Bravetti TO241B Скачать руководство пользователя страница 16

Entretien et Nettoyage

Avertissement:

Assurez-vous de débrancher le four et de le laisser refroidir 
avant le nettoyage.

Intérieur du Four

Si désiré, nettoyez les parois avec une éponge, un linge humide, ou un tampon à
récurer en nylon et un détergent doux.

Soyez prudent lorsque vous nettoyez près des éléments chauffants du haut et du bas 
afin d’éviter d’endommager les éléments.

N’UTILISEZ PAS DE TAMPONS À RÉCURER EN LAINE D'ACIER, DE 
NETTOYANTS ABRASIFS OU NE FROTTEZ PAS LES PAROIS AVEC UN 
USTENSILE DE MÉTAL PUISQUE CES MÉTHODES PEUVENT ENDOMMAGER 
LA FINITION.

Extérieur du Four

Nettoyez avec une éponge humide.

NE PAS UTILISER DE NETTOYANTS ABRASIFS POUR ÉVITER 
D'ENDOMMAGER LA FINITION EXTÉRIEURE.

Accessoires

Tous les accessoires peuvent être lavés dans de l'eau chaude savonneuse ou dans 
le lave-vaisselle.

N’UTILISEZ PAS DE NETTOYANTS ABRASIFS OU DE TAMPONS À RÉCURER 
EN LAINE D'ACIER SUR LE PLAT DE CUISSON POUR ÉVITER 
D'ENDOMMAGER LA FINITION D'ÉMAIL DE PORCELAINE.

Porte en Verre

La porte peut être essuyée avec une éponge humide et séchée avec un papier ou un 
linge sec.

Séchage

LAISSEZ TOUTES LES PIÈCES ET LES SURFACES SÉCHER COMPLÈTEMENT 
AVANT D’UTILISER LE FOUR.

ASSUREZ-VOUS QUE TOUTES LES PIÈCES ET SURFACES SOIENT SÈCHES 
AVANT DE BRANCHER LE FOUR.

29

Modèle

TO241B

GARANTIE LIMITÉE D'UN (1) AN

EURO-PRO Operating LLC

garantit ce produit contre les défauts de pièces et main d’œuvre pour une période 

d'un (1) an à compter de la date d'achat originale lorsqu'il est utilisé dans le cadre d’un usage normal 
domestique, conforme aux conditions, aux exclusions et aux exceptions suivantes.

Si votre appareil cesse de fonctionner correctement dans des conditions normales d'usage domestique en 
dedans de la période de garantie, retournez l'appareil au complet incluant les accessoires. Pour le support à la 
clientèle, appelez le 1(800) 798-7398 ou visitez notre site web au www.euro-pro.com.

Si l’appareil est trouvé défectueux de matériau ou de main-d’œuvre, 

EURO-PRO Operating LLC le réparera ou 

le remplacera sans frais.

Un justificatif de la date d’achat et 16,95 $ pour couvrir les frais de transport pour le 

retour et la manipulation doivent être inclus. *

La responsabilité de 

EURO-PRO Operating LLC

se limite entièrement au coût de réparation ou de 

remplacement de l’unité selon son choix. La garantie ne couvre pas l'usure normale des pièces et ne s'applique 
à aucun appareil qui a été modifié ou utilisé pour des fins commerciales. La garantie limitée ne couvre pas les 
dommages causés par un mauvais usage, de l’abus, de la négligence lors de la manutention ou des dommages 
dus à un mauvais emballage ou à une mauvaise manipulation lors du transport.  Cette garantie ne couvre pas 
les dommages ou défauts causés ou résultants de dommages dus au transport ou à la réparation, à l'entretien 
ou à toute altération de ce produit ou de chacune de ses pièces, qui aurait été effectués par une personne non 
autorisée par 

EURO-PRO Operating LLC.

Cette garantie est donnée seulement à l‘acheteur original de l’unité et exclut toute autre garantie légale et/ou 
conventionnelle. La responsabilité de 

EURO-PRO Operating LLC

s’il y en a une, se limite aux obligations 

spécifiques exprimées sous cette garantie limitée. En aucun cas 

EURO-PRO Operating LLC

ne peut être tenu 

responsable pour des dommages indirects ou consécutifs de toute nature confondue. Certains états/provinces 
n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation des dommages directs ou indirects. Par conséquent, la limitation ci-
dessus peut ne pas s'appliquer à vous.

Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques, et il se peut que vous ayez d’autres droits qui peuvent 
varier d’un état à l’autre ou d’une province à l’autre. 

*Important: Emballez soigneusement l’item afin de prévenir tout dommage lors de l’envoi. Assurez-vous 
d'inclure une preuve de date d'achat et d'attacher une étiquette à l'item avec votre nom, votre adresse 
complète et votre numéro de téléphone avec une note au sujet de l'achat, du numéro de modèle et ce 
que vous croyez être le problème de l'item. Nous vous recommandons d’assurer votre envoi (puisque 
les dommages dus au transport ne sont pas couverts par la garantie). Marquez à l'extérieur de votre 
paquet « À L’ATTENTION DU SERVICE À LA CLIENTÈLE ». Nous essayons constamment d’améliorer nos 
produits, donc les clauses contenues dans ce document peuvent changer sans préavis.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

CARTE D'ENREGISTREMENT DU PRODUIT

POUR CONSOMMATEURS CANADIENS SEULEMENT

Veuillez compléter et retourner en dedans de dix (10) jours de l'achat. L'inscription nous permettra 
de communiquer avec vous dans l'éventualité qu'un produit défectueux soit découvert.  En 
retournant cette carte vous reconnaissez avoir lu et compris le mode d'emploi, et les 
avertissements présentés dans les instructions s'y rattachant.

RETOURNER À : 

EURO-PRO Operating LLC

, 4400 Bois Franc, St. Laurent, Québec H4S 1A7

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Modèle de l'appareil

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Date d'achat

Nom du magasin 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Nom du propriétaire

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Adresse

Ville

Prov.

Code Postal

Imprimé en Chine

30

Modèle TO241B

Содержание TO241B

Страница 1: ...E Model Modelo Mod le TO241B 120V 60Hz 1500 Watts CONVECTION ROTISSERIE OVEN HORNO A CONVECCI N Y ROSTIZADOR FOUR CONVEXION ET R TISSOIRE FOUR EURO PRO Operating LLC Boston MA 02465 Tel 1 800 798 7398...

Страница 2: ...ny appliance is used by or near children 4 To protect against electric shock do not immerse cord plug or oven in water or other liquids 5 Do not let cord hang over edge of table or counter or touch ho...

Страница 3: ...quipped with five positions for a variety of cooking needs Keep Warm To keep cooked food warm for up to 30 minutes Broil For broiling fish steak poultry pork chops etc Rotisserie Can cook up to a 5 lb...

Страница 4: ...cookie sheet on the wire rack to begin baking Use parchment paper on cookie sheets so cookies will not stick Cookie sheet baking times and temperatures may differ from those necessary when using othe...

Страница 5: ...00 LAMB CHOPS 400 CHICKEN LEGS 400 FISH FILETS 350 SALMON STEAKS 350 20 25 min 20 25 min COOKING TIME 20 25 min 20 25 min 15 20 min 30 35 min 20 25 min 20 25 min Broiling Guide Cooking results may var...

Страница 6: ...for commercial purposes This limited warranty does not cover damage caused by misuse abuse negligent handling or damage due to faulty packaging or mishandling in transit This warranty does not cover d...

Страница 7: ...mita que el cable cuelgue sobre el borde de la mesa o mesada o que toque superficies calientes 6 No utilice ning n artefacto si el cable o el enchufe est n da ados o luego de una falla o si ha sufrido...

Страница 8: ...Este horno viene con cinco posiciones para cubrir todas las necesidades de cocci n Keep Warm Para mantener la comida cocida caliente hasta 30 minutos Broil Para asar pescado bifes aves chuletas de ce...

Страница 9: ...caliente alrededor de los alimentos haciendo que se eleven r pidamente y de forma pareja Hornee sus galletas favoritas tortas pasteles brownies etc Puede colocar recipientes de hasta 9 pulgadas de la...

Страница 10: ...los alimentos a asar Al utilizar la parrilla deber colocar la bandeja de cocci n colectora debajo de la carne para que acumule las gotas 25 30 min 350 PAVO 25 30 min 350 POLLO 35 40 min 300 325 JAM N...

Страница 11: ...lterada o utilizada con fines comerciales Esta garant a limitada no cubre da os ocasionados por uso inadecuado abuso negligencia o da os causados por embalaje inapropiado o maltrato durante el transpo...

Страница 12: ...s lectriques n immergez pas le cordon la fiche ou le four dans l eau ni dans tout autre liquide 5 Ne pas laisser le cordon pendre de la table ou du comptoir ou toucher les surfaces chaudes 6 Ne pas ut...

Страница 13: ...poss de cinq positions pour des besoins de cuisson vari s Garder Chaud Pour garder chauds les aliments cuits jusqu 30 minutes Griller Pour les poissons grill s les steaks la volaille les c telettes d...

Страница 14: ...niform ment Faites vos biscuits vos g teaux vos tartes vos brownies etc Le plat de cuisson pour votre four peut avoir jusqu 22 cm 9 pouces de longueur Nous ne recommandons pas l usage de sacs de cuiss...

Страница 15: ...imum dans le four Pour de meilleurs r sultats le four doit tre pr chauff pendant 15 minutes 450 F avant d y mettre les aliments griller Durant le grillage le plat de cuisson doit tre plac sous la vian...

Страница 16: ...qui a t modifi ou utilis pour des fins commerciales La garantie limit e ne couvre pas les dommages caus s par un mauvais usage de l abus de la n gligence lors de la manutention ou des dommages dus un...

Отзывы: