background image

2

English

Deutsch

Français

Dansk

Español

Italiano

Svenska

Nederlands

S

AFETY

 I

NFORMATION

Please read this owner’s guide

Please take the time to follow the instructions in this owner’s guide carefully. It will help you set up and operate your 
system properly and enjoy its advanced features. Please save this owner’s guide for future reference.

WARNING: 

To reduce the risk of fire or electrical shock, do not expose the product to rain or moisture.

WARNING: 

The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing, and objects filled with liquids, such as vases, 

shall not be placed on the apparatus. As with any electronic product, use care not to spill liquids into any part of the system. 
Liquids can cause a failure and/or a fire hazard.

The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle alerts the user to the presence of 
uninsulated, dangerous voltage within the system enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute 

 

a risk of electric shock.

The exclamation point within an equilateral triangle alerts the user to the presence of important operating and 
maintenance instructions in this owner’s guide.

WARNING: 

No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on the apparatus. 

Note: 

The product label is located on the bottom of the product.

This product is intended to be used only with the power supply provided. 

Note: 

Where the mains plug is used as the disconnect device, such disconnect device shall remain readily operable.

This product must be used indoors. It is neither designed nor tested for use outdoors, in recreation vehicles, or on 
boats.

This product conforms to the EMC Directive 89/336/EEC, to the Low Voltage Directive 73/23/EEC, and to the RTTE 
Directive (99/5/EC). The complete Declaration of Conformity can be found at 

 

www.bose.com/static/compliance/index.html

Important safety instructions

1.

Read these instructions – 

for all components before using this product.

2.

Keep these instructions – 

for future reference.

3.

Heed all warnings – 

on the product and in the owner’s guide.

4.

Follow all instructions.

5.

Do not use this apparatus near water – 

Do not use this product near a bathtub, washbowl, kitchen sink, laundry 

tub, in a wet basement, near a swimming pool, or anywhere else that water or moisture are present.

6.

Clean only with a dry cloth – 

and as directed by Bose Corporation. Unplug this product from the wall outlet 

before cleaning.

7.

Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions – 

To 

ensure reliable operation of the product and to protect it from overheating, put the product in a position and 
location that will not interfere with its proper ventilation.

8.

Do not install near any heat sources, such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including

 

amplifiers) that produce heat.

9.

Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.

10. Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time – 

to prevent damage 

to this product.

Содержание SL2

Страница 1: ...SL2 W IRELESS SURROUND LINK Owner s Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Guía de usario Notice d utilitsation Manuale di istruzioni Gebruiksaanwijzing Bruksanvisningen ...

Страница 2: ...used as the disconnect device such disconnect device shall remain readily operable This product must be used indoors It is neither designed nor tested for use outdoors in recreation vehicles or on boats This product conforms to the EMC Directive 89 336 EEC to the Low Voltage Directive 73 23 EEC and to the RTTE Directive 99 5 EC The complete Declaration of Conformity can be found at www bose com st...

Страница 3: ...tes uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instruc tions may cause harmful interference to radio communications However this is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and...

Страница 4: ...l of the parts shown Figure 1 If any part appears damaged do not attempt to use it Notify Bose or your authorized Bose dealer immediately For Bose contact information refer to the address sheet included in the carton Figure 1 Carton contents Now is a good time to find the serial numbers on the bottom of the SL2 transmitter and receiver Copy them onto your product registration card and in the space...

Страница 5: ...receiver at the same end of the room as your surround speakers It too should be within reach of an AC mains outlet You can position the transmitter receiver pair From 2 feet 6 meters to 30 feet 9 2 meters apart Upright on the floor under a sofa or chair or behind furnishings Where the sides are unobstructed to allow for ventilation Making the connections Use the small power pack with the SL2 trans...

Страница 6: ...ter cable to jacks on the Acoustimass module Insert the connector marked RS into the jack labeled Right Rear or Surround R Insert the connector marked LS into the jack labeled Left Rear or Surround L 3 Connect the cable end of the transmitter power pack to the small jack labeled DC Power on the back of the SL2 transmitter 4 Plug the transmitter power pack into a nearby AC mains outlet Figure 3 Tra...

Страница 7: ...akers Insert the connector marked RS or Right Rear into the jack on the speaker that is placed on the right Insert the connector marked LS or Left Rear into the jack on the speaker that is placed on the left For details on how to set up and make connections to your surround speakers refer to the owner s guide provided with them 3 Connect the cable end of the receiver power pack to the small jack l...

Страница 8: ...o make the receiver connections on page 7 Be sure to match each adapter to the proper speaker right or left Setting the transmitter for your system The SL2 Wireless Surround Link is set for optimal use with LIFESTYLE system speakers There is no need to change the switch setting on the bottom of the transmitter Important Note Running the ADAPTiQ audio calibration system which is provided with your ...

Страница 9: ...s color Unplug the power pack for the unit and contact Bose Customer Service Refer to the address list included in the SL2 carton No sound Make sure the audio source is playing Check to be sure both the SL2 transmitter and receiver power packs are properly plugged into functioning AC power outlets Refer to Making the connections on page 5 Make sure that cables are properly connected to the SL2 tra...

Страница 10: ... not affect your limited warranty rights Technical Information Power supply rating Transmitter US 120V 60Hz 60mA EU 220 240V 50Hz 60mA Other 240V 50Hz 60mA Receiver 120 240V 50 60Hz Output Transmitter 6V 500 mA Receiver 26V 3 85A Operating temperature range 40o to 120o F 4o to 49o C Frequency band 5 8 GHz Transmitter Audio Input Level Compatible with amplifiers rated up to 200W per channel RF Tran...

Страница 11: ...TY OR FITNESS FOR A PARTIC ULAR PURPOSE Notwithstanding the above where applicable if you qualify as a con sumer under the Magnuson Moss Warranty Act then you may be entitled to any implied warranties allowed by law for the period of the express Limited Warranty as set forth below Some states do not allow limitations on how long an implied Limited Warranty lasts so the above limitation may not app...

Страница 12: ...not allow limitations on the exclusion or limitation of relief special incidental consequential or indirect damages or the limitation of liability to specified amounts so the above limitations or exclusions may not apply to you Other conditions This Limited Warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights that vary from country to country or state to state This Limited W...

Страница 13: ... 2005 Bose Corporation The Mountain Framingham MA 01701 9168 USA 291706 AM Rev 00 CCM 002607 ...

Отзывы: