B. Braun Medical | 204 av. du Maréchal Juin | 92107 Boulogne Cedex | France
51
20
54
7/
20
10
-0
7
Distribué par:
B. Braun Medical N.V./S.A.
1831 Diegem - Belgium
Vertrieb:
B. Braun Melsungen AG, OPM
34212 Melsungen - Germany
Distribuido por:
B. Braun Medical SA
08191 Rubí (Barcelona) - Spain
Distribué par:
B. Braun Medical
92107 Boulogne Cedex - France
Distributed by:
B. Braun Medical Ltd.
Sheffield, S35 2PW - United Kingdom
Distribuito da:
B. Braun Milano S.p.A.
20161 Milano - Italy
Gedistribueerd door:
B. Braun Medical B.V.
5342 CW Oss - Netherlands
Vertrieb:
B. Braun Austria GmbH
2344 Maria Enzersdorf - Austria
Distributed by:
Omnigon Pty Ltd
Victoria 3039 - Australia
Distribué par:
B. Braun Medical AG
6203 Sempach - Switzerland
Dovàží:
B. Braun Medical, s.r.o.
148 00 Praha 4 - Czech Republic
AT
NL
GB
ES
IT
FR
BE
DE
CH
CZ
AU
Forhandles af:
B. Braun Medical A/S
2000 Frederiksberg - Denmark
Maahantuoja:
B. Braun Medical OY
00350 Helsinki - Finland
Forgalmazza:
B. Braun Medical Kft
1023 Budapest - Hungary
フレクシマ:
村中医療器株式会社
Muranaka Medical Instruments CO.,LTD.
Distributed by:
B. Braun Medical Industries Sdn Bhd
47800 Selangor - Malaysia
Wy
∏à
czny Dystrybutor:
Aesculap-Chifa Sp. z o. o.
64-300 Nowy Tomy
ś
l - Poland
Distribuido por:
B. Braun Medical Lda
2730-053 Barcarena – Portugal
Дистрибьютер
:
Б
.
Браун Медикал
191040
,
Санкт
-
Петербург
- Russia
Distribuerad av:
B. Braun Medical AB
182 11 Danderyd - Sweden
Distribútor da:
B. Braun Medical s.r.o.
85101 Bratislava - Slovakia
RU
PT
MY
HU
PL
JP
SE
SK
FI
DK
5120547:Mise en page 1 22/07/10 10:43 Page1
B
Instructions for use
Gebrauchsanweisung
Instrucciones de uso
Mode d’emploi
Istruzioni per l’uso
Gebruiksaanwijzing
Návod k pou
Ï
ití
Brugsanvisning
Käyttöohje
Használati utasítás
ご使用方法
Instrukcja u
ż
ycia
Instruções de utilização
àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ÔËÏÂÌÂÌ˲
Návod na použitie
Brugsvejledning
FI
CS
NL
FR
EN
IT
ES
DE
DA
HU
JA
PL
PT
RU
SK
SV
Draina S®
5120547:Mise en page 1 22/07/10 10:43 Page2
Draina S®
Draina S® Vision
■
Large
300 ml
■
Medium
150 ml
■
Mini
75 ml
■
Draina S® Vision 100
300 ml
■
Draina S® Vision 75
250 ml
■
Draina S® Vision 50
150 ml
5120547:Mise en page 1 22/07/10 10:43 Page3
COV_5120547.indd 1
22/07/10 10:49