NAMEPLATE TRANSLATIONS
ZUSAMMENBAUEN DES PRODUKTS | ASSEMBLING THE EQUIPMENT | SKŁADANIE SPRZĘTU | SKLÁDÁNÍ ZAŘÍZENÍ
ASSEMBLAGE DU PRODUIT | MONTAGGIO DEL PRODOTTO | MONTAJE DEL PRODUCTO
Abdeckung | Cover | Pokrywa | Kryt | Couvercle | Coperchio | Tapa
Grillplatte (2)/Auffangschale (5) | Grill plate (2)/Drip tray (5) | Płyta grillowa (2)/Tacka ociekowa (5) | Grilovací deska (2)/
Odkapávací miska (5) | Plateau de gril (2)/Plateau d‘égouttage (5) | Piastra di griglia (2)/Vaschetta raccogligocce (5) | Placa
de la parrilla (2)/Bandeja de recogida (5)
Drehspieß mit Befestigungsklingen | Grill skewer with blades | Szpikulec do rożna z ostrzami mocującymi | Grilovací špíz
s upínacími noži | Pique pour barbecue avec lames de fixation | Spiedo per girarrosto con lame di fissaggio | Brocheta
para la barbacoa con cuchillas de fijación
Befestigungsplatten und Spieße für Schaschliks/Schawarma (Modell: BCIG 1800FA) | Clamping plates and kebab/
shawarma (Model: BCIG 1800FA) | Talerze mocujące oraz szpikulce do szaszłyków/shawarmy (Model: BCIG 1800FA) |
Upínací desky a rožně na špízy/shawarmy (Model: BCIG 1800FA) | Assiettes de fixation et piques pour brochettes/
shawarma (Modèle: BCIG 1800FA) | Piastre di fissaggio e spiedi per spiedini Šašlyk/shawarma (modello: BCIG 1800FA) |
Platos de fijación y brochetas para hacer pinchos morunos (Modelo: BCIG 1800FA)
Runder Korb (Modell: BCIG 1800FA) | Cylindrical basket (Model: BCIG 1800FA) | Koszyk okrągły (Model: BCIG 1800FA) |
Kulatý koš (Model: BCIG 1800FA) | Panier rond (Modèle: BCIG 1800FA) | Cestello rotondo (modello: BCIG 1800 FA) |
Cesta redonda (Modelo: BCIG 1800FA)
Quadratischer Korb (Modell: BCIG 1800FA) | Square basket (Model: BCIG 1800FA) | Koszyk prostokątny (Model: BCIG
1800FA) | Čtvercový koš (Model BCIG 1800FA) | Panier rectangulaire (Modèle: BCIG 1800FA) | Cestello rettangolare |
Cesta rectangular (Modelo: BCIG 1800FA)
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
DE
Produktname
Modell
Spannung/Frequenz
EN
Product Name
Model
Voltage/Frequency
PL
Nazwa produktu
Model
Napięcie/Częstotliwość
CZ
Název výrobku
Model
Jmenovité napájecí napětí/Frekvence
FR
Nom du produit
Modèle
Tension/Fréquence
IT
Nome del prodotto
Modello
Tensione/Frequenza
ES
Nombre del producto
Modelo
Voltaje/Frecuencia
4
5
6
7
DE
Leistung
Produktionsjahr
Ordnungsnummer Hersteller
EN Power
Production Year
Serial No.
Manufacturer
PL
Moc
Rok produkcji
Numer serii
Producent
CZ
Výkon
Rok výroby
Sériové číslo
Výrobce
FR
Puissance
Année de production
Numéro de serie
Fabricant
IT
Potenza
Anno di produzione
Numero di serie
Produttore
ES
Potencia
Año de producción
Número de serie
Fabricante
30
31
26.04.2022
5
2
Manufacturer: expondo Polska sp. z o.o. sp. k.
ul. Nowy Kisielin-Innowacyjna 7, 66-002 Zielona Góra | Poland, EU
expondo.com
