background image

 Satin Hair

Colour

TM

 Styler

 

EC  2

 Type 3552
www.braun.com/register

 Braun 

Infolines

D

 

A

 00 800 27 28 64 63

 

00 800 BRAUNINFOLINE

CH

 

08 44 - 88 40 10

GB

 

0800 783 70 10

IRL

 

1 800 509 448

F

 

0 810 309 780

B

 

0 800 14 592

E

 

901 11 61 84

P

 

808 20 00 33

I

 

(02) 6 67 86 23

NL

 

0 800-445 53 88

DK

 

70 15 00 13

N

 

22 63 00 93

S

 

020 - 21 33 21

FIN

 

020 377 877

PL

 

0 801 127 286

 

0 801 1 BRAUN

CZ

 

221 804 335

SK

 02/5710 

1135

H

 (06-1) 

451-1256

HR

 01/6690 

330

SLO

 080 

2822

TR

 

0 212 473 75 85

RUS

 

8 800 200 20 20

UA

 

+ 38 044 428 65 05

HK

 852-25249377

(Audio Supplies Company Ltd.)

Internet:

www.braun.com

www.service.braun.com

Braun GmbH

Frankfurter Straße 145

61476 Kronberg/Germany

Deutsch 

  2

English 

  3

Français 

  3

Español 

  4

Português 

  5

Italiano  

 

6

Nederlands 

  6

Dansk 

  7

Norsk 

  8

Svenska 

  8

Suomi 

  9

Polski 10

âesk˘

 10

Slovensk˘

 11

Hrvatski 12

Slovenski 13

Magyar 13

Românå 

14

Türkçe 15

∂ÏÏËÓÈο

 15

PÛÒÒÍËÈ 

 16

ìÍ‡ªÌҸ͇

 17

Å˙΄‡ÒÍË

 18

 20

 21

3-552-102/00/II-09
D/GB/F/E/P/I/NL/DK/N/S/FIN/PL/CZ/SK/HR/SLO/H/RO/TR/GR/
RUS/UA/BG/Arab/Farsi

on off

hair type

fine

thick

normal

3552102_EC2_Leporello.indd   23

3552102_EC2_Leporello.indd   23

17.02.2009   11:09:47 Uhr

17.02.2009   11:09:47 Uhr

Содержание Satin Hair Colour EC 2

Страница 1: ...12 473 75 85 RUS 8 800 200 20 20 UA 38 044 428 65 05 HK 852 25249377 Audio Supplies Company Ltd Internet www braun com www service braun com Braun GmbH Frankfurter Stra e 145 61476 Kronberg Germany De...

Страница 2: ...er t einzuschalten Im Display erscheinen drei blinkende Segmente um anzu zeigen dass das Ger t aufheizt Abb A Nach ca 45 Sekunden ist die Standard Temperatur f r norma les Haar erreicht und Sie k nnen...

Страница 3: ...ximately 30 minutes Simply press the on off button 7 again in case you may want to continue using the appliance After use After each use switch off the appliance by pushing the on off button 7 for one...

Страница 4: ...Braun Le rogamos que lea atentamente estas instrucciones de uso antes de su utilizaci n y las guarde para futuras referencias Importante Enchufe su aparato en una toma de corriente alterna solamente y...

Страница 5: ...aspecto mais esplendoroso e saud vel durante mais tempo comparado com a utiliza o de uma aplica o sem tecnologia Colour Saver Styling suportado por um microprocessador Gra as ao seu sofisticado micro...

Страница 6: ...io premere semplicemente di nuovo il tasto acceso spento 7 Dopo l utilizzo Dopo ogni utilizzo spegnere l apparecchio premendo il tasto acceso spento 7 per 1 secondo Ricirdarsi che il ferro ancora cald...

Страница 7: ...badev relsets elektriske str mkreds med en tilladt reststr m p maks 30 mA F yderligere oplysninger hos en elektriker Apparatet er ikke beregnet til brug af b rn eller personer med nedsatte fysiske san...

Страница 8: ...r kr llet ved klemme h rlokken ved r ttene igjen og la kr lltangen gli sakte og forsiktig langs h rlokken mot h rtuppene Av sikkerhetsgrunner sl r apparatet seg automatisk av etter 30 minutter Trykk p...

Страница 9: ...oudu suoraan kosketuksiin ihon kanssa erityisesti korvat kasvot kaula tai niska l aseta kuumaa laitetta pinnoille jotka eiv t ole l mm nkest vi l kierr verkkojohtoa laitteen ymp rille Tarkista verkkoj...

Страница 10: ...wanych w os w Delikatnie nawi kosmyk na lok wk a do nasady w os w Przytrzymaj skr cony w lok kosmyk przez kilka sekund Aby uzyska najlepszy efekt lekko naci nij uchwyt zacisku 4 aby agodnie uwolni kos...

Страница 11: ...kon en jeho ivotnosti neodhazujte tento p stroj do b n ho domovn ho odpadu M ete jej odevzdat do servisn ho s ediska Braun nebo na p slu n m sb rn m m st z zen m dle m stn ch p edpis Z ruka Na tento v...

Страница 12: ...uvajte ih kako biste uvijek mogli prona i sve potrebne informacije o svom ure aju Va no Ukop ajte ure aj u izvor izmjeni ne struje i provjerite odgovara li va napon onome otisnutom na ure aju Ovaj ur...

Страница 13: ...e pramen las vse do korenin Zadr ite ga v kle ah nekaj sekund potem ga sprostite Za ne no sprostitev pramena brez zapletanja las rahlo pritisnite ro ico za sprostitev kle 4 Za bolj i nadzor nad kodran...

Страница 14: ...e curent alternativ pentru usc torul de p r i asigura i v c voltajul corespunde cu acela marcat pe carcasa aparatului Nu folosi i niciodat aparatul l ng ap de ex cad bazin cu ap du Feri i l de umidita...

Страница 15: ...kadar engelleyerek sa n sa l n korur Satin ionlar serbest b rak ld k a hafif bir ses duyabilirsiniz Uzun s reli sa l kl ve canl g r n m i in muhte em bukleler renk koruma teknolojisi olmayan bir alete...

Страница 16: ...A 45 6 3 4 4 1 30 7 7 20 O EMC 2004 108 O 2006 95 O Braun Braun Braun Braun 01 9478700 Braun P Braun 30 Braun 1 2 3 4 5 6 7 8 50 6 7 A 45 6 30 7 3552102_EC2_Leporello indd 16 3552102_EC2_Leporello ind...

Страница 17: ...0 1 7 02 1992 9 01 1996 BRAUN BRAUN BRAUN BRAUN 8 800 200 20 20 Braun RCD 30 Braun 1 2 3 4 5 6 7 8 50 LCD Braun 6 7 1 45 6 3 4 4 1 30 7 3552102_EC2_Leporello indd 17 3552102_EC2_Leporello indd 17 17 0...

Страница 18: ...1 2001 A1 2002 Braun Braun 53 044 4286505 raun i i i aun r un i r un i i i i i i i i r un i i r un i i i i i i r un e Braun 30 m Braun 1 2 3 4 LC 5 6 7 2 50 L Braun Satin Hair Color System 6 7 1 45 6...

Страница 19: ...19 7 7 1 20 2004 108 2006 95 2 Braun Braun Braun 0800 11 003 www bgs bg 3552102_EC2_Leporello indd 19 3552102_EC2_Leporello indd 19 17 02 2009 11 09 40 Uhr 17 02 2009 11 09 40 Uhr...

Страница 20: ...20 3552102_EC2_Leporello indd 20 3552102_EC2_Leporello indd 20 17 02 2009 11 09 42 Uhr 17 02 2009 11 09 42 Uhr...

Страница 21: ...21 3552102_EC2_Leporello indd 21 3552102_EC2_Leporello indd 21 17 02 2009 11 09 44 Uhr 17 02 2009 11 09 44 Uhr...

Отзывы: