BRAYER BR4952 Скачать руководство пользователя страница 17

17

RU

во избежание опасности, должны производить 

изготовитель, сервисная служба или подобный 

квалифицированный персонал.

• 

Запрещается самостоятельно ремонтировать 

устройство. Не разбирайте устройство самосто-

ятельно, при возникновении любых неисправно-

стей, а также после падения устройства отклю-

чите его от электросети и обратитесь сервисный 

центр.

• 

Во избежание повреждений перевозите устрой-

ство в заводской упаковке.

• 

Храните устройство в сухом прохладном месте, 

недоступном для детей и людей с ограниченными 

возможностями.

УСТРОЙСТВО ПРЕДНАЗНАЧЕНО ТОЛЬКО ДЛЯ 

БЫТОВОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ЗАПРЕЩАЕТСЯ 

ИСПОЛЬЗОВАТЬ УСТРОЙСТВО В КОММЕРЧЕ

-

СКИХ ИЛИ ЛАБОРАТОРНЫХ ЦЕЛЯХ.

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

После транспортировки или хранения устрой

-

ства при отрицательной температуре, распа

-

куйте его и подождите не менее 3 часов перед 

использованием.

• 

Распакуйте устройство и удалите все упаковоч-

ные материалы. 

• 

Сохраните заводскую упаковку.

• 

Ознакомьтесь с мерами безопасности и рекомен-

дациями по эксплуатации.

• 

Проверьте комплектацию.

• 

Осмотрите устройство на наличие повреждений 

при наличии повреждений не включайте его в 

электрическую сеть.

• 

Убедитесь, что указанные параметры напряжения 

питания устройства, соответствуют параметрам 

электрической сети. При использовании устрой-

ства в электрической сети частотой 60 Гц, никаких 

дополнительных действий не требуется.

• 

Протрите корпус вентилятора слегка влажной 

тканью, после чего вытрите насухо.

СБОРКА ВЕНТИЛЯТОРА

• 

Открутите крепёжную гайку на нижней части 

корпуса (2) вентилятора, поворачивая её против 

часовой стрелки.

• 

Пропустите шнур питания в отверстие половинок 

основания (1) (рис. 1).

• 

Совместите половинки основания (1) и соедините 

их до срабатывания фиксаторов.

• 

Совместите выступы на нижней части корпуса 

(2) вентилятора с отверстиями на основании (1) 

(рис. 2).

• 

Пропустите вилку шнура питания в крепёжную 

гайку, закрутите крепёжную гайку, поворачивая её 

по часовой стрелке, убедитесь, что основание (1) 

надёжно закреплено (рис. 3).

Содержание BR4952

Страница 1: ...Instruction manual Fan BR4952 BR4952 brayer ru...

Страница 2: ...EN 3 DE 8 RU 14 KZ 20...

Страница 3: ...952 The fan is intended for artificial ventilation of the room DESCRIPTION 1 Base 2 Body 3 Outgoing airflow grid 4 Operation mode switch 5 Carrying handle 6 Air inlet grid EN 0 0 1 2 3 1 3 2 i 1 i 2 i...

Страница 4: ...r the fan Do not wind the power cord around the fan body Provide that the power cord does not contact with hot surfaces and sharp furniture edges Protect the unit from impacts falling vibrations and o...

Страница 5: ...nce service or similar qualified personnel to avoid danger Do not repair the unit by yourself Do not disassemble the unit by yourself if any malfunction is detected and after the unit was dropped unpl...

Страница 6: ...stening nut turning it clockwise and make sure that the base 1 is fixed properly pic 3 Carry the fan by the handle 5 USING THE FAN Place the fan base 1 on a flat dry and steady surface Do not place th...

Страница 7: ...included do not discard them with usual household waste deliver the unit and the batteries to specialized centers for further recycling The waste generated during the disposal of the unit is subject...

Страница 8: ...4952 Der Ventilator ist f r k nstliche Raumbel ftung bestimmt BESCHREIBUNG 1 Untersatz 2 Geh use 3 Austrittsluftgitter 4 Betriebsschalter 5 Tragegriff 6 Lufteinlassgitter DE abb 1 abb 2 abb 3 0 0 1 2...

Страница 9: ...Es ist nicht empfohlen sich l ngere Zeit im Ventilatorluftstrombereich aufzuhalten insbesondere f r Kinder und lteren Menschen Verwenden Sie das Netzkabel als Griff zum Tragen des Ventilators nicht W...

Страница 10: ...s Ventilatorgeh use mit einem trockenen Tuch ab Aus Kindersicherheitsgr nden lassen die als Verpackung verwendeten Plastikt ten nie ohne Aufsicht ACHTUNG Lassen Sie Kinder mit Plastikt ten oder Verpac...

Страница 11: ...ie alle Verpackungsmaterialien Bewahren Sie die Originalverpackung auf Lesen Sie die Sicherheitsma nahmen und Bedienungsempfehlungen Pr fen Sie die Komplettheit Pr fen Sie das Ger t auf Besch digungen...

Страница 12: ...GE Schalten Sie den Ventilator vor dem Reinigen aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose heraus Wischen Sie das Ventilatorgeh use 2 mit einem leicht angefeuchteten Tuch danach trocknen Sie...

Страница 13: ...nd unbedingt zu sammeln und weiter ordnungsm ig zu entsorgen Mehrere Information zur Entsorgung dieses Lebensmittels erhalten Sie bei Ihrer lokalen Stadtverwaltung einem Abfallentsorgungsdienst oder b...

Страница 14: ...14 RU BR4952 1 2 3 4 5 6 RU 0 0 1 2 3 1 3 2 1 2 3 4 4 1 2 3...

Страница 15: ...15 RU...

Страница 16: ...16 RU...

Страница 17: ...17 RU 3 60 2 1 1 1 2 1 2 1 3...

Страница 18: ...18 RU 2 6 1 1 5 1 4 1 2 3 4 4 0...

Страница 19: ...19 RU 220 240 50 60 50 3...

Страница 20: ...20 KZ BR4952 1 2 3 4 5 6 KZ 0 0 1 2 3 1 3 2 1 2 3 4 4 1 2 3...

Страница 21: ...21 KZ...

Страница 22: ...22 KZ...

Страница 23: ...23 KZ 3 60 2 1 1 1 2 1 2...

Страница 24: ...24 KZ 1 3 5 1 4 1 2 3 4 4 0 2 6 1 1...

Страница 25: ...25 KZ 220 240 50 60 50 3...

Страница 26: ......

Страница 27: ...Made in China Hergestellt f r Ruste GmbH Berggasse 18 18 1090 Wien Osterreich Produced for Ruste GmbH Berggasse 18 18 1090 Vienna Austria 18 18 1090 143912 1 7 495 297 50 20 e mail info brayer su...

Страница 28: ...brayer ru...

Отзывы: