46
S19314
Installation
10/19/2018
Bradley •
215-1684 Rev. U; ECN 18-05-037
Configuración del producto
* No disponible con configuraciones de instalaciones para minusválidos.
** Las válvulas con funcionamiento a resorte de autocerrado no cuentan con
clasificación UL para ANSI/ISEA Z358.1
‡ No disponible en los Estados Unidos.
† Debe seleccionar una tubería y válvula de bola de acero inoxidable cuando se
necesite un lavado ocular y facial de acero inoxidable.
Selecciones estándares
(se debe seleccionar una de cada categoría)
Configuración
¨
A
¨
B
¨
C
¨
0
Flujo de altura 6", Fácil acceso
Flujo de altura 24"
Flujo de altura 24", fácil acceso
Flujo de altura 6", estándar
Material de la tubería
¨
A
¨
B
¨
C
¨
D
¨
F
¨
G
¨
H
¨
J
Acero inox NPT galvanizado con amarillo BradTect
®
Acero inox 304 NPT
Acero inox 316 NPT*
Latón cromado NPT
BSPP, Acero inox galvanizado con amarillo BradTect
®
‡
BSPP, Acero inox 304‡
BSPP, Acero inox 316
BSPP, Latón cromado‡
Válvula
¨
1
¨
2
¨
3
Abertura continua (duchas de alto flujo y lavaojos), latón cromado
Abertura continua (duchas de alto flujo y lavaojos), acero inox 316
Autocerrado (duchas de alto flujo) y abertura continua (lavaojos), latón cromado**
Cabezal Rociador
¨
A
¨
B
¨
C
¨
D
¨
E
Cabezal rociador plástico
Cabezal rociador plástico con casco plástico
Cabezal rociador plástico con casco acero inox
Cabezal rociador acero inox 304 de alto rendimiento
Cabezal rociador acero inox 316 de alto rendimiento
Lavaojos - lavaojos/rostro
¨
A
¨
B
¨
D
¨
E
¨
F
¨
G
¨
H
¨
J
Lavaojos Halo
Lavaojos/rostro Halo
Lavaojos Halo, horquilla acero inox 304 NPT
Lavaojos/rostro Halo, horquilla acero inox 304 NPT
Lavado ocular y facial de acero inoxidable 304 Halo, horquilla acero inox 304 NPT†
Lavaojos Halo, horquilla acero inox 316 NPT
Lavaojos/rostro Halo, horquilla acero inox 316 NPT
Lavado ocular y facial de acero inoxidable 316 Halo, horquilla acero inox 316 NPT†
Receptor y cubierta contrapolvo
¨
A
¨
B
¨
D
¨
E
¨
F
¨
G
¨
H
¨
J
¨
0
Receptor plástico, sin cubierta contrapolvo
Receptor plástico, cubierta contrapolvo plástico
Receptor acero inox 304, sin cubierta contrapolvo
Receptor acero inox 304, cubierta contrapolvo acero inox 304
Receptor acero inox 304, cubierta contrapolvo plástico
Receptor acero inox 316, sin cubierta contrapolvo
Receptor acero inox 316, cubierta contrapolvo acero inox 316
Receptor acero inox 316, cubierta contrapolvo plástico
Sin receptor, sin cubierta contrapolvo
Activación
¨
A
¨
B
¨
C
¨
D
¨
E
Manija acero inox 300
Manija acero inox 316
Manija acero inox 300 con pedal acero inox 300*
Manija acero inox 304 con pedal acero inox 316*
Manija acero inox 316 con pedal acero inox 316*
Rociador y prevención de contraflujo
¨
A
¨
B
¨
C
¨
D
¨
0
¨
Z
Rociador con interruptor de vacio
Rociador con prevención de contraflujo N9
Rociador con prevención de contraflujo 9D
Rociador sin prevención de contraflujo
Sin rociador, sin prevención de contraflujo
Conexiones del rociador (el rociador no se incluyen)
Protección contra congelamiento y contra quemaduras
¨
N
¨
P
¨
R
¨
0
¨
Z
Válvulas de protección contra congelamiento
Válvulas de protección contra quemaduras
Válvulas de protección contra congelamiento y contra quemaduras
Sin válvulas de protección contra congelamiento, sin válvulas de protección contra quemaduras
Conexiones para las válvulas (las válvulas no se incluyen)
Modelo No. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
S19314
Cómo especificar el modelo y las
configuraciones de los productos Bradley:
3
1
4
3
4
2
1
7
8
9
9
6. Receptor y cubierta contrapolvo
7. Activación
8. Rociador y prevención de contraflujo
9. Protección contra congelamiento y
contra quemaduras
1. Configuración
2. Material de la tubería
3. Válvula
4. Cabezal Rociador
5. Lavaojos - lavaojos/rostro
1
S
5
6
NPT = National Pipe Thread (Estándar nacional de roscas
para tuberías)
BSPP = Estándar británico de roscas paralelas para tuberías
(no disponible en los Estados Unidos)
Todas las selecciones hechas a través del configurador
están únicamente certificadas por UL conforme a la
norma ANSI/ISEA Z358.1
WWW.RESTROOMDIRECT.COM 704•937•2673 129 Oakpark Dr., Unit A, Mooresville, NC 28115
