Instrucciones de uso
Instrucciones de uso de los electrodos quirúrgicos
es
2. Fije la pieza de anclaje al electrodo pasando una ligadura de seda 2-0 u otro tipo de ligadura no
reabsorbible y anudándola alrededor de la ranura central del anclaje para evitar deslizamientos. Los
puntos de perímetro pueden atarse en las ranuras de compresión.
PRECAUCIÓN:
No utilice anclajes de polipropileno, ya que podrían dañar la pieza de anclaje. No
realice la sutura directamente sobre el electrodo, ni utilice una pinza hemostática en el cuerpo del
electrodo. Esto podría dañar el aislamiento del electrodo u originar fracturas en el electrodo.
Nota:
Las piezas de anclaje de 4 cm y 2,3 cm presentan tres (3) ranuras de compresión, diseñadas para
reducir los deslizamientos.
3. Fije la pieza de anclaje al ligamento supraespinoso o a la fascia profunda a través de los orificios de la
pieza de anclaje.
4. Ate varias ligaduras tan fuerte como sea posible alrededor de la pieza de anclaje para fijarla al
electrodo.
PRECAUCIÓN:
Si aplica las suturas directamente sobre el electrodo, este podría resultar dañado.
5. Para pruebas permanentes, continúe con “Tunelización del electrodo o extensión del electrodo” en la
6. Para un implante del GII permanente, consulte las instrucciones de “Implante del GII” en las
instrucciones de uso correspondientes de su sistema de EME, tal como se indica en la
Guía de
consulta
.
Ejemplo del electrodo quirúrgico 4 x 8 sujeto con dos anclajes:
Tunelización del electrodo o extensión del electrodo
Nota:
Si se utiliza un electrodo quirúrgico 4 x 8, se recomienda utilizar el tunelizador largo (35 cm).
1. Conecte el mango del tunelizador al eje girando el mecanismo de bloqueo en el sentido de las agujas
del reloj.
Содержание Artisan
Страница 15: ...Surgical Leads Directions for Use 92395574 02 11 of 277 en This page intentionally left blank ...
Страница 57: ...Gebruiksaanwijzing voor chirurgische leads 92395574 02 53 van 277 nl Deze pagina is met opzet leeg gelaten ...
Страница 113: ...Οδηγίες χρήσης χειρουργικών απαγωγών 92395574 02 109 από 277 el Αυτή η σελίδα παρέμεινε σκόπιμα κενή ...
Страница 127: ...Bruksanvisning for kirurgiske elektroder 92395574 02 123 av 277 no Denne siden er blank med hensikt ...
Страница 141: ...Brugsanvisning til kirurgiske elektroder 92395574 02 137 af 277 da Denne side er med vilje efterladt tom ...
Страница 155: ...Kirurgisten johtimien käyttöohje 92395574 02 151 277 fi Tämä sivu on jätetty tarkoituksella tyhjäksi ...
Страница 169: ...Bruksanvisning till kirurgiska elektroder 92395574 02 165 av 277 sv Den här sidan har avsiktligt lämnats tom ...
Страница 183: ...Návod k použití chirurgických elektrod 92395574 02 179 z 277 cs Tato stránka je záměrně ponechána prázdná ...
Страница 197: ...Návod na použitie chirurgických elektród 92395574 02 193 z 277 sk Táto strana je zámerne ponechaná prázdna ...
Страница 211: ...Sebészeti Vezetékek használati utasítás 92395574 02 207 277 hu Ez az oldal szándékosan lett üresen hagyva ...
Страница 225: ...Instrukcja obsługi elektrod chirurgicznych 92395574 02 221 z 277 pl Strona celowo pozostawiona pusta ...
Страница 253: ...Upute za upotrebu kirurških elektroda 92395574 02 249 od 277 hr Ova je stranica namjerno ostavljena prazna ...
Страница 281: ...Surgical Leads Directions for Use 92395574 02 277 of 277 This page intentionally left blank ...