
- 12 -
INTRODUCCIÓN
• Velocidad de rápido funcionamiento y modelo de ventilador ancho
• VEficacia de transferencia elevada significa pulverización reducida
• Aguja de acero inoxidable y tapa de fluido que permite usar con materiales transportados por agua
• Presión máxima de funcionamiento: 50 psi
• Diseño de eficacia elevada que reduce significativamente los costos de funcionamiento
ÍNDICE
Garantía Limitada De 3 Años .................................................... 12
Componentes De La Herramienta, Especificaciones De La
Herramienta ................................................................................ 13
Instrucciones De Seguridad ...................................................... 14
Advertencia................................................................................. 15
Instalación .................................................................................. 16
Operación ................................................................................... 17
Instrucciones De Mantenimiento .............................................. 18
Solución De Problemas ............................................................. 19-20
IMPORTANT
Por favor asegúrese de que la persona que va a usar este equipo lea cuidadosamente y comprenda estas
instrucciones antes de operarlo.
GARANTÍA LIMITADA DE 3 AÑOS
Stanley garantiza este producto al comprador original durante un período de TRES (3) AÑOS contra
deficiencias en material y mano de obra. Esta GARANTÍA LIMITADA no cubre productos que sean
usados impropiamente, abusados, alterados o reparados. Los productos deficientes serán reemplazados
o reparados a la opción de Stanley. Por favor llame al teléfono 1-800-505-4648 para obtener mayor
información o instrucciones de retorno.
ESTA GARANTÍA LIMITADA ES OTORGADA EN LUGAR DE TODAS LAS DEMÁS, INCLUYENDO GARANTÍA
IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O APTITUD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR Y EXCLUYE TODOS
LOS DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES. Algunos estados no permiten limitaciones con relación
a cuanto dura una garantía implícita, o la exclusión o la limitación de daños incidentales o consecuentes,
de modo que estas limitaciones pueda que no le apliquen a usted. Esta GARANTÍA LIMITADA le otorga
derechos legales específicos los cuales pueden variar de estado a estado.
NORMAS DE SEGURIDAD – DEFINICIONES
Este manual contiene información que es importante que usted la sepa y la comprenda. Esta información
está relacionada con SU SEGURIDAD y EVITAR PROBLEMAS CON EL EQUIPO. Para ayudarle a reconocer
esta información, use los símbolos mostrados abajo. Por favor lea el manual y préstele atención a esas
secciones.
SEGURIDAD y EVITAR PROBLEMAS CON EL EQUIPO. Para ayudarle a reconocer esta información, use
los símbolos mostrados abajo. Por favor lea el manual y préstele atención a esas secciones.
Indica una situación
inminentemente
peligrosa que, si no es evitada, podrá dar como
resultado la muerte o lesiones graves.
Indica una situación
potencialmente
peligrosa que, si no es evitada, podrá resultar en
heridas corporales menores o moderadas.
Indica una situación
potencialmente peligrosa que,
si no es evitada, podrá resultar en la muerte o en
lesiones graves.
Usada sin el símbolo
de alerta de seguridad
indica una situación potencialmente peligrosa
que, si no es evitada, podrá resultar en daños
a la propiedad.