background image

a

>

 

 

>

a

a

a

a

:

ø

ø

 

>

Ă

$

W

ÔÈ

 

ÔÈ 

ʑ

ʑ

ʑ

ʑ

ʑ

a

ä

ʋ

ʋ
ʋ
ʋ

ʋ

ʋ
ʋ

ʋ

ʋ

ʋ
ʋ
ʋ

ʋ

ʋ

ʋ
ʋ

ʋ

j

a

a

~

ʋ
ʋ

ʋ

~

a

ʑ

i

j

a

$ #

c

S

3

ä

ä

ä

ä

ä

ä

ä

ä

c

2

[

ʑ

#

%

3

% &

$ #

a

a

a

a

a

7

0

3

1

0

 /

 9

0

0

0

5

0

6

1

5

3

*506153*

W

A

S

2

8

7

9

2

E

E

W

A

S

2

4

7

9

0

E

E

R

ob

er

t B

os

ch

 H

au

sg

er

äte

 G

m

b

H

C

ar

l-W

er

y-

S

tr

. 3

4

8

1

7

3

9

 M

ün

ch

en

 /

 D

eu

ts

ch

la

nd

O

v

e

rv

ie

w

 o

p

ro

g

ra

m

m

e

s

 

a

 t

a

b

le

 o

co

n

s

u

m

p

ti

o

n

 v

a

lu

e

s

 o

n

 p

a

g

e

 8

 a

n

d

 i

n

s

tr

u

ct

io

n

s

 o

n

 p

a

g

e

 9

.

*

   

   

 r

ed

uc

ed

 lo

ad

 fo

i

S

pe

edP

er

fe

ct

op

tio

n

‘

M

ix

 4

0 °

C

 w

ith

 m

ax

im

um

 s

p

in

 s

p

ee

d

 is

 id

ea

l a

sh

o

rt

 p

ro

g

ra

m

m

e

.

P

ro

g

ra

m

m

es

 w

ith

ou

t p

re

w

as

- a

d

d

 d

ete

rg

en

t to

 c

om

p

ar

tm

en

II

, p

ro

g

ra

m

m

es

 w

ith

 p

re

w

as

- d

is

tr

ib

ute

 th

d

ete

rg

en

t b

etw

ee

co

m

p

ar

tm

en

ts

 

I

an

d

II

.

P

ro

g

ra

m

m

es

°C

m

ax

.

Ty

pe

 of la

undr

O

ptions

; note

s

R

es

is

te

nte

s/

A

lgod.

 (C

otto

ns

)

 –

 .

..

9

0

 °

C

8

 k

g

/

5

 k

g

*

H

ar

d

-w

ea

ri

ng

 fa

b

ri

cs

, h

ea

t-r

es

is

ta

nt 

fa

b

ri

cs

 m

ad

of

 

co

tto

or

 li

ne

n

S

p

ee

d

P

er

fe

ct

*

, E

co

P

er

fe

ct

,

P

re-w

as

h, R

educ

ed Ir

on, A

qua plus

R

ins

e P

lus

, S

ta

ins

, R

ins

e H

old

Ă

 C

linic

 W

as

h

 –

 .

.. 

6

0

 °

C

H

ar

d

-w

ea

ri

ng

 fa

b

ri

cs

 m

ad

of

 c

otto

or

 li

ne

n

S

p

ee

d

P

er

fe

ct

, E

co

P

er

fe

ct

,

P

re-w

as

h, 

R

educe

Ir

on, 

A

qua

 plus

, R

ins

P

lus

S

ta

ins

, R

ins

H

old; 

fo

p

ar

tic

ul

ar

ly

 s

en

si

tiv

sk

in

, l

on

g

er

 w

as

cy

cl

at 

se

le

cte

d

 

te

m

p

er

atu

re

, h

ig

he

w

ate

le

ve

l, 

ad

d

iti

on

al

 r

in

se

 c

yc

le

S

inté

tic

os

(E

as

y-

ca

re

)

 –

 .

.. 

6

0

 °

C

3

.5

 k

g

E

as

y-

ca

re

 fa

b

ri

cs

 m

ad

of

 c

otto

n,

 li

ne

n,

 s

yn

th

eti

fib

re

or

 b

le

nd

ed

 fa

b

ri

cs

S

p

ee

d

P

er

fe

ct

, E

co

P

er

fe

ct

,

P

re-w

as

h, 

R

educe

Ir

on, 

A

qua

 plus

, R

ins

P

lus

S

ta

ins

, R

ins

e H

old

M

ix

 –

 .

.. 

4

0

 °

C

Fa

b

ri

cs

 m

ad

of

 c

otto

an

d

 e

as

y-

ca

re

 fa

b

ri

cs

S

p

ee

d

P

er

fe

ct

, E

co

P

er

fe

ct

,

P

re-w

as

h, 

R

educe

Ir

on, 

A

qua

 plus

, R

ins

P

lus

S

ta

ins

, R

ins

e H

old;

 d

iff

er

en

t ty

p

es

 o

f l

au

nd

ry

 c

an

 b

w

as

he

d

 to

g

eth

er

R

opa

 de

 c

ama

R

oupa

 de

 c

ama

 

(B

ed

 li

ne

n)

 –

 .

.. 

4

0

 °

C

D

el

ic

ate

 b

ed

 li

ne

or

 d

ar

k-

co

lo

ur

ed

 fa

b

ri

cs

 m

ad

of

 

co

tto

an

d

 d

ar

ea

sy

-c

ar

fa

b

ri

cs

S

p

ee

d

P

er

fe

ct

, E

co

P

er

fe

ct

,

P

re-w

as

h, 

R

educe

Ir

on, 

A

qua

 plus

, R

ins

P

lus

S

ta

ins

, R

ins

e H

old;

 r

ed

uc

ed

 r

in

se

 +

 s

p

in

 a

nd

 fi

na

l s

p

in

C

or

tina

s

(C

ur

ta

in

s)

 –

 .

.. 

4

0

 °

C

cu

rta

in

w

ei

g

hi

ng

 3

.5

 k

g

, o

lig

ht 

cu

rta

in

m

ea

su

ri

ng

 

2

5

 - 

3

0

 m

²

S

p

ee

d

P

er

fe

ct

, E

co

P

er

fe

ct

, A

qua plus

, R

ins

e P

lus

, S

ta

ins

R

ins

e H

old

; r

ed

uc

ed

 r

in

se

 +

 s

p

in

 a

nd

 fi

na

l s

p

in

C

amis

as

/B

lus

as

(S

hi

rts

/B

lo

us

es

)

 –

 .

.. 

6

0

 °

C

2

 k

g

N

on

-ir

on

 s

hi

rts

 m

ad

of

 c

otto

n,

 li

ne

n,

 s

yn

th

eti

fib

re

or

 b

le

nd

ed

 fa

b

ri

cs

S

p

ee

d

P

er

fe

ct

, E

co

P

er

fe

ct

,

P

re-w

as

h, 

R

educe

Ir

on, 

A

qua

 plus

, R

ins

P

lus

S

ta

ins

, R

ins

e H

old

; g

en

tle

 s

p

in

 o

nl

y,

 h

an

g

 u

p

 d

ri

p

p

in

g

 w

et 

W

 P

luma

s/

P

ena

(D

ow

n)

 –

 .

.. 

6

0

 °

C

m

ac

hi

ne

-w

as

ha

b

le

 fa

b

ri

cs

 fi

lle

d

 w

ith

 d

ow

n

S

p

ee

d

P

er

fe

ct

, E

co

P

er

fe

ct

,

A

qua plus

, R

ins

e P

lus

, R

ins

e H

old;

la

rg

p

ar

ts

 in

d

iv

id

ua

lly

 w

as

d

ete

rg

en

t s

p

ar

in

g

ly

 d

os

ed

D

elic

ado

/S

eda

(D

el

ic

ate

s/

S

ilk

)

 –

 .

.. 

4

0

 °

C

Fo

d

el

ic

ate

, w

as

ha

b

le

 fa

b

ri

cs

, e

.g

. m

ad

of

 s

ilk

, s

ati

n,

 

sy

nth

eti

fib

re

or

 b

le

nd

ed

 fa

b

ri

cs

 (e

.g

. c

ur

ta

in

s)

S

p

ee

d

P

er

fe

ct

, E

co

P

er

fe

ct

,

P

re-w

as

h, 

R

educe

Ir

on, 

A

qua

 plus

, R

ins

P

lus

S

ta

ins

, R

ins

e H

old

; g

en

tle

 s

p

in

 b

etw

ee

th

ri

ns

cy

cl

es

 o

nl

y

:

ø

La

na

/Lã

ø

(W

oo

l)

 –

 .

.. 

4

0

 °

C

H

an

d

 o

m

ac

hi

ne

-w

as

ha

b

le

 fa

b

ri

cs

 m

ad

of

 w

oo

l o

co

nta

in

in

g

 w

oo

l

R

ins

e H

old

; p

ar

tic

ul

ar

ly

 g

en

tle

 w

as

h p

ro

g

ra

m

m

e to

 p

re

ve

nt s

hr

in

ka

g

e o

f l

au

n-

d

ry

, l

on

g

er

 b

re

ak

d

ur

in

g

 th

p

ro

g

ra

m

m

(f

ab

ri

cs

 r

es

t i

th

d

ete

rg

en

t s

ol

uti

on

)

R

áp

id

o

 1

5'

 

(S

up

er

Q

ui

ck

 1

5

')

 –

 .

.. 

4

0

 °

C

E

as

y-

ca

re

 fa

b

ri

cs

 m

ad

of

 c

otto

n,

 li

ne

n,

 s

yn

th

eti

fib

re

or

 b

le

nd

ed

 fa

b

ri

cs

R

ins

e H

old

; s

ho

rt 

p

ro

g

ra

m

m

e,

 a

p

p

ro

x.

 1

5

 m

in

ute

s,

su

ita

b

le

 fo

lig

htl

so

ile

d

 w

as

hi

ng

$

 S

por

t

 –

 .

.. 

4

0

 °

C

Fa

b

ri

cs

 m

ad

fr

om

 m

ic

ro

fib

re

S

p

ee

d

P

er

fe

ct

, E

co

P

er

fe

ct

,

P

re-w

as

h, 

R

educe

Ir

on, 

A

qua

 plus

, R

ins

P

lus

S

ta

ins

, R

ins

e H

old

A

dditiona

l pr

ogr

amme

s

c

(R

in

se

)

,

 

C

entr

if. a

dic

iona

l

c

(S

p

in

)

,

>

(E

m

p

ty

)

Содержание WAS24790EE

Страница 1: ...ing water and commer cially available detergents and care products which are suitable for use in washing machines Do not leave children unattended near the washing machine The washing machine is not to be used by children or persons not familiar with the operating instructions Keep pets away from the washing machine Detergent drawer with compartments I II Controlpanel Washing machine door handle S...

Страница 2: ...ter in the base tub appliance leaking Call the after sales service F 34 Washing machine door cannot be locked Open the washing machine door and close it with an audible click switch the appliance off and on again set the programme and make your settings start the programme Other displays Switch off the appliance wait for 5 seconds and switch it back on If the display appears again call the after s...

Страница 3: ...ndividual settings 5 6 ʋ Overview of programmes 7 ʋ Safety instructions 8 ʋ Consumption values 8 ʋ Important information 9 ʋ Insert for liquid detergent 10 ʋ Care 10 ʋ Information on the display panel 10 ʋ Information about blockages 11 ʋ What to do if 12 13 ʋ Emergency release 13 ʋ After sales service 13 Environmental protection Conservation tips Always fill the washing machine with a maximum amo...

Страница 4: ...ccording to the information on the care labels According to type colour soiling and temperature Do not exceed the maximum load a page 7 Observe the important information a page 9 Detergents and care products Measure accordingly Amount of laundry soiling water hardness ask your water supply company and manufacturer s instructions Models without insert for liquid detergent our liquid detergent into ...

Страница 5: ...load a Overview of programmes page 7 EcoPerfect For saving energy with a washing performance comparable to that of the standard programme End time When you select the programme the respective time to the end of the programme is displayed It can be adjusted to a maximum of 24 hours in 1 hour increments Press the modificar change buttons repeatedly until the desired number of hours is displayed h ho...

Страница 6: ...ade of cotton and dark easy care fabrics SpeedPerfect EcoPerfect Pre wash Reduced Iron Aqua plus Rinse Plus Stains Rinse Hold reduced rinse spin and final spin Cortinas Curtains 40 C curtains weighing 3 5 kg or light curtains measuring 25 30 m SpeedPerfect EcoPerfect Aqua plus Rinse Plus Stains Rinse Hold reduced rinse spin and final spin Camisas Blusas Shirts Blouses 60 C 2 kg Non iron shirts mad...

Страница 7: ...upply and selected additional functions 9 Important information Before washing for the first time Do not load any laundry into the machine Turn on the tap Add the following to compartment II approx 1 litre water detergent dosage according to the manufacturer s instructions for light soiling and the appropriate degree of water hardness Set the programme selector to Sintéticos Easy care 60 C and sel...

Страница 8: ...s service F 34 Washing machine door cannot be locked Open the washing machine door and close it with an audible click switch the appliance off and on again set the programme and make your settings start the programme Other displays Switch off the appliance wait for 5 seconds and switch it back on If the display appears again call the after sales service a page 13 Risk of electric shock Disconnect ...

Страница 9: ...amme sequence longer than usual Not a fault unbalanced load detection system adjusts imbalance by repeatedly distributing the laundry Not a fault foam detection system active several rinse cycles are added 13 What to do if ʑ Detergent residues on the laundry Occasionally phosphate free detergents contain water insoluble residues Select Rinse or brush the laundry after washing ʑ In Reload mode Inic...

Страница 10: ...Instruction manual Washing machine en Observe the safety instructions on page 8 Read these instructions and the separate installation instructions before operating the washing machine ...

Отзывы: