Consignes d’utilisation
Operating Instructions
3.
To attach the lid, align the lid along
the back of the main unit, making
sure the tabs along the top edge of
the lid are inside the main housing,
and then close it shut. (Fig. 4)
Avant la première utilisation
1.
Retirez l’appareil de son
emballage.
2.
Lisez toutes les directives figurant
dans ce guide.
3.
Nettoyez l’appareil en l’essuyant à
l’aide d’un linge propre humide.
N’IMMERGEZ PAS L’APPAREIL.
Instructions d’installation
Pour installer votre
Distributeur
automatique de papier essuie-tout
:
1.
À l’aide d’un tournevis Philips et
des vis fournies, fixez les supports
de fixation à la plaque de fixation
(fig. 1 et 2). Assurez-vous que les
orifices des vis des supports de
fixation et de la plaque de fixation
soient alignés (fig. 3).
Remarque:
L’appareil peut être utilisé
sans la plaque et les supports de
fixation s’il est mis à la verticale (sur
l’extrémité sans commandes) sur le
comptoir ou une autre surface dure.
Cependant, toutes les mises en garde
et avertissements de ce guide doivent
être respectées.
Fig. 1
Plaque de
fixation
Support
de
fixation
2.
Après avoir fixé les supports de
fixation à la plaque de fixation,
fixez cette dernière à un mur ou
sous un comptoir à l’aide des vis et
ancrages fournis.
Au moment d’installer la plaque de
montage, assurez-vous de
respecter les éléments suivants :
• Assurez-vous que
l’emplacement destiné à la
plaque de fixation est libre de
tout fil électrique caché, de
conduite d’eau ou de gaz.
• Choisissez un endroit approprié,
près d’une prise d’alimentation
murale (120 V, 60 Hz).
L’appareil doit se trouver à
une distance de trois (3) pieds
d’un évier, à moins que la
sortie utilisée ne soit dotée
d’une fiche avec différentiel.
• Assurez-vous d’avoir assez
d’espace pour ouvrir le
couvercle de l’appareil et pour
changer le rouleau de papier
essuie-tout.
• Choisissez une mèche de
perceuse appropriée au
matériau à percer.
• Mesurez et marquez
soigneusement l’emplacement
de tous les orifices de la plaque
de fixation. Vissez la plaque de
fixation au mur à l’aide de toutes
les vis et tous les ancrages
fournis.
Fig. 2
Fixez les
supports de
fixation à la
plaque de
fixation à l’aide
des vis fournies.
Assurez-vous
que les
orifices des
vis des
supports de
fixation et de
la plaque de
fixation soient
alignés
Fig. 3
Paper Towel
Holder
Fig. 6
Lid
Fig.4
Fig. 7
4.
Once the lid is aligned and in place,
close the lid and attach the mounting
brackets to the main unit using the
knobs to secure it into place. (Fig. 5)
Turn knob clockwise to lock
the unit to the mounting
assembly
Fig. 5
3.
Replace lid and plug the unit in.
The power indicator light will come
on once the unit is plugged in.
Note:
The unit will not function
properly if the lid is not completely
shut.
To select the desired sheet length, use
the sheet length selector. (Fig. 8)
Sheet Selector Settings:
Off:
When the switch is turned
to the “
Off
” position, the unit will
not function.
Half Sheet:
Select this setting
when using paper towels with
perforations for smaller, "half"-
sized sheets.
Full Sheet:
Select this setting
when using typical full sized
sheets.
Continuous Feed:
Select this
option when needing multiple full
sized sheets to provide a
continuous feed until removing
your hand from between the
sensors. Once your hand is
removed, the unit will complete the
feeding of the last sheet and stop.
How to Use the Paper Towel
Dispenser
1.
With unit unplugged, push the lid
release button to lift lid and remove
it from the main housing. Place
paper towel roll on the paper
towel holder and compress the
holder and slide into place inside
the main housing. The paper
towel holder should decompress
and settle into the indentions of the
main housing once securely in
place. (Fig. 6)
2.
Center the paper towels along the
bottom roller and feed them
through the opening. (Fig. 7)
4
15
