Braun Aesculap S4 MIS Spyder, Инструкция по эксплуатации / Техническое описание

Страница: 202 / 204

198
Aesculap ®
S4 MIS
기구
점검
,
유지 보수 및 테스트
►
제품을 실온에서 식혀주십시오
.
► 각 세척 및 살균 , 건조 과정 이후에 제품의 건
조
,
청결 , 기능 그리고 손상
(
절연부의 손상
또는 부식
,
느슨해짐
,
구부러짐
,
파손
,
균열
,
마모
,
파절
)
여부를 확인하십시오
.
►
젖거나 축축한 제품은 건조시키십시오
.
► 청결하지 않거나 오염된 제품은 다시 세척하
고 소독하십시오
.
►
제품의 기능을 올바르게 검사하십시오
.
► 손상되거나 기능성을 상실한 제품은 즉각 별
도로 분리하고
Aesculap
기술 서비스 팀에 전달
하십시오
, 기술 서비스 참조 .
► 분리된 제품을 조립하십시오
,
조립 참조
.
► 관련 제품과의 호환성을 검사하십시오 .
포장
► 정밀한 작업 단부가 있는 제품은 적절하게 보호하십시오
.
►
제품을 고정 장치를 이용하여 열고 최대한 첫
번째 정지부에 고정하십시오
.
► 마우스 끝부분끼리
닿을 때까지 고정 장치를 끼우십시오
.
► 제품을 해당 제품의 홀더나 적합한 트레이 위
에 놓습니다
.
모든 절단면이 보호되도록 주의
하십시오
.
►
의도된 멸균절차에 적합하도록 트레이를 포
장한다
. (
예 :
Aesculap
멸균 컨테이너
).
►
보관 중 제품의 오염을 방지하도록 충분히 보
호되게 포장해야 합니다
.
증기 멸균
알아두기
FW711R:
본 제품은 분해된 상태에서 제품을 멸균
해야 합니다
.
알아두기
FW734R:
본 제품은 분해된 상태뿐만 아니라 조립
된 상태로도 멸균할 수 있습니다
.
알아두기
응력 균열 부식으로 인한 파손을 방지하기 위해 기
구를 고정 장치로 개방하거나 또는 최대한 첫 번째
고정부에 고정한 상태로 살균하십시오
.
►
멸균제가 모든 내 . 외부 표면에 접촉해야 합니
다
. (
예
:
밸브 및 코크를 개방
).
►
유효한 멸균 처리 방법
–
제품 분해
–
분별 진공법을 이용한 증기 멸균
– DIN EN 285
에 따르고
DIN EN ISO 17665
에 따
라 밸리데이션된 증기 멸균기
– 134°C
에서
5
분간 유지하는 분별 진공법을
이용한 멸균
►
1
대의 증기 멸균기에서 여러 개의 제품을 동시
에 멸균할 경우
,
증기 멸균기 제조사가 명시한
허용된 최대 적재용량을 초과하지 않도록 해
야 합니다 .
보관
►
무균 포장된 멸균 제품은 온도가 일정하고 건
조하며 어두운 곳에 먼지가 쌓이지 않도록 보
관하십시오 .
주의
불충분한 윤활제로 인한 제
품 손상
(
마모
/
마찰 부식
)!
►
기능 검사를 수행하기 전
에
,
사용된 멸균 처리 방
법에 적합한 오일을 움직
이는 부품
(
예
:
조인트
,
슬라이더 부분
,
나사 로드
)
에 바릅니다
(
예
:
증기
멸균 시
STERILIT® I
오일
스프레이
JG600
또는
STERILIT® I
드립오일 공급
장치
JG598).