A)
AVISO / WARNING
Para el correcto funcionamiento y durabilidad de la
luminaria se recomienda que la instalación sea realizada
por un profesional.
For the unit to work correctly and to last longer, it is
recommended that the installation is carried out by a
professional.
IMPORTANTE / IMPORTANT
Desconectar la conexión de red antes de ser manipulada
y realizar el cambio de lámparas sólo cuando se haya
enfriado.
Disconnect from the mains before handling and only change
the bulb when it has cooled down.
TORNILLERÍA INCLUIDA / FIXINGS INCLUDED
Llave allen, 3 x Taco clabable 8x80 y 3 x DIN7991 M6x10A2
Allen key , 3 x Hammerfix 8x80 and 3x DIN7991 M6x10A2
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
CAMBIO DE BOMBILLAS/ CHANGE LIGHT BULBS:
Poner lámpara boca abajo.
Place the lamp upside down.
Aflojar los tornillos interiores A sin llegar a sacarlos de todo,
con la llave allen (incluida).
Unscrew the interior screws A with allen key (included) but
do not take them out.
Deslizar la pieza B hacia la izquierda y extraer el pie D.
Slide the part B to the left and extract the base D.
Desmontar la pantalla F girandola, poner bombillas y repetir
la operación al contrario para volver a colocar la pantalla.
Dismount shade F by turning it, place light bulbs and redo the
opposite to place the shade lamp.
INSTALACIÓN EXTERIOR
OUTDOOR INSTALLATION:
Anclaje por impacto con taco y tornillo. Apto para hormigón,
hormigón hueco, hormigón ligero, ladrillo, ladrillo hueco y
piedra natural.
Hammerfix assembled anchor saw-tooth. Suitable for concrete,
hollow concrete, lightweight concrete, brick, hollow brick and
natural stone.
Extraer los tapones E de plástico del trípode com la ayuda
de un destornillador plano.
Pull the E plastic caps out from the tripod by using a flat
screwdriver.
Colocar pieza G y montarla en tripode por el lado mas
estrecho y fijarla con el tornillo avellando allen. Mirar el
sentido de los avellanados en la imagen H.
Mount piece G on the tripod by screwing the narrowest side
with a sunk screw Allen. Look at image H to check correct
direction for the countersink.
Hacer 3 marcas en el suelo según imagen J. Hacer tres 3
taladros en el suelo de Ø8x45, en dichas marcas J.
Make 3 marks on the floor like in picture J , drill three holes
Ø8x45 on the floor according to the marks J.
Extraer con aire los restos de material del agujero K.
Take the air out of the holes K.
Colocar la lámpara sobre los agujeros y clavar el conjunto
clavo-taco al suelo L.
Place the lamp on the holes and pin both nails and pegs on the
floor L.
Acabar de insertar el tornillo con un destornillador M.
Finally screw the bolt by using the screwdriver M.
C)
B)
C)
D)
C)
F)
x3
OPCIONAL / OPTIONAL
INSTALACIÓN EXTERIOR / OUTDOOR INSTALLATION
E)
G)
H)
K)
L)
SUELO/FLOOR
x3
Ø8x45
J)
