background image

 

 

 

 
 
 

Chère Cliente, Cher Client, 

 

Vous venez d’acquérir un four micro

-ondes 

BRANDT

 et nous vous en remercions.

 

 

Nous avons mis dans cet appareil toute notre passion, notre savoir-faire 

pour qu’il 

réponde au mieux à vos besoins. Innovant, performant, nous 

l’avons conçu pour 

qu’il soit aussi toujours facile à utiliser.

 

 

Vous trouverez également dans la gamme des produits BRANDT, un vaste choix 

de  fours,  de  tables  de  cuisson,  de  hottes  aspirantes,  de  cuisinières,  de  lave-

vaisselle, de lave-linge, de sèche-linge, de réfrigérateurs et congélateurs que vous 

pourrez coordonner à votre nouveau four à micro-ondes 

BRANDT

 

Bien  entendu,  dans  un  souci  permanent  de  satisfaire  le  mieux  possible  vos 

exigences  vis  à  vis  de  nos  produits,  notre  service  consommateurs  est  à  votre 

disposition et à votre écoute pour répondre à toutes vos questions ou suggestions 

(coordonnées à la fin de ce livret).

 

 

Et  connectez-vous  aussi  sur  notre  site  www.brandt.com  où  vous  trouverez  tous 

nos produits, ainsi que des informations utiles et complémentaires.

 

 
 

BRANDT

 

 
 

Dans  le  souci  d’une  amélioration  constante  de  nos  produits,  nous  nous  réservons  le  droit 
d’apporter  à  leurs  caractéristiques  techniques,  fonctionnelles  ou  esthétiques  toutes 
modifications liées à leur évolution. 

 

 

 

 

Important : Avant de mettre votre appareil en marche, veuillez lire attentivement 

ce  guide  d’installation  et  d’utilisation  afin  de  vous  familiariser  plus

  rapidement 

avec son fonctionnement. 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

Содержание BMS6115B

Страница 1: ...FR MANUEL D UTILISATION EN INSTRUCTION MANUAL Four à micro ondes Microwave oven CE3620X ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...tendu dans un souci permanent de satisfaire le mieux possible vos exigences vis à vis de nos produits notre service consommateurs est à votre disposition et à votre écoute pour répondre à toutes vos questions ou suggestions coordonnées à la fin de ce livret Et connectez vous aussi sur notre site www brandt com où vous trouverez tous nos produits ainsi que des informations utiles et complémentaires...

Страница 4: ... 16 Cuisson au micro ondes 17 Cuisson au gril 17 Cuisson avec Chaleur tournante 18 Cuisson multifonctions 19 MENUS POUR LES PROGRAMMES AUTOMATIQUES 20 Cuisson avec Autoprogramme 21 Cuisson avec le plat craquine et l autoprogramme PIZZA 22 Fonction mémorisation 23 Programmation de la décongélation rapide 24 Utilisation de la fonction steam vapeur 26 Pause Stop Annulation 29 Utilisation de la foncti...

Страница 5: ...elle d autrui CONSIGNES DE SECURITE INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LIRE AVEC ATTENTION ET GARDER POUR DE FUTURES UTILISATIONS INFORMATION GENERALE Votre appareil est exclusivement destiné à un usage domestique pour la cuisson le réchauffage ou la décongélation d aliments et de boissons Il ne peut être utilisé qu en milieu couvert fermé et chauffé tel qu une cuisine ou toute autre pièce répon...

Страница 6: ...c un matériau inflammable y compris rideaux tentures et éléments similaires il existe un risque d incendie lors de son fonctionnement Eloignez le cordon d alimentation des surfaces chaudes et ne couvrez pas ou n encastrez pas le four Votre appareil n est pas destiné à être mis en fonctionnement au moyen d une minuterie extérieure ou par un système de commande à distance séparé UTILISATION Les part...

Страница 7: ...tion micro onde ou micro onde combinée à un autre mode de cuisson n utilisez pas de récipient métallique ôtez les liens métalliques de fermeture et les poignées métalliques des récipients sacs avant de les introduire dans le four Pour ne pas détériorer votre appareil ne jamais le faire fonctionner à vide ou sans plateau Dans le cas de petites quantités posez un verre d eau à côté de l aliment pour...

Страница 8: ...et des blessures N utilisez pas le compartiment du four à des fins de rangement Ne placez pas d aliments tels que le pain les gâteaux secs etc à l intérieur du four ENTRETIEN L absence d entretien du four peut entraîner la détérioration des surfaces de la cavité ou de la porte et peut altérer irréversiblement la durée de vie de l appareil et provoquer des situations dangereuses Eteignez et débranc...

Страница 9: ...erre du four ce qui pourrait érafler la surface et entraîner l éclatement du verre Pour votre sécurité ne nettoyez jamais l appareil à l aide d un nettoyeur à vapeur Le joint et l encadrement de la porte doivent être inspectés régulièrement pour s assurer qu ils ne sont pas détériorés Si ils sont endommagées n utilisez plus l appareil et faites le contrôler par un technicien spécialisé Lorsque vou...

Страница 10: ...s usages peuvent entraîner la destruction de votre appareil et conduire à une situation dangereuse Cet appareil est exclusivement destiné à un usage domestique dans des habitations privées Son utilisation dans des locaux communs ou professionnels tels que local de pause de bureau ou atelier local de camping hôtel etc ne répond pas à une utilisation conforme telle que définie par le fabricant Modèl...

Страница 11: ...on de savoir que les micro ondes provoquent à l intérieur de l aliment un simple phénomène thermique et qu elles ne sont pas nocives pour la santé Les matériaux d emballage de cet appareil sont recyclables Participez à leur recyclage et contribuez ainsi à la protection de l environnement en les déposant dans les conteneurs municipaux prévus à cet effet Votre appareil contient également de nombreux...

Страница 12: ...lter votre installateur électricien Le raccordement électrique est à réaliser avant la mise en place de l appareil sur son emplacement définitif La sécurité électrique doit être assurée par un raccordement correct Lors des opérations d entretien l appareil doit être débranché du réseau électrique La fiche de courant ou tout autre dispositif de coupure électrique doit rester immédiatement accessibl...

Страница 13: ...péciaux allant au four uniquement Vérifiez l absence de métal N utilisez pas de plats fêlés ou ébréchés Sacs de cuisson au four Respectez les consignes du fabricant Ne fermez pas le sac avec un lien métallique Percez pour permettre à la vapeur de s échapper Assiettes et verres en papier A n utiliser que pour une cuisson un réchauffement très court Ne vous éloignez pas du four pendant la cuisson Se...

Страница 14: ...lliques Peuvent provoquer la création d arcs électriques et entraîner un incendie dans le four Sacs en papier Peuvent provoquer un incendie dans le four Mousse plastique La mousse plastique peut fondre ou contaminer le liquide à l intérieur lorsqu elle subit de fortes températures Bois Le bois sèche s il est placé dans un four à micro ondes et peut se fendre ou se craqueler DESCRIPTION DE VOTRE AP...

Страница 15: ...uisson E La touche Décongélation permet de programmer la décongélation selon le poids des aliments F La touche Vapeur permet d accéder rapidement au mode de cuisson vapeur G Arrêt Plateau un appui simultané sur les boutons E et F vous permet de maintenir le plateau tournant immobile Idéal pour l utilisation de grands plats rectangulaires H La touche Mémoires 1 2 3 permet d accéder rapidement aux 3...

Страница 16: ...ppareil doit être placée contre un mur 1 Laissez au moins 30 cm d espace au dessus du four 2 N enlevez pas les pieds du four 3 Si vous obstruez l arrivée d air et ou les grilles de sortie vous risquez d endommager le four Laissez un espace ouvert à gauche de l appareil 4 Placez votre appareil aussi loin possible de vos téléviseurs ou radios Les micro ondes peuvent interférer avec vos appareils 2 R...

Страница 17: ... minutes réglées devront être comprises entre 0 et 59 5 Appuyez sur la touche Validation pour achever le réglage de l heure clignote et l heure s allume Mode de Cuisson Affichage 1 Tournez le sélecteur de gauche pour sélectionner la fonction désirée Micro onde Gril ou combiné Le micro onde affiche successivement 900 700 550 350 200 G1 G2 G3 C1 C2 C3 2 Tournez le sélecteur de droite pour régler la ...

Страница 18: ...rnez le sélecteur de droite pour régler la durée de cuisson La durée maximum est de 95 minutes 3 Appuyez sur la touche Validation pour lancer la cuisson Cuisson au gril Affichage G1 G2 G3 Description 100 Gril 80 Gril 20 Micro onde 40 Gril 60 Micro onde Affichage Par exemple Si vous souhaitez cuire pendant 10 minutes en fonction G1 réglez le four comme suit 1 Tournez le sélecteur de gauche jusqu à ...

Страница 19: ...nez le sélecteur de gauche jusqu à obtenir la position C2 2 Tournez le sélecteur de droite pour régler la durée de cuisson 3 Appuyez sur la touche Validation pour confirmer 4 Tournez le sélecteur de droite pour régler la température désirée 5 Appuyez sur la touche Validation pour lancer la cuisson Ne préchauffez jamais votre four en position cuisson par chaleur tournante micro ondes car cela pourr...

Страница 20: ...geler un aliment de 200gr pendant 5 minutes puis cuire à une puissance de 700W pendant 1minute40 réglez le four comme suit Programmation d un enchainement Affichage 1 Appuyez sur la touche 2 Tournez le sélecteur de droite pour régler le poids 3 Tournez le sélecteur de gauche de 2 fois pour sélectionner la puissance micro onde désirée 4 Tournez le sélecteur de droite pour régler la durée de cuisson...

Страница 21: ... 00 400g 7 00 600g 11 00 A4 VOLAILLES micro ondes chaleur tournante poulet entier ou morceaux Piquez la peau pour éviter les projections En fin de cuisson laissez reposer la volaille 5 min dans le four 500g 12 00 750g 21 00 1000g 29 00 1200g 35 00 1500g 45 00 A5 PLATS PREPARES micro ondes gril Pour réchauffer et gratiner des plats préparés surgelés utilisez un plat adapté au micro ondes et aux tem...

Страница 22: ...ors à décompter Pour les programmes de A2 à A7 Affichage 1 Appuyez sur la touche Auto Programme jusqu à faire apparaître le programme choisi par exemple A6 2 Tourner le sélecteur pour choisir le poids Le temps défini par l auto programme s affiche 3 Appuyez sur la touche Validation pour confirmer A la fin de la cuisson la sonnerie retentira cinq fois Pour les programmes A8 et A9 Il n y a pas de sé...

Страница 23: ...e sélecteur pour choisir le poids Le temps défini par l autoprogramme s affiche 3 Appuyez sur la touche Validation pour démarrer la cuisson Conseils Bien placer le plat CRAQUINE sur la grille basse Retirer les aliments de leur emballage d origine métallique plastique avant de les réchauffer en autoprogramme PIZZA Bien se protéger les mains pour sortir le plat car celui ci atteint des températures ...

Страница 24: ...re choix Reportez vous au chapitre Mode de Cuisson 4 Appuyez sur la touche pour confirmer Remarque La cuisson en mode Menu Auto ne peut être sélectionnée comme procédure de mémorisation Par exemple pour inscrire le programme en mémoire 2 cuire les aliments à 550W en fonction micro onde pendant 10 minutes Programmation de la fonction mémorisation Affichage 1 Appuyez sur la touche pendant 2 secondes...

Страница 25: ... secondes Chaque pression supplémentaire augmentera le temps de cuisson de 30 secondes jusqu à 95 minutes au maximum En modes micro ondes gril et chaleur tournante chaque pression sur la touche sur la touche Validation augmente la durée de 30 secondes Pendant la cuisson en mode Menu Auto et Décongélation au poids la durée ne peut pas être augmentée en appuyant sur la touche Validation Programmatio...

Страница 26: ...ra nécessaire d augmenter le temps de décongélation Pensez à retirer les liens métalliques des emballages Pour la plupart des aliments il convient de les retirer de leur emballage A mi décongélation il est nécessaire de tourner mélanger ou de détacher les morceaux s ils sont en blocs Si vous décongelez des viandes ou des poissons dont la taille empêche la rotation du plateau utilisez la fonction a...

Страница 27: ...s aliments Les nutriments et la saveur des aliments sont conservés CONSIGNES DE SECURITE RELATIVES AU PLAT VAPEUR Pour votre sécurité Le plat vapeur devient très chaud pendant la cuisson Risque de brûlure Ne jamais utiliser d alcool Risque d explosion Après la cuisson ouvrir prudemment le plat vapeur De la vapeur chaude peut s échapper Risque de s ébouillanter Cause des dommages Ne jamais utiliser...

Страница 28: ...e vous retirez les aliments du four vérifiez que celui ci a fini son cycle ou à défaut stoppez la cuisson Dans le cas inverse et si vous faites fonctionner votre four à micro ondes à vide vous risquez de provoquer une surchauffe et d endommager l appareil Quantité d eau Durée de cuisson totale jusqu à 20 min 250 ml d eau jusqu à 45 min 500 ml d eau L eau ne doit pas s évaporer totalement en cours ...

Страница 29: ...in 25 30 min 25 30 min 20 25 min 15 min 25 30 min 40 5 min 25 min 10 min VIANDES Médaillons de porc 3 cm d épaisseur Blancs de volaille 3 cm d épaisseur 500 ml 500 ml 20 min 20 min POISSONS Steaks de saumon 2 cm d épaisseur Truite entière Filets de poisson 2 cm d épaisseur Crevettes roses non décortiquées Rouleaux de sole 250 ml 250 ml 250 ml 250 ml 250 ml 10 15 min 10 15 min 10 min 15 min 10 min ...

Страница 30: ...puyez simultanément sur les touches décongélation et maintien au chaud Le voyant s allume 2 Appuyez une nouvelle fois sur les 2 touches simultanément pour redémarrer la rotation du plateau Remarques générales A n importe quel moment tournez le sectionneur de droite pour ajuster la durée de cuisson Si vous ouvrez la porte pendant la cuisson il faudra appuyer sur Validation pour poursuivre la cuisso...

Страница 31: ... de faire pénétrer de l eau dans le trou de l axe moteur N oubliez pas de remettre l entraîneur le support à roulettes et le plateau tournant Entretien du plat CRAQUINE L intérieur est recouvert d un revêtement antiadhésif il n est donc pas nécessaire d huiler le plat avant utilisation Ne pas découper les aliments directement dans le plat afin de préserve ce revêtement Pour nettoyer ce plat une ép...

Страница 32: ...ien positionnées Vous constatez de la buée sur la vitre Essuyez l eau de condensation à l aide d un chiffon L aliment n est pas chauffé en programme micro ondes Vérifiez que les ustensiles conviennent aux fours à micro ondes et que le niveau de puissance soit bien adapté L appareil produit des étincelles Bien nettoyer l appareil retirez graisses particules de cuisson Eloignez tout élément métalliq...

Страница 33: ...r tous les produits de la marque Informations conseils les points de vente les spécialistes après vente Pour communiquer Nous sommes à l écoute de toutes vos remarques suggestions propositions auxquelles nous vous répondrons personnellement Vous pouvez nous écrire Service consommateurs BP 9526 95060 CERGY PONTOISE CEDEX Nous téléphoner au 0892 02 88 01 0 34 TTC min à partir d un poste fixe Type Nu...

Страница 34: ...our cet appareil Essais Charge Temps approx Puissance Récipients conseils Crème aux œufs 12 3 1 1000g 16min 550W Plat Pyrex 227 sur la grille Gâteau de Savoie 12 3 2 475g 7min 700W plat pyrex 827 posé sur le plateau tournant Décongélation de la viande 13 3 500g 10min décongélation viande posée sur la grille Gratin de pommes de terre 12 3 4 1100g 30min G3 Pyrex 827 posé sur la grille Poulet 12 3 6 ...

Страница 35: ...atisfy as best as possible your expectations toward our products our after sales service is at your disposal and at your listening to answer to all your questions and suggestions contact details at this end of this booklet You can also visit our website www brandt com where you will find all our products as well as additional and useful information BRANDT As part of our commitment to constantly im...

Страница 36: ...Clock setting 48 Cooking function 48 Microwave cooking 49 Grill cooking 49 Convection cooking 50 Multifunction cooking 51 MENUS FOR THE AUTOMATIC PROGRAMMES 52 Autoprogramme cooking 53 Cooking with the Craquine plate and the PIZZA auto programme 54 Memorization function 55 Programming of the quick defrost 56 Use of the steam function 58 Pause Stop Cancel 61 Use of the stop tray function 61 4 CARIN...

Страница 37: ...UTURE USE GENERAL INFORMATION Your appliance is designed for standard household use for cooking reheating and defrosting foods and beverages Use this appliance only for its intended uses as described in manual It shall be used only in covered closed and warmed environment such as a kitchen or a room with the same specifications The manufacturer declines any responsibility in the case of inappropri...

Страница 38: ...o not cover any events on the oven The appliance is not intended to be operated by means of an external timer or separate remote control system USE The appliance and its accessible parts become hot during use Young children should be kept away Liquids and other foods should not be heated in sealed containers because they may explode This appliance can be used by children aged from 8 years and abov...

Страница 39: ...ven To avoid damaging your appliance never operate it while empty or without the turn table In the case of small quantities a sausage a croissant etc place a glass of water next to the food Heating beverages in the microwave oven can cause sudden and or delayed splattering of boiling liquid so precautions must be taken when handling their containers The contents of baby bottles and baby food jars ...

Страница 40: ...t use the oven cavity for storage purposes Do not store items such as bread cookies etc inside the oven CLEANING Failure to maintain the oven in a clean condition could lead to deterioration of the surface that could adversely affect the life of the appliance and possibly result in a hazardous Turn the oven off and remove the power plug from the wall socket before cleaning This appliance generates...

Страница 41: ...m cleaner is not to be used The seal and frame of the door must be regularly examined to ensure that they have not deteriorated If these areas are damaged discontinue use of the appliance and have a specialised technician check it When it becomes necessary to replace the oven light please consult a dealer to have it replaced When unplugging the power cord do not pull on the cord itself but pull on...

Страница 42: ...device is intended for home use in private homes Its use in common areas such as local professionals or pause office or workshop local camping hotel etc does not respond to an intended use as defined by the manufacturer Model CE3620X Power supply 230V 50Hz Rated input power microwave 1550W Rated output power microwave 900W Rated input power grill 1200W Rated input power convection 1750W Oven capac...

Страница 43: ...le to note that the microwaves trigger within the food causes a simple phenomenon and that they are not thermal harmful to one s health This appliance s packing materials are recyclable Recycle them and play a role in protecting the environment by disposing of them in municipal containers provided for this purpose Your appliance also contains various recyclable materials Thus it is stamped with th...

Страница 44: ...allation is equipped with 20 ampere thermal sensitive protection In case of doubt consult your electrician installer The electrical connections are made before the appliance is installed in its housing Electrical safety must be provided by a correct build in During installations and maintenance operations the appliance must be unplugged from the electrical grid The power plug or any other power cu...

Страница 45: ...eat food until just warm Most glass jars are not heat resistant and may break Glassware Heat resistant oven glassware only Make sure there is no metallic trim Do not use cracked or chipped dishes Oven cooking bags Follow manufacturer s instructions Do not close with metal tie Make slits to allow steam to escape Paper plates and cups Use for short term cooking warming only Do not leave oven unatten...

Страница 46: ...e in the oven Paper bags May cause a fire in the oven Plastic foam Plastic foam may melt or contaminate the liquid inside when exposed to high temperature Wood Wood will dry out when used in the microwave oven and may split or crack DESCRIPTION OF YOUR APPLIANCE Remove the microwave and all the accessories from the carton box and from the inside of the microwave Names of the pieces and accessories...

Страница 47: ...ally the power and the cooking time E Defrost programme the defrost according to the weight of the food F Steam a direct access to the steam cooking G Stop Tray a press of the F and E buttons simultaneously allows you to keep the turntable stationary Ideal for use of large rectangular plates H Memories 1 2 3 allow to access directly to the 3 pre programmed operations I Cancel can stop or cancel a ...

Страница 48: ...ced against a wall 1 Leave a minimum space of 12 inches 30cm above the oven 2 Do not remove the legs from the bottom of the oven 3 Blocking the air intake and or air outlet grille openings can damage the oven The left side must be open 4 Place your appliance as far as possible from your televisions or radios Microwave oven can interfere with your others appliances 2 Electrical connection Your inst...

Страница 49: ...tion Start to finish the clock setting flashes and the time appears on the screen Cooking function Display 1 Turn the left rotary knob to select the desired function microwave grill or convection The microwave displays successively 900 700 550 350 200 G1 G2 G3 C1 C2 C3 2 Turn the right rotary knob to set the cooking time The maximum time setting should be 95 minutes 3 Press the Validation Start bu...

Страница 50: ...the right rotary knob to adjust the cooking time The maximum time is 95 minutes 3 Press the Validation Start button to start the cooking Grill cooking Display G1 G2 G3 Description 100 Grill 80 Grill 20 Microwave 40 Grill 60 Microwave Display For example If you want to cook during 10 minutes in function G1 set the microwave as indicated below 1 Turn the left rotary knob until to obtain the position...

Страница 51: ...he left rotary knob until to obtain the position C2 2 Turn the right rotary knob to adjust the cooking time 3 Press the Validation Start button to confirm 4 Turn the right rotary knob to adjust the desired temperature 5 Press the Validation Start button to start the cooking Do not preheat your microwave with the fan microwave cooking functions because it can damage the appliance Preheat with the f...

Страница 52: ...If you want to defrost a 200g food during 5 minutes and then cook with a power of 700W during 1min40 set the microwave as indicated below Programming of a sequence Display 1 Press the button 2 Turn the right rotary knob to adjust the weight 3 Turn the left rotary knob twice to select the desired microwave power 4 Turn the right rotary knob to adjust the cooking time 5 Press the Validation Start bu...

Страница 53: ...whole chicken or parts Prick the skin to avoid the projections At the end of cooking let rest the poultry 5 min in the microwave 500g 12 00 750g 21 00 1000g 29 00 1200g 35 00 1500g 45 00 A5 PREPARED DISHES microwave grill To warm prepared dishes and brown prepared frozen food use a plate adapted to microwave and to high temperatures Do not cover 300g 13 00 450g 16 30 600g 20 00 750g 24 00 1000g 30...

Страница 54: ...y 1 Press the Auto programme button until that the chosen programme appears for instance A6 with vegetables logo 2 Turn the right rotary knob to adjust the weight The time defined by the auto programme appears 3 Press the Validation Start button to confirm At the end of the cooking the bell will ring 2 times For the A8 and A9 programmes There is no weight selection Display 1 Press the Auto program...

Страница 55: ...he Auto programme button 7 times 2 Turn the right rotary knob to adjust the weight The time defined by the auto programme appears 3 Press the Validation Start button to start the cooking Recommendations Place correctly the CRAQUINE plate on the grill rack Remove food from their packaging of origin metal plastic before reheating in the PIZZA auto programme Well protect hands to take out the plate b...

Страница 56: ...ur choice Refer to the Cooking function chapter 3 Press on the button to confirm Remark Cooking in Auto Menu function can not be selected as a memorization procedure For example to register the programme in Memory 2 cook the food at 550W in microwave function during 10 minutes follow the different steps below Programming of the memory function Display 1 Press on the button during 2 seconds then on...

Страница 57: ...uring 30 seconds Each additional press increases the time of 30 seconds until 95 minutes maximum In microwave grill and convection functions each press on the Validation Start button increases the time of 30 seconds During the cooking in Auto Menu and Defrost depending on weight functions the time cannot be increase by pressing the Validation Start button Programming of the quick defrost Display 1...

Страница 58: ...sary to increase the defrost time Remember to remove the metal links of the wrapping For most of food it is recommended to remove them from their packaging At mid defrost it is necessary to turn mix or separate the pieces which are in block If you defrost meats or fishes whose size prevents the rotation of the tray use the stop tray function in this case turn and return the food regularly Defrost ...

Страница 59: ...of the plate The formed steam is spread and cooks foods The food s nutrients and taste are preserved SAFETY RECOMMENDATIONS RELATIVE TO THE STEAM PLATE For your safety The steam plat become very hot during cooking Risk of burn Never use alcohol Risk of explosion After cooking open carefully the steam plate Hot steam can escape Risk of scalding Cause of damages Never use the steam plate without put...

Страница 60: ...ith a soft duster When you take off the food from the microwave check that this one has finished its cycle or by default stop cooking In the opposite case and if you operate your microwave empty you risk to cause an overheating and to damage the appliance Water quantity Total cooking time until 20 min 250 ml water until 45 min 500 ml water The water should not evaporate completely during cooking a...

Страница 61: ... min 25 30 min 25 30 min 20 25 min 15 min 25 30 min 40 5 min 25 min 10 min MEATS Pork medallion 3 cm of thickness White poultry 3 cm of thickness 500 ml 500 ml 20 min 20 min FISHES Salmon steaks 2 cm of thickness Whole trout Fish fillet 2 cm of thickness Unpeeled prawn Sole roll 250 ml 250 ml 250 ml 250 ml 250 ml 10 15 min 10 15 min 10 min 15 min 10 min EGGS Hard boiled eggs medium size Sof boiled...

Страница 62: ...isplay 1 Press simultaneously on the Defrost and Keep warm buttons The indicator switches on 2 Press again the 2 buttons simultaneously to restart the rotation of the tray General remarks At any time turn the right rotary knob to adjust the cooking time If you open the door during cooking it is necessary to press Validation Start to continue cooking When you press a button the appliance emits a be...

Страница 63: ...pose If you remove the turning gear do not let water penetrate into the motor axle hole Don t forget to return the turning gear wheel guide and turntable Maintenance of the CRAQUINE plate The inside is covered with a non stick coating so it is not necessary to oil the plate before use Do not cute the foods directly in the plate in order to preserve this coating To clean this plate a sponge hot wat...

Страница 64: ...ure that the wheels are properly positioned You see steam on the window Wipe the condensation away with a cloth Food is not heated during a microwave programme Ensure that the cookware is suitable for microwave ovens and that the power level is appropriate The appliance is creating sparks Thoroughly clean the appliance remove grease cooking particles etc Remove any metal items from the walls of th...

Страница 65: ...ONS To find out more about all the brand s products information tips sales outlets after sales specialists To communicate we will personally respond to all your comments suggestions and proposals You may write us Service consommateurs BP 9526 95060 CERGY PONTOISE CEDEX or phone us 0892 02 88 01 0 34 TTC min from a landline Type Numéro SAV Type Service number Numéro de série Serial number Puissance...

Страница 66: ...ng for this appliance Test Load Approx time Power Containers recommendations Egg custard 12 3 1 1000g 16min 550W Pyrex 227 on the grill rack Sponge cake 12 3 2 475g 7min 700W Pyrex 827 on the turntable Defrosting Meat 13 3 500g 10min Defrost Meat on the grill rack Potato gratin 12 3 4 1100g 30min G3 Pyrex 827 on the grill rack Chicken 12 3 6 1200g 35min C2 215 C ou POULTRY Glass plate on the grill...

Страница 67: ......

Страница 68: ......

Отзывы: