background image

6

7

min 12 cm

dis 1 

Komponenty  

1)  Korpus głowicy prysznicowej wykonany z  

 

nierdzewnej stali inox 

2)  Złączka głowicy prysznicowej

3)  Szybkozłączka głowicy prysznicowej

4)   Giętki przewód 100 ¾” F X ½”F

5)  4 wkręty  

6)  4 Kołki do podsufitki

7)  Wzornik ułatwiający wyznaczenie    

 

4 otworów mocujących oraz  

 

 

przepustu kablowego do    

 

 

przepuszczenia kabli elektrycznych i   

 

giętkiego przewodu wody.

8)  Klucz imbusowy z kołkami 

9)  Gumowe dysze ( zapasowe )

10)  Adapter przyłączeniowy ½”M x ½”M do  

 

giętkiego przewodu ( jeżeli ściana ma  

 

przyłącze ½”F)

Εξαρτήματα

1)  Ντους-οροφής από ανοξείδωτο ατσάλι 

2)  Σύνδεση στο ντους-οροφής 

3)  Σύνδεση γρήγορης αποσύνδεσης στο  

 

ντους-οροφής 

4)  Εύκαμπτος σωλήνας 100 εκ. ¾”F × ½”F

5)  4 Βίδες

6)  4 Κοχλίες εφελκυσμού για την ψευδοροφή

7)  Περιτύπωμα για το εύκολο σημάδεμα  

 

των 4 οπών στερέωσης και του κεντρικού  

 

ανοίγματος διέλευσης των ηλεκτρικών  

 

καλωδίων και του εύκαμπτου σωλήνα  

 

νερού.

8)  Κλειδί Allen και βίδες

9)  Στόμια εκροής από ελαστικό  

 

 

(ανταλλακτικά)

10)   Ρακόρ αντάπτορας ½”M × ½”M για τον  

 

εύκαμπτο σωλήνα (σε περίπτωση που ο  

 

τοίχος σας διαθέτει σύνδεση ½”F)

GR

TR

PL

Bölüm

1)  Paslanmaz çelik duş başlığı

2)  Duş başlığı bağlantısı 

3)  Duş başlığından kolay ayrılan bağlantı

4)  100 cm hortum,  ¾” F  x  ½” F

5)  4 Vida

6)  Suni tavan kurulumu için 4 genişleme  

 

civatası

7)  Delikleri kolay işaretleme, elektrik    

 

kabloları ve su borularını geçiş için şablon.

8)  Allen anahtarı ve uç vidaları

9)  Lastik meme ( yedek )

10)  ½” M x ½” M hortum adaptörü rakoru. 

 

(Duvarınızın ½” F bağlantısı olması    

 

durumunda)

LEGGERE ATTENTAMENTE IL PRESENTE LIBRETTO DI INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE.

READ THIS INSTALLATION AND CARE MANUAL CAREFULLY.

DIE VORLIEGENDE MONTAGE- UND WARTUNGSANLEITUNG AUFMERKSAM DURCHLESEN.

LIRE ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE D’INSTALLATION ET D'ENTRETIEN.

LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO.READ THIS 

ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАТЬ ИНСТРУКЦИЮ ПРЕЖДЕ, ЧЕМ ПРИСТУПАТЬ К УСТАНОВКЕ

INDOSSARE GUANTI DI PROTEZIONE.

WEAR PROTECTIVE GLOVES.

SCHUTZHANDSCHUHE TRAGEN. 

UTILISER DES GANTS DE PROTECTION.

UTILICE GUANTES DE PROTECCIÓN.

ИСПОЛЬЗОВАТЬ ЗАЩИТНЫЕ ПЕРЧАТКИ

Содержание Dream H38

Страница 1: ...nd care instructions Montage und Wartungsanleitung Instructions pour l installation et conseils d entretien Instrucciones de montaje y de mantenimiento Instruções de montagem e de manutenção Руководство по монтажу и эксплуатации Instructies voor Montage en Onderhoud Monterings og vedligeholdelsesvejledning Installation och skötselanvisningar Montaż i konserwacja Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης...

Страница 2: ...2 3 1 2 3 4 6 5 7 8 9 10 7 8 9 10 1 6 3 2 4 5 H38 Dream H38 DreamFLAT ...

Страница 3: ...et 7 Mall för att på ett enkelt sätt märka ut de fyra hålen för fastsättningen och håltagningen öppningen för för genomföringen av elektriska kablar och den flexibla slangen för vattnet 8 Nyckel för insexhål med skruvstift 9 Gummimunstycken reserv 10 Mx M adapter för flexibel slang om väggen har en F anslutning E NL DK P RUS S Componenti 1 Soffione in acciaio inox 2 Attacco al soffione 3 Attacco a...

Страница 4: ...ια εκροής από ελαστικό ανταλλακτικά 10 Ρακόρ αντάπτορας M M για τον εύκαμπτο σωλήνα σε περίπτωση που ο τοίχος σας διαθέτει σύνδεση F GR TR PL Bölüm 1 Paslanmaz çelik duş başlığı 2 Duş başlığı bağlantısı 3 Duş başlığından kolay ayrılan bağlantı 4 100 cm hortum F x F 5 4 Vida 6 Suni tavan kurulumu için 4 genişleme civatası 7 Delikleri kolay işaretleme elektrik kabloları ve su borularını geçiş için ş...

Страница 5: ...8 9 dis 6 Dream DreamFLAT x 16 6 1 6 1 dis 7 dis 5 Dream DreamFLAT B B B B DREAM LIGHT 500 X 400 mm dis 2 dis 4 dis 3 2 8 1 4 3 4 F 1 2 F 2 1 3 dis A dis B 6 ...

Страница 6: ...erhead is equipped with the Easy Clean system with silicon nozzles Calcium is a shower s worst enemy and that is why Bossini proposes theEasy Clean system These silicon nozzles are extremely heat resistant and with hot water they dilate thus detaching the first layer of calcium Moreover periodically rubbing the silicon nozzles manually easily gets rid of calcium With one simple gesture your shower...

Страница 7: ...edem Gebrauch gut abzutrocknen Wichtige Anmerkung Wir empfehlen ausschließlich Reinigungsmittel auf Seifenbasis zu benutzen Benutzen Sie auf keinen Fall Reinigungs oder Desinfektionsmittel welche die Oberfläche zerkratzen bzw Alkohol Salz oder Phosphorsäure Bleichmittel Chlor usw enthalten Reinigung der Gummidüsen Dieses Produkt ist mit den Gummidüsen des Easy Clean Systems ausgestattet DasvonderF...

Страница 8: ...25065 Lumezzane Brescia Italy Via G Rossini 19 C P 37 Sede amministrativa Head office 25014 Castenedolo Brescia Italy Via G Matteotti 170 A Tel 39 030 2134 211 Fax 39 030 2134 290 39 030 2134 291 www bossini it info bossini it www bossini it Distribuito da Distributed by ...

Отзывы: