de chronomètre MI1 fr MISE EN SERVICE REMONTAGE MISE À L HEURE 1 Dévisser la couronne étanche dans le sens anti horai re Remonter la montre en effe...

Страница 6: ...vre la mesure en secondes 2 Arrêter la mesure en appuyant à nouveau sur le pous soir A La mesure s effectue en heures compteur 1 minutes compteur 2 en secondes et 1 4 de seconde aiguille 3 3 Remettre le chronographe à zéro en appuyant sur le poussoir B MC9 F II MESURE D UN TEMPS COURT AVEC INTERRUPTION 1 Appuyer sur le poussoir A pour enclencher le chrono graphe L aiguille 3 permet de suivre la me...

Страница 7: ...hronographe le temps nécessaire pour parcourir un kilomètre ou un miles L endroit où l aiguille des secondes s arrête indique la vitesse moyenne S il faut 20 secondes pour parcourir 1km ou 1miles l échelle indique respectivement une vitesse moyenne de 180km h ou 180miles h 2 Production horaire Mesurer le temps nécessaire pour produire 1 unité Si le chronographe est stoppé à 40 secondes l échelle t...

Страница 8: ... il convient de retrancher une heure lors de l orienta tion de la montre Utilisation dans l hémisphère nord Orienter avec précision l aiguille des heures en direc tion du soleil Par rapport au cadran de la montre le point situé à mi distance entre l heure actuelle et 12h indique le sud le nord se trouvant à l opposé Utilisation dans l hémisphère sud Orienter avec précision l index situé à 12h sur ...

Страница 9: ...rmanente En cas d utilisation intensive en milieu aquatique il est recommandé de procéder chaque année à un contrôle de l étanchéité Dans tous les cas cette vérification s effectuera tous les deux ans Cette opération qui ne prend que quelques minutes MM1 fr_1 peut être effectuée par un centre officiel de service après vente Breitling ou par un concessionnaire agréé www breitling com Les modèles Br...

Страница 10: ...ux champs magnétiques En outre votre chronomètre Breitling est conçu pour fonctionner idéalement dans une plage de température comprise entre 0 C et 50 C MM1 fr_3 YOUR BREITLING CHRONOMETER A chronometer is a high precision instrument that has successfully passed the entire battery of tests imposed by the COSC Swiss Official Chronometer Testing Institute a neutral and independent body which indivi...

Страница 11: ......

Страница 12: ......

Страница 13: ......

Страница 14: ......

Страница 15: ......

Страница 16: ......

Страница 17: ......

Страница 18: ......

Страница 19: ......

Страница 20: ......

Страница 21: ......

Страница 22: ......

Страница 23: ......

Страница 24: ......

Страница 25: ......

Страница 26: ......

Страница 27: ......

Страница 28: ......

Страница 29: ......

Страница 30: ......

Страница 31: ......

Страница 32: ......

Страница 33: ......

Страница 34: ......

Страница 35: ......

Страница 36: ......

Страница 37: ......

Страница 38: ......

Страница 39: ......

Страница 40: ......

Страница 41: ......

Страница 42: ......

Страница 43: ......

Страница 44: ......

Страница 45: ......

Страница 46: ......

Страница 47: ......

Страница 48: ......

Страница 49: ......

Страница 50: ......

Страница 51: ......

Страница 52: ......

Страница 53: ......

Страница 54: ......

Страница 55: ......

Страница 56: ......

Страница 57: ......

Страница 58: ......

Страница 59: ......

Страница 60: ......

Страница 61: ...Printed in Switzerland B917 1308 ...

Страница 62: ...INSTRUMENTS FOR PROFESSIONALS ...

Отзывы: