
2 - ITALIANO
IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA
Leggere e conservare tutte le istruzioni per la sicurezza e per l’uso.
AVVISI E AVVERTENZE
• NON usare le cuffie a un volume elevato per un lungo periodo di tempo.
–
Per evitare danni all’udito, usare le cuffie a un livello di volume confortevole e moderato.
–
Abbassare il volume del dispositivo prima di indossare le cuffie nelle/sulle orecchie, quindi alzarlo gradualmente fino
a raggiungere il livello d’ascolto più confortevole.
• NON usare le cuffie quando si guida per telefonare o per qualsiasi altro scopo.
• NON usare le cuffie con la funzione di riduzione del rumore attiva se l’impossibilità di ascoltare i suoni dell’ambiente
circostante può presentare un rischio per sé o per gli altri, ad esempio quando si guida la bicicletta o si cammina nel
traffico, in un cantiere edile o vicino a una ferrovia, ecc.
–
Togliere le cuffie, oppure disattivare la funzione di riduzione del rumore e regolare il volume in modo da poter
sentire i rumori circostanti, compresi errori e segnali di avviso.
–
Tenere presente come i suoni sui quali si fa normalmente affidamento come promemoria o avvisi possono cambiare
caratteristiche quando si usano le cuffie.
• NON usare le cuffie se emettono un suono inusuale di volume elevato. Se si presenta questo problema, spegnere le
cuffie e contattare l’assistenza clienti Bose.
• Se si percepisce un aumento di temperatura o si riscontra una perdita di audio, rimuovere immediatamente le cuffie.
• NON utilizzare un adattatore per telefono cellulare per collegare le cuffie ai connettori presenti sui sedili degli aerei,
per evitare il rischio di lesioni o di danni dovuti al surriscaldamento.
• NON usare le cuffie come cuffie di comunicazione avioniche salvo che in caso di emergenza.
–
Non si sente alcun audio in ingresso in caso di batteria scarica o installata erroneamente. Questo potrebbe portare
alla perdita di comunicazioni durante il pilotaggio di un aereo.
–
I livelli di rumore ambientale estremamente elevati, comuni a molti aerei a propulsione, potrebbero impedire la
ricezione di comunicazioni audio in ingresso, soprattutto in fase di decollo e di ascesa, quando il rumore aumenta.
–
Le cuffie non sono progettate per la rumorosità, l’altitudine, le temperature e altre condizioni ambientali tipiche dei
velivoli non commerciali; di conseguenza, potrebbero verificarsi delle interferenze nelle comunicazioni cruciali.
Contiene pezzi di piccole dimensioni che possono rappresentare un pericolo di soffocamento. Non adatto per
bambini di età inferiore ai 3 anni.
Questo prodotto contiene materiale magnetico. Rivolgersi al proprio medico per eventuali domande sui
possibili effetti del prodotto sui dispositivi medici impiantati nel corpo umano.
• Per ridurre il rischio di incendi o scosse elettriche, EVITARE di esporre il prodotto a pioggia, liquidi o umidità.
• NON apportare alterazioni non autorizzate al prodotto.
• Utilizzare il prodotto esclusivamente con alimentatori approvati e conformi ai requisiti normativi locali (ad es. UL, CSA,
VDE, CCC).
• Non esporre prodotti contenenti batterie a un calore eccessivo (ad esempio luce diretta del sole, fuoco o simili).
Содержание QUIETCOMFORT 35
Страница 27: ...E N G L I S H 2 7 ...
Страница 53: ...DANSK 27 ...
Страница 79: ...DEUTSCH 27 ...
Страница 105: ...DUTCH 27 ...
Страница 131: ...ESPAÑOL 27 ...
Страница 157: ...FINNISH 27 ...
Страница 183: ...FRANÇAIS 27 ...
Страница 209: ...ITALIANO 27 ...
Страница 235: ...MAGYAR 27 ...
Страница 261: ...NORSK 27 ...
Страница 287: ...POLSKI 27 ...
Страница 313: ...PORTUGUÊS 27 ...
Страница 339: ...SVENSKA 27 ...
Страница 365: ...ไทย 27 ...
Страница 372: ...8 한국어 시 작 하 기 헤드폰 구성 요소 USB 충전 커넥터 헤드폰 콘트롤 마이크 백업 오디오 케이블 커넥터 NFC 터치포인트 전원 Bluetooth 버튼 3개의 위치 배터리 및 Bluetooth 표시등 ...
Страница 373: ...한국어 9 튼 시 작 하 기 헤드폰 전원 켜기 을 오른쪽으로 밉니다 소음 감소만 사용 헤드폰 전원을 켤 때 소음 감소가 활성화됩니다 참고 헤드폰 전원이 소진되면 소음 감소를 사용할 수 없습니다 ...
Страница 391: ...한국어 27 ...
Страница 398: ...8 简 体 中 文 入 门 指 南 耳机组件 USB 充电线缆 接头 耳机控件 麦克风 备用音频线缆 接头 NFC 接触点 电源 蓝牙按钮 三位 电池和蓝牙 指示灯 ...
Страница 399: ...简 体 中 文 9 入 门 指 南 打开耳机电源 将 滑到右侧 仅使用降噪 打开耳机即激活降噪功能 注意 如果耳机电池耗尽 您将无法使用降噪 ...
Страница 411: ...简 体 中 文 2 1 连 接 设 备 至 A U X 辅 助 连 接 器 使用备用音频线缆 非无线设备 或耳机电池没电的情况下 可使用随附的备用音频线缆进行连接 1 将音频线缆插入左耳罩上的接头 2 将音频线缆插入设备上的接头 ...
Страница 416: ...2 6 简 体 中 文 故 障 诊 断 问题 措施 通过音频线缆连接的设备 的音频质量差 固定备用音频线末端 连接另一设备 电池不充电 固定 USB 充电线末端 如果您的耳机曾被暴露在高温或低温环境中 等待耳机恢复室 温 然后重试充电 ...
Страница 417: ...简 体 中 文 2 7 ...
Страница 424: ...8 繁 體 中 文 入 門 指 南 耳機組件 USB 充電線纜接頭 耳機控制項 麥克風 備用音訊 線纜接頭 NFC 觸摸點 電源 藍芽按鈕 三位 電池和藍芽 指示燈 ...
Страница 425: ...繁 體 中 文 9 入 門 指 南 打開耳機電源 將 滑到右側 僅使用降低噪音 打開電源即激活降噪功能 備註 如果耳機電池耗盡 則無法使用降噪功能 ...
Страница 437: ...繁 體 中 文 2 1 連 接 裝 置 至 A U X 輔 助 連 接 器 使用備用音訊線纜 非無線裝置 或耳機電池沒電的情況下 可使用隨附的備用音訊線纜進行連接 1 將音訊線纜插入左耳罩上的接頭 2 將音訊線纜插入裝置上的接頭 ...
Страница 443: ...繁 體 中 文 2 7 ...
Страница 469: ...日 本 語 2 7 ...
Страница 470: ... 2 7 العربية ...
Страница 496: ... 2016 Bose Corporation The Mountain Framingham MA 01701 9168 USA AM767952 Rev 01 ...