Bosch WAK20060IN Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 36

Contents

enInstruction Manual and Installation Instructions

Intended use. . . . . . . . . . . . . . . . .4

(

Safety instructions . . . . . . . . . . .5

Electrical safety. . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Risk of injury . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Safety for children. . . . . . . . . . . . . . . . 5

Environmental protection . . . . . .7

Packaging/used appliance . . . . . . . . . 7

Tips on economical use . . . . . . . . . . . 7

Main points in brief . . . . . . . . . . .8

Getting to know the appliance . 9

Washing machine . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Control panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Laundry. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Prepare the laundry . . . . . . . . . . . . . 11

Sorting laundry . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Detergent . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Correct selection of detergent . . . . . 12

Saving energy and detergent . . . . . . 12

Overview of programmes . . . . .13

Programmes on the programme

selector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Starching . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Dyeing/bleaching . . . . . . . . . . . . . . . 15

Soaking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Additional programme
settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Prewash

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Quick

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Operating the appliance . . . . . .16

Preparing the washing machine . . . . 16

Select programme/switch on

the appliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Select additional

programme settings . . . . . . . . . . . . . 17

Placing laundry into the drum . . . . . .17

Measure and add detergent

and care products . . . . . . . . . . . . . . .17

Start the programme . . . . . . . . . . . . .18

Changing the programme . . . . . . . . .18

Cancel the programme . . . . . . . . . . .19

Programme end . . . . . . . . . . . . . . . .19

Removing laundry/switching off

the appliance. . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Sensors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Automatic load sensing. . . . . . . . . . .19

Unbalanced load detection system . .19

Cleaning and maintenance. . . . 20

Machine housing/control panel . . . . .20

Drum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Descaling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Detergent drawer and housing . . . . .20

Detergent solution pump blocked . . .21

The drain hose at the siphon

is blocked . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Filter in the water supply blocked . . .22

Cleaning and maintenance. . . . 22

Machine housing/control panel . . . . .23

Drum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

Descaling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

Detergent drawer and housing . . . . .23

Detergent solution pump blocked . . .23

The drain hose at the siphon

is blocked . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

Filter in the water supply blocked . . .25

After-sales service . . . . . . . . . . 25

[

Consumption rates . . . . . . . . . . 26

Consumption values table . . . . . . . . .26

Technical data . . . . . . . . . . . . . . 27

Содержание WAK20060IN

Страница 1: ...en Instruction Manual and Installation Instructions Washing machine WAK20060IN ...

Страница 2: ...perating and installation instructions describe different models any differences will be pointed out at the relevant points in the text Read these operating and installation instructions before switching on the washing machine Display rules Warning This combination of symbol and signal word indicates a possibly dangerous situation Not heeding the warning can cause death or injuries Caution This si...

Страница 3: ...itch on the appliance 16 Select additional programme settings 17 Placing laundry into the drum 17 Measure and add detergent and care products 17 Start the programme 18 Changing the programme 18 Cancel the programme 19 Programme end 19 Removing laundry switching off the appliance 19 H Sensors 19 Automatic load sensing 19 Unbalanced load detection system 19 2 Cleaning and maintenance 20 Machine hous...

Страница 4: ...washing machines Do not use detergents for hand wash When measuring the amount of all detergents additives care products and cleaning agents always check the manufacturer s instructions The washing machine may be used by children over the age of 8 years old and by persons with reduced physical sensory or mental capacity or by persons with a lack of experience or knowledge if they are supervised or...

Страница 5: ...se injuries Do not climb onto the washing machine If you lean on the washing machine door when it is open the washing machine may tip over and cause injuries Do not lean on the washing machine door when it is open Reaching into the drum when it is turning can cause injuries to hands Do not reach into the drum when it is turning Wait until the drum has stopped turning Warning Risk of scalding When ...

Страница 6: ...th them or they may pull them over their heads and suffocate Keep packaging film and packaging parts out of the reach of children Warning Risk of poisoning Detergents and care products may be poisonous if consumed Keep detergents and care products out of the reach of children Warning Eye skin irritation Detergents and care products may cause irritation if they come into contact with the eyes or sk...

Страница 7: ...mount of laundry for the relevant programme Overview of programmes Page 13 Wash normally soiled laundry without a prewash Save energy and detergent when washing lightly and normally soiled laundry Saving energy and detergent Page 12 Energy saving mode The display panel lighting goes out after a few minutes and Start Pause A flashes To activate the lighting press any button Energy saving mode is no...

Страница 8: ...t a programme e g Cottons Load the laundry Close the washing machine door 3 Add detergent Page 17 Select additional settings if necessary Start the programme 4 Programme end Status indicator 0 for f flashes Open the washing machine door and remove the laundry Set the programme selector to off position Turn off the water tap for models without Aqua Stop ...

Страница 9: ... Getting to know the appliance Gettingtoknowtheappliance Washing machine 6 7 Detergent drawer Page 17 0 Controls display elements 8 Washing machine door with window handle 9S Open the washing machine door 9T Close the door Service flap ...

Страница 10: ... a programme 0 Quick e Prewash T for choosing the additional programme settings Overview of all programme settings Page 16 8 Status indicators for the programme progress programme sequence 6 End 0 Spin Rinse N Wash Ready Programme selector for selecting a programme and for switching the machine on and off ...

Страница 11: ...undry separately Wash new bright fabrics separately the first time you wash them Soiling Wash laundry with the same level of soiling together You can find examples of levels of soiling on Page 12 Light Do not prewash select the Quick e setting if necessary Normal Heavy Load less laundry select a programme with prewash Stains Remove pretreat stains while they are fresh First dab the stain with soap...

Страница 12: ...nt for woollens Suitable for wool Wool programme cold max 40 C Saving energy and detergent For light and normal soiling you can save energy lower washing temperature and detergent Note When measuring the amount of all detergents additives care products and cleaning agents please always check the manufacturer s instructions and information Measure and add detergent and care products Page 17 Saving ...

Страница 13: ...lected Spin speed that can be selected Max spin speed depending on the model Possible programme settings i Cottons Super Clean Hard wearing fabrics heat resistant fabrics made of cotton or linen Note The Quick e setting is suitable as a short programme for lightly soiled laundry Max 7 kg 4 kg cold 40 60 C 1000 rpm e T f Synthetics Fabrics made from synthetic or blended fabrics Max 3 5 kg 30 C 1000...

Страница 14: ...tant fabrics made of cotton or linen Max 7 kg 4 kg 40 C 1000 rpm e T Drum Clean l Programme for cleaning and caring for the drum and the outer tub e g before the 1st wash cycle if an odour has formed after a pro longed absence or if washing frequently at a low washing tempera ture 40 C and lower Notes Run programme without laundry Use only detergents for front loading washing machines Do not use a...

Страница 15: ...esired programme 3 Press Start Pause A 4 After approx ten minutes press Start Pause A 5 After the required soaking time press Start Pause A again to continue or change the programme Notes Load laundry of the same colour No additional detergent is required the soaking solution is used for washing Wool p W Hand or machine washable fabrics made of wool or that contain wool particularly gentle wash pr...

Страница 16: ...ed the maximum load Overview of programmes Page 13 1 Operating the appliance Operatingtheappliance Preparing the washing machine Note The washing machine must be correctly installed and connected Page 28 1 Connect the mains plug 2 Turn on the water tap 3 Open the door 4 Check that the drum is completely drained Drain if necessary Select programme switch on the appliance Use the programme selector ...

Страница 17: ...bserve the specified maximum load Overfilling has a negative impact on the washing result and promotes creasing 1 Place presorted items of laundry unfolded in the washing drum 2 Make sure that no items of laundry are trapped between the washing machine door and the rubber seal and close the door The Start Pause A button indicator lamp flashes and the programme settings continue to be displayed on ...

Страница 18: ...t and fully remove the drawer 2 Slide the measuring aid forwards fold it down and click it into place 3 Reinsert the drawer Note Do not use the measuring aid for gel detergents and washing powder or for programmes with prewash or when Ready in time is selected For models without a measuring aid pour the liquid detergent into the appropriate dispenser and place it in the drum Start the programme Se...

Страница 19: ...the washing machine door and detergent drawer open so that any residual water can dry away Always wait for the end of the programme otherwise the appliance may still be locked Then switch on the appliance and wait for it to unlock If the display panel goes off at the end of a programme energy saving mode is active To activate the panel press any button H Sensors SensorsAutomatic load sensing The a...

Страница 20: ...not clean with a water jet Drum Use chlorine free cleaning agents and not steel wool Descaling Descaling should not be necessary if the detergent is measured out correctly However if it is required follow the manufacturer s instructions for the descaling agent Suitable descalers can be obtained via our website or from our after sales service Page 25 Detergent drawer and housing If the washing mach...

Страница 21: ...tainer Remove the sealing cap allow the detergent solution to flow out into a suitable container Replace the sealing cap and place the drainage hose in the retainer 5 Carefully unscrew the pump cover residual water may leak out Clean the interior pump cover thread and pump housing The impeller in the detergent solution pump must be able to rotate Refit the pump cover and screw it on tightly The ha...

Страница 22: ...e filter on the water tap Remove the hose from the water tap Clean the filter with a small brush 6 For standard and Aqua Secure models clean the filter on the rear of the appliance Remove the hose from the rear of the appliance Remove the filter using pliers and clean the filter 7 Connect the hose and check for leaks 2 Cleaning and maintenance Cleaningandmaintenance Warning Danger of death There i...

Страница 23: ...rgent drawer Press down the insert and fully remove the drawer 2 To remove the insert Push the insert upwards from below with your finger 3 Clean the detergent dispenser tray and insert with water and a brush and dry it Clean the inside of the housing as well 4 Fit the insert and lock it in place push the cylinder onto the guide pin 5 Push in the detergent drawer Note Leave the detergent drawer op...

Страница 24: ...fit the pump cover and screw it on tightly The handle must be in a vertical position 6 Place the service flap back on lock it into place and close it Note To prevent unused detergent from flowing straight into the drain during the next wash Pour 1 litre of water into compartment II and start the Drain programme The drain hose at the siphon is blocked 1 Switch off the appliance Disconnect the mains...

Страница 25: ...and clean the filter 7 Connect the hose and check for leaks 4 After sales service After salesservice If you cannot correct the fault yourself see section Faults and what to do about them please contact our after sales service Cover page We will always find an appropriate solution in order to avoid unnecessary visits by engineers Please give the after sales service the product number E no and the p...

Страница 26: ...h 57 l 1 1 2 h Delicate Silk 30 C 2 kg 0 17 kWh 48 l 3 4 h p W Wool cold 2 kg 0 03 kWh 42 l 3 4 h Programme setting for testing in accordance with the applicable EN60456 standard Note on comparative tests When testing the test programmes wash the specified load using the max imum spin speed The values deviate from the indicated values depending on water pressure hardness and inlet temper ature amb...

Страница 27: ...l data TechnicaldataDimensions 850 x 600 x 590 mm Height x width x depth Weight 63 83 kg depending on model Mains connection Mains voltage 220 240 V 50 Hz Nominal current 10 A Nominal input 2300 W Water pressure 100 1000 kPa 1 10 bar ...

Страница 28: ...ailable from specialist dealers is required to connect the water drain hose to a siphon Useful tools Spirit level for levelling Wrench with WAF 13 for loosening the transport locks and WAF 17 for aligning the appliance feet 3 Mains cable 0 Bag Installation and operating instructions After sales service location directory Warranty Cover caps for openings left after removing the transport locks Wren...

Страница 29: ...tion listed here the local water and electricity supplier may have special requirements If in doubt have the appliance connected by a specialist Installation surface Note The washing machine must be stable aligned so that it does not move around The installation surface must be firm and level Soft floors floor coverings are not suitable Installation on a base or a wooden joist floor Caution Damage...

Страница 30: ...ou completely remove all four transport locks Keep the locks in a safe place To prevent transport damage from occurring if the appliance is moved at a later date you must refit the transport locks before transporting the appliance Note Keep the screws and sleeves in a safe place 1 Take the hoses out of the holders 2 Unscrew and remove all four transport brace screws Remove the sleeves To do this r...

Страница 31: ...ains water Do not connect the machine to the mixer tap of an unpressurised hot water boiler Do not use a used supply hose Only use the supply hose supplied or one that was purchased from an authorised specialist retailer Do not bend squash modify or cut through the water supply hose otherwise its strength is no longer guaranteed Only tighten the screw connections by hand If the screw connections a...

Страница 32: ...ion point during draining due to high water pressure any escaping water may cause water damage Secure the drain hose so that it cannot slip out Note Do not kink the water drain hose or put strain on it lengthways You can lay the water drain hose as follows Outlet in a sink Warning Risk of scalding When you are washing at high temperatures there is a risk of scalding if you come into contact with h...

Страница 33: ...foot tight and do not adjust its height The lock nuts on all four appliance feet must be screwed tightly against the housing Electrical connection Warning Danger of death There is a risk of electric shock if you touch live components Never touch or hold the mains plug with wet hands Only pull out the mains cable by the plug and never by the cable as this could damage it Never unplug the mains plug...

Страница 34: ... and properly grounded socket of 16 A rating Notes Do not modify the plug provided with the appliance If the plug will not fit into outlet have a properly grounded outlet installed by qualified electrician Do not cut remove or bypass the grounding prong on the washing machine power cord plug The wiring for the eletrical outlet circuit must be sufficient to meet the appliance requirements Use of Gr...

Страница 35: ...nance filter in the water supply Page 22 3 Drain the remaining detergent solution Maintenance detergent solution pump blocked Page 21 4 Disconnect the washing machine from the mains 5 Remove the hoses Before initial use Notes The transport locks must be removed Page 30 To prevent unused detergent from flowing straight into the drain during the next wash Pour approximately 1 litre of water into com...

Страница 36: ...000968558 9502 You can find the contact information for all countries in the attached after sales service directory 7 Advice and repair order in the event of faults GB 0344 892 8979 Calls charged at local or mobile rate IE 01450 2655 0 03 per minute at peak Off peak 0 0088 per minute ...

Результаты поиска

Содержание WAK20060IN

Отзывы:

Похожие инструкции для WAK20060IN

Бренды по названию

Популярные бренды

Bosch WAK20060IN, Инструкция по эксплуатации и руководство по установке

Результаты поиска

Содержание WAK20060IN

Отзывы:

Похожие инструкции для WAK20060IN

Бренды по названию

Популярные бренды