27
Installation
S19314
Bradley •
215-1684 Rev. U; ECN 18-05-037
10/19/2018
Configuration du produit
Sélections standard
(devez sélectionner un de chaque catégorie)
Configuration
¨
A
¨
B
¨
C
¨
0
Hauteur de vidange 6" sans barrière
Hauteur de vidange 24"
Hauteur de vidange 24" sans barrière
Hauteur de vidange standard 6"
Tuyau
¨
A
¨
B
¨
C
¨
D
¨
F
¨
G
¨
H
¨
J
Acier inox NPT galvanisé avec jaune BradTect
®
Acier inox 304 NPT
Acier inox 316 NPT*
Laiton chromé NPT
BSPP, Acier inox galvanisé avec jaune BradTect
®
‡
BSPP, Acier inox 304‡
BSPP, Acier inox 316‡
BSPP, Laiton chromé‡
Robinet
¨
1
¨
2
¨
3
Restant ouvert (douche d’urgence et douche oculaire), laiton chromé
Restant ouvert (douche d’urgence et douche oculaire), 316 SS
Fermeture automatique (douche d’urgence) et restant ouvert (douche
oculaire), laiton chromé**
Tête de douche
¨
A
¨
B
¨
C
¨
D
¨
E
Tête de douche plastique
Tête de douche plastique avec pommeau en plastique
Tête de douche plastique avec pommeau en acier inox
Tête de douche acier inox 304 haute performance
Tête de douche acier inox 316 haute performance
Douche oculaire – faciale
¨
A
¨
B
¨
D
¨
E
¨
F
¨
G
¨
H
¨
J
Douche oculaire Halo
Douche oculaire/faciale Halo
Douche oculaire Halo, guidon acier inox 304
Douche oculaire/faciale Halo, guidon acier inox 304
Douche oculaire/faciale inox 304 Halo, guidon acier inox 304†
Douche oculaire Halo, guidon acier inox 316
Douche oculaire/faciale Halo, guidon acier inox 316
Douche oculaire/faciale inox 316 Halo,
guidon acier inox 316†
Récepteur avec couvercle anti-poussières
¨
A
¨
B
¨
D
¨
E
¨
F
¨
G
¨
H
¨
J
¨
0
Récepteur plastique, sans couvercle anti-poussières
Récepteur plastique, couvercle anti-poussières plastique
Récepteur acier inox 304, sans couvercle anti-poussières
Récepteur acier inox 304, couvercle anti-poussières acier inox 304
Récepteur acier inox 304, couvercle anti-poussières plastique
Récepteur acier inox 316, sans couvercle anti-poussières
Récepteur acier inox 316, couvercle anti-poussières acier inox 316
Récepteur acier inox 316, couvercle anti-poussières plastique
Pas de récepteur, pas de couvercle anti-poussières
Activation
¨
A
¨
B
¨
C
¨
D
¨
E
Manette acier inox 300
Manette acier inox 316
Manette acier inox 300 avec pédale acier inox 300
Manette acier inox 300 avec pédale acier inox 316*
Manette acier inox 316 avec pédale acier inox 316*
Gicleur et Prévention d’écoulement de retour
¨
A
¨
B
¨
C
¨
D
¨
0
¨
Z
Gicleur avec dispositif la prévention des casse-vide
Gicleur avec dispositif de prévention d’écoulement de retour N9
Gicleur avec dispositif de prévention d’écoulement de retour 9D
Gicleur sans prévention d’écoulement de retour
Pas de gicleur, pas de prévention d’écoulement de retour
Connexions pour le gicleur (le gicleur n'est pas inclus)
Vanne antigel et vanne anti-échaudage
¨
N
¨
P
¨
R
¨
0
¨
Z
Vanne antigel
Vanne anti-échaudage
Vanne antigel et vanne anti-échaudage
Pas de vanne antigel, pas de vanne anti-échaudage
Connexions pour les vannes (les vannes ne sont pas inclus)
* Non disponible avec configurations sans barrière.
** Les soupapes à ressort à fermeture automatique ne sont pas
classifiées UL selon ANSI/ISEA Z358.1.
‡ Non disponible aux États-Unis
† Doit sélectionner un tuyau en acier inoxydable et robinet lorsque le
lavage douche oculaire/faciale en acier inoxydable est nécessaire.
Modèle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
S19314
Comment spécifier le modèle et les
spécifications des produits Bradley :
3
1
4
3
4
2
1
7
8
9
9
1. Configuration
2. Tuyau
3. Robinet
4. Tête de douche
5. Douche oculaire – faciale
1
S
5
6
6. Récepteur avec couvercle anti-poussières
7. Activation
8. Gicleur et Prévention d’écoulement de retour
9. Vanne antigel et vanne anti-échaudage
NPT = National Pipe Thread
BSPP = Filetage British Standard Pipe Parallel (non
disponible aux États-Unis)
Toutes les sélections effectuées à l’aide du configurateur
sont uniquement certifiées UL suivant ANSI/ISEA Z358.1
WWW.RESTROOMDIRECT.COM 704•937•2673 129 Oakpark Dr., Unit A, Mooresville, NC 28115
