5
TAB 5
TAB 4
TAB 6
TAB 8
TAB 7
English
TAB 3
Español
S
U
CONSOLA
DE
CONTROL
Luz de encendido
• Roja ....................... El sistema está apagado
(en reposo)
• Verde intermitente... El sistema se está iniciando
• Verde constante .... El sistema está encendido y listo
para usar en la habitación
principal o en otras habitaciones.
• Ámbar.................... El sistema está apagado y
cargando el iPod
(sólo sistemas V25 y V35)
Entradas frontales de A/V
Se utilizan para conectar temporalmente un dispositivo
de audio/vídeo, como una videocámara.
Salida de auriculares
Acepta auriculares estéreo con una clavija estéreo de
3,5 mm. El volumen se ajusta mediante los controles de
volumen.
Botones de control
Entrada frontal USB
Sirve para ver archivos de fotografía desde un
dispositivo USB, incluida una cámara digital. También
se emplea para actualizar el software del sistema.
Entrada frontal HDMI
Sirve para conectar temporalmente un dispositivo
HDMI, como una videocámara.
1
3
4
5 6
2
1
2
Canal de audio derecho (R) (rojo)
Canal de audio izquierdo (L) o mono
(blanco)
Vídeo compuesto (amarillo)
Enciende y apaga el sistema
Source
Muestra las fuentes del sistema en el televisor
Silencia/recupera el sonido de los altavoces
del sistema
Baja el volumen del sistema
Sube el volumen del sistema
Setup
Muestra el menú Configuración (al presionar y
liberar) o información del sistema (al
mantener presionado)
3
4
5
6
ResoluteVigilanteOG_SPA.book Page 5 Friday, December 4, 2009 7:29 PM