Installation
Equipements nécessaires :
• 3 attaches murales et boulons de 3/8 po
• Scellant pour tuyaux
• Tuyauterie d'entrée de 1/2 IPS pour
l'approvisionnement en eau de l'unité
• Tuyauterie de sortie de 1-1/4 IPS
• Quincaillerie pour l'installation de l'enseigne
Étape 1 : Installer le raccordement
d'entrée du drain
Note : Le dessus des érogateurs de la douche
oculaire/faciale doit être situé à
33–45 po
(838mm–1143mm)
du sol.
1. Positionner le raccordement d'entrée du drain
sur le tuyau de 1-1/4 po du drain de sortie du
mur.
2. En utilisant le raccordement d'entrée du
drain comme gabarit, marquer l'emplacement
des trous sur le mur OU installer trois
attaches (fournies par l'installateur) pour les
boulons 3/8 po dans le mur, à l'emplacement
des marques de trous (Figure 1).
3. Boulonner au mur le raccordement d'entrée
du drain ou utiliser les attaches murales avec
des boulons 3/8 po (fournis par
l'installateur).
Étape 2 : Assemblage des composantes
de la douche oculaire
1. Assembler les composantes restantes de la
douche oculaire tel qu'indiqué à la Figure 2a
en page 8 ou Figure 2b en page 9.
• Appliquer le scellant pour tuyaux (fourni
par l'installateur) à tous les joints de tuyaux
filetés mâles.
• Lors du serrage, utiliser une clé à courroie
sur les tuyaux afin d'empêcher le marquage
des tuyaux.
Étape 3 : Raccorder
l'approvisionnement en eau
1. Raccorder la tuyauterie d'approvisionnement
en eau à l'entrée 1/2 IPS sur la douche oculaire
(tuyauterie fournie par l'installateur).
2. Raccorder le raccord droit de vidange au drain
de sortie de 1-1/4 IPS sur la douche oculaire.
3. Installer l'enseigne de sécurité au mur à l'aide
de la quincaillerie d'installation (fournie par
l'installateur).
4. Ouvrir les lignes d'approvisionnement en eau.
Vérifier s'il y a des fuites et si le débit d'eau
est adéquat.
29-1/2"
(749mm)
S
u
gg
e
s
ted
Hei
g
ht
To Floor
15-1/2" (
3
94mm)
8
-1/
8
"
(206mm)
2-1/4"
(57mm)
5-1/4"
(1
33
mm)
7-1/2"
(191mm)
4"
(102mm)
Ø
3
/
8
"
(9mm)
8
-1/4"
(210mm)
4-1/2"
(114mm)
Ø 10" (254mm)
1
3
-1/4"
(
33
7mm)
3
6" (914mm)
S
u
gg
e
s
ted
Hei
g
ht
To Floor
Wall
29-1/2"
(749mm)
S
u
gg
e
s
ted
Hei
g
ht
To Floor
8
-1/
8
"
(206mm)
2-1/4"
(57mm)
5-1/4"
(1
33
mm)
7-1/2"
(191mm)
4"
(102mm)
Ø
3
/
8
"
(9mm)
8
-1/4"
(210mm)
4-1/2"
(114mm)
3
6" (914mm)
S
u
gg
e
s
ted
Hei
g
ht
To Floor
Ø 10-
3
/4" (27
3
mm)
(1
3
-5/
8
")
3
46mm
15-7/
8
" (40
3
mm)
Wall
Figure 1
S19-220T
S19-220FW
7
Installation
S19-220FW, S19-220T
Bradley Corporation • 215-158FW Rev. J; EN 06-532E
4/20/07
hauteur du sol
recommandée
Murale
Murale
hauteur du sol
recommandée
hauteur du sol
recommandée
hauteur du sol
recommandée
