Braun ThermoScan IRT 6030, Руководство пользователя

Страница: 19 / 29

17
한국어 정상 체온은 일정 범위가 있습니다. 정상 체온은 측정 부위에 따라 달라지며, 연령
에 따라 점차 감소합니다. 정상 체온의 범위는 각 개인별로도 차이가 있고, 하루 중
에도 변화됩니다. 따라서 정상 체온 범위는 평소 측정을 통하여 정확히 숙지하는
것이 중요합니다. 이러한 측정은 브라운 써모스캔을 이용하시면 간편히 하실 수 있
습니다. 건강한 상태의 여러분과 가족 구성원들의 체온을 측정하여 정확한 정상체
온범위를 기록하여 두시기 바랍니다.
주의사항: 전문의 진료 시 써모스캔을 이용해 측정한 체온은 귀를 통해 측정한 체
온임을 알려 주시고, 가능하면 그 동안 측정해온 건강한 상태의 체온 범위를 참고
자료로 알려 주십시오.
임상연구에 따르면, 발열에 대한 정의는 신생아가 아동으로 성장하고 아동이 성인으
로 성장해감에 따라 달라집니다.
1
브라운의 연령에 따른 발열 정도(AgeSmart)를 색깔 별로 화면에 표시해주는 기능을
사용하면 가족 전체의 체온을 해석할 때 추측하지 않아도 됩니다.
간단히 AgeSmart 버튼을 사용하여 적절한 연령 설정을 선택하고 체온을 측정하면
화면이 초록색, 노란색, 또는 빨간색으로 표시되어 체온 측정값을 이해하는데 도움
을 줍니다. 초록색 화면은 발열이 없는 정상체온, 노란색 화면은 미열, 빨간색 화면
은 고열이 있음을 의미합니다.
6520
체온의 범위
연령에 따른 발열 정도(AgeSmart
TM
)를 색깔 별로 화면에 표시
본 제품은 고막과 고막을 둘러싼 피부에서 발생하는 적외선 열을 측정합
니다. 부정확한 온도 측정 결과를 방지하기 위해, 온도감지부 끝부분(예열
팁)은 신체의 온도에 가까운 온도로 따뜻해집니다. 브라운 써모스캔을 귀
에 넣으시면 계속적으로 적외선 에너지를 감지합니다. 정확하게 작동되면
측정 결과가 표시됩니다.
브라운 써모스캔은 어떤 원리로 작동될까요?
1. Herzog L, Phillips S. Addressing Concerns About Fever. Clinical Pediatrics. 2011; 50(#5): 383-390.