– 13 –
Warning!
Do not touch the contaminated area of the
pipette. Wear protective gloves.
Warnung!
Den kontaminierten Bereich der Pipette nicht
berühren. Schutzhandschuhe tragen.
Nach dem Pipettieren
After Pipetting
Pipette entfernen
Removing the Pipette
– Pipette dicht unterhalb des Adapters
anfassen.
– Vorsichtig aus dem Adapter ziehen.
– Einmal-Mikropipetten vorschriftsmäßig
entsorgen.
– Grip the pipette just below the
adapter.
– Carefully pull it out of the adapter.
– Dispose the micropipettes according
to the relevant provisions.
Saugschlauch entspannen
Releasing the Suction Tube
Nach dem Pipettieren Saugschlauch
stets entspannen. Dazu O-Ring über den
Belüftungsknopf schieben.
After pipetting always release the suc-
tion tube by pushing the O-ring on the
venting button.
Содержание Micro-classic
Страница 2: ......
