Boston Acoustics DSi450 Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 12

Boston Acoustics DSi450 Скачать руководство пользователя страница 1

DSi450
DSi460
DSi480

DSi Designer
In-Wall/In-Ceiling
Speakers

DSi Designer
Montaje empotrado
Sistemas de altavoces

DSi-Designer-Serie
Einbau-
Lautsprechersysteme

Systèmes d’enceintes
encastrées DSi
de la série Designer

DSi450460480 10/25/01 1:05 PM Page 1

1
2
3
...
»

Содержание DSi450

Страница 1: ...esigner In Wall In Ceiling Speakers DSi Designer Montaje empotrado Sistemas de altavoces DSi Designer Serie Einbau Lautsprechersysteme Systèmes d enceintes encastrées DSi de la série Designer DSi450460480 10 25 01 1 05 PM Page 1 ...

Страница 2: ... her ramientas manuales y eléctric as conocimiento sobre los códigos de construcción local y normas sobre incendios y que está familiarizado con el entorno tras el muro o el techo en los que se instalarán los altavoces ACHTUNG Den Verstärker oder Empfänger immer abstellen wenn Lautsprecher oder andere Komponenten an das System angeschlossen wer den HINWEIS Dieses Handbuch setzt voraus dass der Ein...

Страница 3: ...ior está a más de 165 cm sobre el nivel del suelo invierta el altavoz de man era que el tweeter quede bajo el woofer Si l enceinte est montée verti calement et que son bord inférieur est à plus de 168 cm du sol renversez la de manière à ce que le tweeter soit en dessous du woofer Wenn der Lautsprecher ver tikal installiert wird und die Unterkante mehr als 1 68 m über dem Boden liegt muss der Lauts...

Страница 4: ... mur est déjà isolé et que la doublure en papier de l isolant fait face à l enceinte retirez celle ci à cet endroit Veillez à respecter le règlement de sécurité de la construction en vigueur L augmentation de la rigidité de la surface de montage obtenue par l utilisation de vis pour maçonnerie sèche sup plémentaires et ou l emploi d unadhésifdeconstructionentre la maçonnerie sèche et les montants ...

Страница 5: ...e Boot und Außenmontage Nur DSi480 DSi460 DSi450 Wenn die DSi Lautsprecher an einem feuchten Montageort installiert werden Badezimmer Küche sollten sie so positioniert werden dass sich darin keine Feuchtigkeit ansammeln kann Optionale Halterungen für Neubauten Für die Montage in neuen Gebäuden bieten wir beson dere Halterungen Die NCB Halterungen sind eine ideale Richtlinie wenn Gipskartonplatten ...

Страница 6: ...rior to Installation IR Sensor Knockout Each speaker has a knockout molded into the speaker baffle that will accommodate stan dard 1 2 inch diameter infrared IR sensors To use this feature 1 Lay the speaker face down on corrugated cardboard The packing material may be used 2 Use a 2 Phillips screwdriver and hammer to punch out the knockout from behind 3 Install the IR sensor Caution IR sensor rang...

Страница 7: ... lo nece sario Benötigte Werkzeuge 1 Ein Messer eine Stichsäge oder anderes Werkzeug zum Aus schneiden des notwendigen Lochs aus der Montagefläche 2 Einen Kreuzschlitz Schraubendreher Größe 2 3 Eine Drahtzange oder einen Drahtstripper zur Vorbereitung der Lautsprecherkabel 4 Einen Bleistift Einbau in eine fertige Fläche 1 Den Umriss des Installationslochs mit der mit gelieferten Maske anzeich nen ...

Страница 8: ...troduisez l enceinte dans l orifice découpé comme illustré ci dessous Les enceintes doivent être introduites dans le mur côté woofer en premier 4 Revissez les vis de fixation Important Ne resserrez pas les vis excessivement If you wish to paint your speakers or grilles it should be done prior to installation of the grille Please see the Painting instructions 5 If the speaker has been mounted in a ...

Страница 9: ...Está montado mediante un sistema de inserción a pre sión Déjelo aparte para su posterior instalación 2 Quite cuidadosamente la tela del interior de la rejilla Déjela aparte en sitio limpio para su posterior insta lación 3 Pinte la rejilla Si utiliza pintura en spray aplique dos capas ligeras Si utiliza pincel o un rodillo diluya la pintura y aplique dos capas muy del gadas Esto evitará el exceso d...

Страница 10: ...s sin perjuicio de otros derechos que pueda tener en el estado donde resi da Gestion de la puissance et différents niveaux d écoute Les recommandations de puissance des enceintes sup posent que vous utiliserez l am pli de telle manière qu il ne pro duira aucune distorsion Malgré leur robustesse nos enceintes peuvent être endommagées par l ampli s il déforme les sons Si le son est discordant et str...

Страница 11: ...den Ihnen unverzüglich mitteilen wie Sie vorgehen sollen Wenn der Lautsprecher an das Werk zurückgeschickt werden muss senden Sie ihn bitte fracht frei zurück Nach der Reparatur wird er in den USA und in Kanada frachtfrei an Sie zurück gesandt Pour toute demande de réparation Contactez le détaillant auprès duquel vous avez acheté les enceintes Si cela n est pas possible écrivez à l adresse suivant...

Страница 12: ...ed trademarks of Boston Acoustics Inc Specifications are subject to change without notice 2001 Boston Acoustics Inc 042 001405 1 300 Jubilee Drive Peabody MA 01960 USA 978 538 5000 www bostonacoustics com DSi450460480 10 25 01 1 05 PM Page 12 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды